ge-léfed
Corrupted ⬩ injured ⬩ putrĭdus
Entry preview:
Hér sindon ðurh synnleáfa sáre geléfede to manege here through impunity in sin too many are injured, Swt. Rdr. 110, 174
folc-dryht
Entry preview:
Þonne sió býman stefen and se beorhta segen . . . folcdryht wera biforan bonnað, sáwla gehwylce when the voice of the trumpet and the bright banner . . . summon to the presence the multitude of men, every soul, Cri. 1067. For first passage substitute
ge-gymian
Entry preview:
to pierce, cut into the flesh Gif man sié gegymed, and þú hine gelácnian scyle . . . ꝥ dolh rét mid ealdan spice, Lch. ii. 352, 18-354, 5: 304, 12. Gif man gegemed weorðeð, .xxx. sciłł. gebéte, Ll. Th. i. 18, 8
hreóf-lic
Entry preview:
Substitute: Leprous, as epithet of a disease Sió hreóflice elephantinosa, Wrt. Voc. ii. 33, 6. Hreóflic regalis (morbus ), An. Ox. 18 b, 79. Hreóflicum elephantino (tabo ), 7, 262. Cniht geþreád mid þǽre hreóflican ádle ( morbo elephantino ), Gr.
un-nytt
Entry preview:
Add: what is useless or unprofitable Ic nát hwes ic bydde hweder ic bydde nyttes þe unnyttes mé sylfum oððe þám freóndum þe ic lufige nescio quid mihi ex eo ulile sit, vel eis quos diligo, Solil. H. 13. 18
wæl-niþ
Deadly hate ⬩ mortal enmity
Entry preview:
Deadly hate, mortal enmity Ðæt ys sió fǽhðo, and se feóndscipe, wælníð wera, Beo. Th. 5992; B. 3000. Æfter wælníðe, 170; B. 85. Áwehte ðone wælníð Nabochodonossor, Cd. Th. 218, 28; Dan. 46. Weallaþ wælníðas, Beo. Th. 4136; B. 2065
þǽr-bufan
Besides ⬩ over and above that
Entry preview:
Besides, over and above that Hé cwæð : 'Biscepe gedafnaþ ðæt hé sié tǽlleás.' Ðǽrbufan (v. 1 Tim. 3, 2 sqq.for the additional remarks referred to) is geteald hwelc hé beón sceal, gif hé untǽlwierðe biþ, Past. 8; fSwt. 53, 10
Linked entry: bufan
mitting
A meeting
Entry preview:
A meeting Ðonne habbaþ wé gecweden ðæt úre mytting síe þríwa on XII mónþum we have agreed that our meeting be thrice a year, Chart. Th. 613, 25. Se mæssepreóst á singe twá mæssan æt ǽlcere mittinge, 614, 5
Linked entry: mitinc
un-gedyrstig
Faint-hearted ⬩ diffident
Entry preview:
Faint-hearted, diffident Ða unmódigan and ða ungedyrstigan wénaþ ðæt ðæt suíðe forsewenlíc sié ðætte hié dóð and forðon weorðaþ oft ormóde pusillanimes vehementer despecta putant esse, quae faciunt, et ideirco in desperatione franguntur, Past. 32; Swt
Linked entry: ge-dyrstig
tó-sittan
To sit at a distance from one another, ⬩ to be placed apart
Entry preview:
To sit at a distance from one another, to be placed apart Ðæs landes is .XLIII. þeóda wíde tósetene for unwæstmbǽrnesse ðæs londes gentes sunt quadraginta duae, propter terrarum infoecundam diffusionem late oberrantes, Ors. 1. 1; Swt. 14, 18
slacian
To slacken ⬩ relax an effort
Entry preview:
To slacken, relax an effort Gif hé lithwón slacode . . . his handa ne slacedon sin autem paululum remisisset . . . factum est, ut manus illius non lassaréntur, Ex. 17, 11, 12. Ðæt ne ða sleacgiendan (pigritantes) hé ofhreóse, Hymn. Surt. 18, 15
ge-líc
Entry preview:
Th. i. 328, 22. of several things, equal to one another, the same in each case. of objects Gif hwá óðres godsunu sleá, sié sió mǽgbót and sió manbót gelíc, Ll. Th. i. 150, 14.
þanc-full
thoughtful ⬩ spirited ⬩ animosus ⬩ pleasing, ⬩ agreeable ⬩ thankful, ⬩ grateful ⬩ content, ⬩ satisfied
Entry preview:
Ðæt hé doncfull sí stýre him ðæs bebodenan folces contentus sit gubernatione creditae sibi plebis, Bd. 4, 5; S. 572, 33. Ælþeódige bisceopas sýn ðoncfulle ( contenti ) heora gæstlíþnesse and feorme, S. 573, 3.
á-sceádan
Entry preview:
Ne sié ásceáden from fultumum non destituatur auxiliis, 18, 23. to separate, distinguish Gif ic ásceáde mid mearcunge þára namena si nominum praenotatione distinguo, Gr. D. 7, 2. Gode þancie hé ꝥte hé hine from nýtenum áscéd, Ll.
Linked entry: sceádan
wearn
a hindrance, obstacle, difficulty, ⬩ a refusal,
Entry preview:
Gif hé geþyldelíce forbyrð ǽgðer ge hosp ge edwítu and on ðære wearne þurhwunaþ þeáh and eádmódlíce bit, ðæt him mon infæres tíþige, sý hé underfangen si veniens perseveraverit pulsans, et inlatas sibi injurias et difficultatem ingressus visus fuerit
un-strang
Not strong ⬩ weak ⬩ feeble
Entry preview:
Hwæt sind ða unstrangan? Ða sind unstrange ðe sláwe beóð tó gódum weorcum, Homl. Th. ii. 390, 15-25. Ðæt ða unstrangan ( infirmi ) ofersýmede heora þeówdóm ne forfleón, R. Ben. 121, 23.
marc
A mark ⬩ half a pound
Entry preview:
Six marc silures .. áne marc goldes, Chart. Th. 566, 21-29. ii marc gold, 567, 33. Tó marc goldes tó ðe kynges heregete and half-marc goldes ðe erl Harold and half-marc goldes Stígand bisscop, 573, 10-14. Wið x marcun goldes, Wanl. Cat. 150, 11.
ge-frætewian
Entry preview:
Þǽr sǽton six árwurðlice menn, swíðe wurðlíce gefrætewad, Vis. Lfc. 19
hám-sócn
Attack on a man's house; also the fine paid for such a breach of the peace ⬩ the crime of beating or assaulting a person within his own house ⬩ an inroad or attack on one's home ⬩ attack on one's house
Entry preview:
Si in curia vel domo, sedicione orta, bellum eciam subsequatur, et quivis alium fugientem in aliam domum infuget, si ibi duo tecta sint, hamsocna reputetur,' 10, 11; Th. i. 587, 14-25.
Linked entry: sócn
ge-grówan
Entry preview:
Add: to grow together, unite by growing Swá fæste his heáfod wæs gegrówen tó ðám líchaman, swylce hit nǽfre of ácorfen nǽre ita caput ejus unitum fuerat corpori, ac si nequaquam fuisset abscissum, Gr.