drihten
A ruler, lord, the Lord
Entry preview:
Éce Drihten wið Ahrahame spræc the Lord eternal spake with Abraham, Cd. 106; Th. 139, 1; Gen. 2303. Ic eom Drihten ðín God ego sum Domĭnus Deus tuus, Ex, 20, 2. Þurh úrne Drihten Crist through our Lord Christ, L. Ælf. P. 39; Th. ii. 380, 3.
frum-gár
a chieftain ⬩ leader ⬩ prince ⬩ patriarch ⬩ primĭpīlus ⬩ prŏcer ⬩ dux ⬩ princeps ⬩ patriarcha
Entry preview:
Ða frumgáran hátene wǽron Abraham and Aaron the patriarchs were called Abram and Haran, 82; Th. 102, 31; Gen. 1708
hleóðrian
To sound, ⬩ make a sound [with the voice], ⬩ to speak, ⬩ sing, ⬩ cry, ⬩ exclaim, ⬩ resound
Entry preview:
Hé wæs ðæra worda wel gemyndig ðe hé hleóðrade tó Abrahame memor fuit verbi quod locutus est ad Abraham, Ps. Th. 104. 37. Fýnd ðíne hleóðrodon inimici tui sonnerunt, Ps. Spl.
meolc
Milk
Entry preview:
Abraham nam meoloc, Gen. 18, 8. Meoluc, Deut. 32, 14. Dó on þeorfe meoluc put into skim milk, L. M. 2, 52; Lchdm. ii. 272, 1. Ða rícostan men drincaþ myran meolc, Ors. 1, 1; Swt. 20, 17.
Linked entry: milc
tíþe
to obtain one's request, ⬩ to have granted the request for something
Entry preview:
Ðú (Abraham) ðæs tíða beó, Cd. Th. 142, 12; Gen. 2360. Hé ongann tó Gode wísdómes wylnian, and hé eác ðæs tíða wearð, Wulfst. 277, 19. Ðú (Lot) scealt ðære béne tíða weorðan, Cd. Th. 152, 28; Gen. 2527.
be-windan
To wind or bind around or about, entwine, wrap, enwrap, encircle, surround, wind, turn ⬩ amplecti, involvere, cingere, circumdare, volvere
Entry preview:
Abraham bewand ða hleóðorcwydas on hige sínum Abraham turned the revelations in his mind, 107; Th. 140, 34; Gen. 2337
wine
A friend. ⬩ applied to an equal ⬩ applied to one who can help or protect ⬩ a friendly lord ⬩ a (powerful) friend ⬩ used of a husband or lover ⬩ applied to an inferior or subordinate, one to whom favour or protection may be shewn
Entry preview:
Hé (Pharaoh) héht him (Abraham) wine (or sing.?) ceósan, ellor æðelingas, óðre dugeðe, 112, 8; Gen. 1867.
sǽd
seed, ⬩ seed, ⬩ the ripe fruit, ⬩ fruit, growth ⬩ sowing ⬩ seed, progeny, posterity
Entry preview:
Tó Abrahame wæs cweþende ðæt his sǽd oferweóxe ealle ðás woruld, Blickl. Homl. 159, 26. Swá hé spræc tó Abrahame and hys sǽde, Lk. Skt. 1, 55. Ðæt his bróðor nime his wíf and his bróðor sǽd wecce, Mk. Skt. 12, 19
Linked entries: sǽd-berende sǽd-tíma
blanden-feax
Having mixed or grizzly hair, grey-haired, old ⬩ comam mixtam vel canam habens, senex
Entry preview:
Abraham ne wénde, ðæt him Sarra, brýd blondenfeax, bringan meahte on woruld sunu Abram thought not that Sarah, his grey-haired wife, could bring a son into the world, Cd. 107; Th. 141, 7; Gen. 2341: 123; Th. 157, 5; Gen. 2600: Beo.
