Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

láðettan

(v.)
Grammar
láðettan, p. te

odioushatefulbe hatedbe hostileto abominatehate

Entry preview:

Olfendas geseón and fram him gesihþ láðhetan to see camels and if he sees himself to be hated by them, 31

lyffetung

(n.)
Grammar
lyffetung, e; f.

Flatteryadulation

Entry preview:

Ðæt mǽden ne mihte beón bepǽht þurh ǽnige lyffetunge fram hire leófan drihtne, Homl. Skt. 7, 86. Hwǽr beóþ ða líðan lyffetunga ðe hine forlǽddon ǽror where are the fair flatteries that formerly seduced him? Basil admn. 8; Norm. 50, 27.

ge-wyrd

(n.)
Grammar
ge-wyrd, e; f.

Eventfatedestinycondition

Entry preview:

Gewíte ðis gedwyld fram geleáffullum heortum ðæt ǽnig gewyrd sý búton se ælmihtiga scyppend some said that the star was his destiny. Let this error depart from believing hearts, that there is any destiny except the Almighty Creator, Homl.

Linked entry: -wyrd

slæcness

(n.)
Grammar
slæcness, e; f.
Entry preview:

Th. ii. 282, 3. mental inertness Nú wolde ic ðæt ða æðela [n] clericas ásceócon fram heora andgites orþance alce sieacnysse, Anglia viii. 301, 4. remissness, slowness in performance of duty Oft eác sió gódnes ðære monþwǽrnesse biþ diégellíce gemenged

bí-leofa

(n.)

subsistencemaintenanceprovisionvictuals

Entry preview:

Hé fæste fram eallum bigleofum, Wlfst. 285, 26

flán

Entry preview:

Fram fláne fleóndre, Bl. Gl. p yrre hit sylf mid fláne (sagitta) ofstang, Prud. 24 a. geót út fláne effunde frameam, Bl. Gl. Flánas tessa, pila, Wrt. Voc. ii. 97, I. 8. Flána jacula, Bl. Gl.

móna

Grammar
móna, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ðæs mónan ryne is swíðe nearo for þan þe hé yrnð ealra tungla niðemest and þǽre eorðan gehendost . . . þis is þæs mónan geár; ac his mónað is máre, ꝥ is þonne hé gecyrð níwe fram þǽre sunnan oð ꝥ hé eft cume hyre forne ágeán . . . and eft þurh hí beó

wilwan

(v.)
Grammar
wilwan, wilwian, wilian; p. wilwede, wilede.

to rollfig.to joincompoundcompose

Entry preview:

Hé wylede ðone stán fram ðære byrgenne duru, Blickl. Homl. 157, 8. Hé wylode hine sylfne on ðam þornum and netelum, Homl. Th. ii. 156, 28.

brégan

(v.)
Grammar
brégan, brégean; p. de; pp. ed; v. a. [bróga
fear, terror

fear, terrorTo give fear, frighten, make afraid, terrify, astonishterrere, pavefacere, stupefacere

Entry preview:

Ne beó ge brégede fram ðám ðe ðone líchaman ofsleáþ be ye not afraid of those who slay the body, Lk. Bos. 12, 4: 21, 9. Hý hine brégdon they terrified him, Exon. 40b; Th. 136, 4; Gú. 536.

ofer-hycgan

(v.)

to despise, contemn, disdain, scorncontemnere, aspernereto be puffed up

Entry preview:

Oferhige hí and ádríf hí fram ðé, Bt. 7, 2; Fox 18, 8 note. Utan oferhycgan helm ðone miclan, Cd. Th. 280, 7; Sat. 252: 283, 15; Sat. 305

framian

(v.)
Entry preview:

Gif hé ongyt þæt eal his hogu and gleáwscipe náht framað si viderit nihil suam prevalere industriam R. Ben. 52, 14. Hyt framað (fremað, v.l. ), Lch. i. 270, 4. Ne fromiað non proderunt, Kent. Gl. 313.

ge-wemming

Entry preview:

Náht framað fǽmnhád líchaman þár byð geworht gewemmincg ( corruptio ) módes, Scint. 69, 8. Gewemmincge lenocinii (spurca ludibria ), An. Ox. 2, 318. Cwelmbę́re gewemmincce ę́ttre pestiferum praeuaricationis uirus, 11, 84. Add

á-styrian

(v.)

to move a thing from its placeto cause a living creature to move itself:--to stir up,to cause motion in somethingto cause emotion in a personto cause strifepassionTo stirmove one's self

Entry preview:

Fram ástere remove, Kent. Gl. 78. Ne bið ástered nou commovebitur, 340. Fram ðé ástyred, Hml. S. 15. 72. to cause a living creature to move itself:-- Ic mé of þǽre stówe ástyrede, Hml. S. 236, 457. Hí of ðam stedum þá hors ástyrian ne mihton, Gr.

