Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wíg

(n.)
Grammar
wíg, es; n. I.

fightbattlewarconflictvalourtroops

Entry preview:

On Móyses hand wearð wíg gifen, wigena mænieo, Cd. Th. 216, 11; Dan. 5. Hé mid ðam óðrum flocce tó ðære birig férde beótlíce mid wíge ascendit cum senioribus in fronte exercitus, vallatus auxilio pugnatorum, Jos. 8, 10.

healdan

(v.)

to keep watch overkeep in chargeto keepto watch overkeepgovernrulea king to keepguardto watchto defendpreserveto holdtakearrestto have hold ofto holdto holdto hold upto maintainsupportupholdmanageto holdbearconductto behaveto handletreatdeal withto holdto holdto have possessionto holdoccupyan officea positionto holdto remain into retaindetainto keepto detainto keepto keepto keep oneselfremainto holdkeep togethercontinueto maintainkeepto performkeep watchto keepto keep unbrokeninviolateto keepto constraincompelrestrainstopto restrain oneselfrefrainto entertainto keep in mindrememberregardto hold asto holdto proceedmove onto continuego on withto go on

Entry preview:

Healdað hine nihta gehwylce twá hund wearda, Sal. 259.

á-feallan

Entry preview:

Se hreófla wearð nyðer áfeallen, Hml. A. 192, 320. of the approach of night. Cf. night-fall Mé áfeóll seó ǽfentíd þæs dæges, Gr. D. 83, 15. metaph. of health, to fall sick Sé þe áfealð earfoðlíce hé ætwint, Lch. iii. 150, l.

ge-hlýd

Entry preview:

</b> in an unfavourable sense. clamour, noise, din Wearð micel gehlýd hlihhendra deófla. Hml. S. 31, 810. Simpronius mid swíðlicum gehlýde hét hí gefeccan, 7, 81. Hé clypode mid gehlýde, 36, 362.

tó-lísan

(v.)
Grammar
tó-lísan, p. de

To unloose,undo,dissolvesolvere,dissolvere,exsolvereresolvereto undo that which is boundrelease from a bond,to release from captivity, difficulty,to do away with tension,relax,relieveto put an end to the connection between,to separateto dissolve,put an end to,dissipate,to dissolve,relax,destroy the force of,weakento desolate,destroy,to undo a bondto discharge an obligation,to payto break a connection

Entry preview:

Ðá tósceáden wearð líg tólýsed then was the flame scattered, separated, Exon. Th. 277, 23; Jul. 585. to dissolve, put an end to, dissipate, of concrete objects Ðysse wyrte leáf tólýsaþ gehwylce yfele springas and heardnyssa, Lchdm. i. 262, 9.

Linked entries: tó-lésan tó-lýsan

drincan

(v.)
Grammar
drincan, to drincenne, ic drince, ðú drincst, he drincþ, dryncþ, pl. drincaþ; p. dranc, pl.druncon; pp.druncen [drinc drink] .

DRINK, imbibebibĕre, potāre, imbĭbĕre

Entry preview:

to DRINK, imbibe; bibĕre, potāre, imbĭbĕre He dranc of ðam wíne, ðá wearþ he druncen bibens vinum inebriātus est, Gen. 9, 21: Lev. 10, 9. We ǽton and druncon befóran ðé manducāvĭmus coram te, et bibĭmus, Lk. Bos. 13, 26.

gift

(n.)
Grammar
gift, gyft, e; f.

a gift; as a technical term the amount to be given by a suitor in consideration of receiving a woman to wifemarriagenuptiæ

Entry preview:

Crist wearþ to his gyftum gelaðod Christ was invited to his marriage, Homl. Th. i. 58, 10, 11: Hy. 10, 17; Hy. Grn. ii. 293, 17. Æt ðǽm giftan sceal mæsse-preóst beón at the nuptials there shall be a mass-priest, L. Edm. 13, 8; Th. i. 256, 6.

ge-wyldan

(v.)
Grammar
ge-wyldan, -wildan; he -wyld, -wild, -wylt; p. -wylde; pp. -wyld; v. a.

To exercise power overto tamesubdueconquertemperseizetakedominaridomaresubigereprehenderecapere

Entry preview:

Seó burh wearþ gewyld the city was taken, Ælfc. T. Lisle 42, 20: Jud. 16, 7. Ðonne he hine hæfþ gewyldne dum dominabitur pauperi, Ps. Th. 9, 30.