Linked entry: blonden-feax
bryttian
Entry preview:
Mé ( Abraham ) æfter sculon woruldmágas welan bryttian, Gen. 2178. Ne mihton hí mægyn bryttigan they were powerless, 52. Hí léton him behindan hrá bryttian þone hrefn and þone earn ǽses brúcan, Æðelst. 60
of-gifan
Entry preview:
Abraham nihtreste ofgeaf, Gen. 2863. Næs ofgeáfon hwate Scyldingas, B. 1600. Þá hildlatan holt ofgéfan, 2846. Carran ofgif, fæder éðelstól, Gen. 1747. Sceoldon wræcmæcgas ofgiefan gnornende gréne beorgas, Gú. 203 : 448. Ofgyfan, B. 2588.
on-cweþan
Entry preview:
Abraham Metode oncwæð, Gen. 2303-2345 : Jul. 209. Offa gemǽlde . . . Leófsunu gemǽlde, hé þám beorne oncwæð, By. 230-245. Heó cwǽdon þæt heó on aldre ówiht swylces ne hýrdon. Elene maðelade and him yrre oncwæð, El. 573.
spédig
having good speed ⬩ prosperous ⬩ having means ⬩ wealthy ⬩ opulent ⬩ rich in material wealth ⬩ rich in ⬩ abounding in ⬩ abundant ⬩ copious ⬩ powerful ⬩ uber, efficax, brevis
Entry preview:
having good speed, prosperous Him féran gewát Abraham wíde óð ðæt hé tó Siem com síðe spédig (prosperous in travel), Cd.
láþ
Entry preview:
Ac hí ne geefenlǽcað ná Abrahame þe his leófran sunn tó láce geoffrode, Hml. A. 35, 265. unwilling, loath (?) Láþ inuitam (but perhaps the glosser has read inuisam ), An Ox. 5406
æþelo
Entry preview:
Þá wǽron æðelum Abrahames bearn by birth they were children of Abraham, Dan. 193. Fór cynn æfter cynne; cúðe ǽghwilc mǽgburga riht, eorla æðelo, Exod. 353. <b>IIa.
ge-þreágean
Entry preview:
Abraham egsan geþreadne, 1865. of things, to injure Þá heán muntas beóð genehhe mid heofenfýre geþreáde, Wlfst. 262, 15. to press, constrain Geðreáte ( coegit ) ðegnas his ástíge ðæt scip, Mk. R. 6, 45.
Linked entry: ge-þréwud
ús
To us ⬩ us ⬩ of us ⬩ our
Entry preview:
Wé habbaþ ús tó fæder Abraham, Lk. Skt. 3, 8. Ús ys betere expedit nobis, Jn. Skt. 11, 50. Ús nis ná álýfed, 18, 31. Ús neód is, L. Eth. vi. 42; Th. i. 326, 7. Hǽle ús (úsic, Lind. Rush.) salva nos, Mt. Kmbl. 8, 25.
on-stellan
to institute, give rise to, set on foot, bring in, be the author of, set (an example)
Entry preview:
Abraham bysene onstealde geleáffullum Abram exemplum credentium fuit, Gl. Prud. 1: Blickl. Homl. 7, 9: 23, 16. Ða láreówas sceolan gódes lífes bysene onstellan ðǽm ðe him æfter fylgeon, 81, 6. Wolde ic eów on ðon bysne onstellan, Andr.
Linked entry: an-stellan
ge-seón
To see ⬩ videre, conspicere
Entry preview:
Abraham beseah upp and geseah þrí weras Abraham looked up and saw three men, Gen. 18, 2. Hie ðone heora scyppend geségon they saw their creator, Blickl. Homl. 121, 28: Exon. 15 b; Th. 38, 7; Cri. 554.
Linked entry: ge-sión
undern
The third hour of the day ⬩ nine in the morning
Entry preview:
Se ǽrmerigen wæs fram Adam óð Noe, se undern fram Noe óð Abraham, Homl. Th. ii. 74, 7-19. Tó undernes, Lchdm. ii. 194, 6.