Linked entry: á-styrung

á-teón

to draw (out),to protractto deal with,to treat a personto employ propertytimetalents

Entry preview:

Þæt hé ðá deádan fram mé ne áteó. Nic. 14, 23. Sió scyld hine suíðe feorr of ealra háligra ríme átuge. Past. 37, 9. Ic wille áteón fram ðám þone intingan ǽlcre tweónge, Gr. D. 9, 5. Ealle þás gód beóð átogen of þǽm mægene þǽre Hálgan Þtynesse, Bl.

fleótan

(v.)
Grammar
fleótan, part. fleótende; ic fleóte, ðú flýtst, he flýt, pl. fleótaþ; p. fleát, pl. fluton; pp. floten [fleót a stream]

To FLOATswimfluctuārenătārenāvĭgāre

Entry preview:

Nó he fram me flódýðum feor fleótan meahte he could not float far from me on the waves, Beo. Th. 1089; B. 542. Se feónde [MS. feond] gespearn fleótende hreáw the exulting [fowl] perched on the floating corpses, Cd. 72; Th. 87, 12; Gen. 1447.

Linked entry: a-fleótan

for-spillan

(v.)
Grammar
for-spillan, -spyllan; p. de; pp. ed [spillan to spill, spoil, destroy]

To spilllosewastedestroydisperseperdĕredisperdĕredissĭpāre

Entry preview:

Ðú forspildest ealle ða ðe forligriaþ fram ðé perdīdisti omnes qui fornĭcantur abs te, Ps. Spl. 72, 26. He his gód forspilde dissipasset bŏna ipsīus, Lk. Bos. 16, 1: 15, 13. Ne forspil ðú sáwle míne ne perdas anĭmam meam, Ps. Spl. 26, 9.

líhting

(n.)
Grammar
líhting, e; f.

Lightingshiningillumination

Entry preview:

Healde man ǽlces sunnandæges freólsunga fram nóntíde ðæs Sæternes dæges óþ ðæs mónandæges líhtinge, L. Edg. i. 5; Th. i. 264, 20: Wulfst, 117, 4: 207, 12. Ðæt ða gesceaftu gesewenlíce wurdon þurh ðæs dæges líhtinge, Hexam, 4; Norm. 8, 3.

Linked entries: a-líhting leóhting

mægþ-hád

Grammar
mægþ-hád, <b>mægeþ-hád,</b> es; m.

maidenhoodvirginitycelibacychastitya body of young persons

Entry preview:

Ða habbaþ rihtne mægþhád ða ðe fram cildháde wuniaþ on clǽnnesse, 148, 13. Mæigþhád, 7. Ðæt sindan ða ða ðe mid wífum ne beóþ besmitene, and hira mægeþhád habbaþ gehealdenne, Past. 52, 7; Swt. 409, 7. Mæ[g]þhádes virginitatis, puritatis, Hpt.

regol-líc

(adj.)
Grammar
regol-líc, adj.

As an ecclesiastical term (v. regal, III).regular, in accordance with monastic rulesregularisin accordance with the canons of the church, canonical

Entry preview:

Fram ðám hé ðæt gemet leornode regollíces þeódscipes a quibus norman disciplinae regularis didicerat, Bd. 3, 23;S. 554, 35. On rihtum lífe and on reogollícum recte vivendo et regulariter, 4, 6;S. 574, 19.

súþ

(adv.)
Grammar
súþ, adv.
Entry preview:

Syndon óðere eálond súð fram Brixonte, Nar. 36, 7. Seó eá súþ ðonan ligeþ, Ors. 1, 1; Swt. 8, 21: Salm. Kmbl. 382; Sal. 190. Fóron ðá súþ ofer Temese, Chr. 831; Erl. 68, 1. Súð ofer sǽ fóron, 897; Erl. 94, 28. Fóron súð ymbútan, 894; Erl. 91, 5.