Linked entry: ge-wildan

ge-mengan

(v.)
Grammar
ge-mengan, -mencgan; p. de; pp. ed
Entry preview:

Eorþe wearþ eall mid blóde máne gemenged infecta est terra in sanguinĭbus eórum, Ps. Th. 305, 28, Ðæt wæter and seó eorþe wǽron gemengede óþ ðone þriddan dæg the water and the earth were commingled unto the third day, Hexam. 4; Norm. 8, 15.

beran

to carrybringto bearto sufferto carryfruit

Entry preview:

H. 69, 11. to bear arms, wear clothes, carry a mark. Hé bireð on his móde opena wunda, Past. 61, 1. Þriwa hé bær his cynehelm ǽlce geáre, Chr. 1086 ; P. 219, 32. to bear a child, fruit, &c. Hé nánne wæsðm ne bireð, Past. 337, 13.

ge-hwæþer

Entry preview:

Wearþ micel wælsliht on gehwæþere bond Chr. 871; P. 72, 2 : By. 112. adverbial, in each case. Cf.

Linked entry: hwæþer

on-ǽlan

(v.)
Grammar
on-ǽlan, p. de.

to set fire to, to ignite, kindleto burn (cf. anneal), consume by burningto make hot with fireto make hot (in a metaphorical sense), to inflame, to excite intense feeling, to kindle passions

Entry preview:

Drihtenes fýr wearþ onǽled accensus Num. 11, 1. 3. Cola onǽlde synd carbones succensi sunt, Ps. Spl. 17, 10. to burn (cf. anneal), consume by burning Ðás fýr onǽlaþ manna sáwla . . . Ðis fýr onǽlþ ǽlcne be his gewyrhtum, Homl. Th. ii. 338, 6-17.

Babilón

(n.)
Grammar
Babilón, e; f: Babilónie, Babilónige, an; f: Babilón, Babylón, es; f. [v. wim-man, es; f.]Babylon; Baby̆lōn, ōnis; f.
Entry preview:

Babilóne weard the guardian of Babylon, 177; Th. 222, 14; Dan. 104: 178; Th. 223, 9; Dan. 117. Þurh Babilónian burh through the city of Babylon, Ors. 2, 4; Bos. 44, 11. Babilónes brego the ruler of Babylon, Cd. 174; Th. 218, 30; Dan. 47.

morþor

(n.)
Grammar
morþor, es; n. m.

murdermortal singreat wickednesstormentdeadly injurygreat misery

Entry preview:

God wearp hine on ðæt morþer innan ( into hell ), 18; Th. 22, 18; Gen. 342. Heó his mǽg*-*winum morþor fremedon (greatly afflicted), 149; Th. 187, 5; Exod. 146. Sceolde his wíte habban, ealra morþra mǽst, 16; Th. 19, 26; Gen. 297.

Linked entry: morþ

strengðu

(n.)
Grammar
strengðu, (o); indecl. : strengð, e; f.
Entry preview:

Se weard (the angel at the gate of Eden) hafaþ miht and strengðo, Cd. Th. 58, 22; Gen. 950. Ic ðíne strengþu (virtutem) singe, Ps. Th. 58, 16. Strengðe fortitudinem, Ps. Spl. 58, 18.

wyrm

(n.)
Grammar
wyrm, wurm, weorm, es; m.

a reptileserpenta creeping insecta worm

Entry preview:

wearp hine on wyrmes líc, Cd. Th. 31, 26; Gen. 491. Ne wirce gé eów náne andlícnissa wurmes ne fisces (reptilium sive piscium), Deut. 4, 18. Hé wyrm ácwealde, hordes hyrde ... Ðæt swurd þurhwód wyrm ... draca morðre swealt, Beo.

Linked entries: weorm wurm

wulf

(n.)
Grammar
wulf, es; m.

a wolfused in reference to outlaws

Entry preview:

[Gamelyn woluesheed was cryed and maad, Gam. 700.Cf. wearg, and see Grmm. R. A. 734.] applied to a cruel person Se biscop cwæþ tó ðæm hǽþnan kásere: 'Ne gang ðú ná on Godes hús; ðú hafast besmitene handa, and ðú eart deófles wulf,' Shrn. 58, 9.

Linked entry: wulfheáfod-treów

fægnian

(v.)

to rejoiceexultwelcome

Entry preview:

Ongan seó leó fægnian wið þæs ealdan weard, and hine mid his leoþum styrgendum grétte the lion came towards the old man fawning, and with its limbs quivering greeted him, Hml.

frófor

Entry preview:

Wæs him frófra mǽst heofonríces weard, El. 196. aid, succour Gode þancigende þe him ne forwyrnde frófres, Ap. Th. 18, 26. Hié him frófre and fultomes wilnodan, ꝥ hié móston ðǽra feónda searo ofercuman, Bl. H. 201, 28.

ge-stígan

(v.)
Entry preview:

Scealtú ceól gestígan, An. 222. of spirits, to mount to a position in heaven, rise to heaven Him þá sððfæstan on þá swíðran hond mid rodera weard reste gestígað, Sae. 612.