wíte
punishment ⬩ pain that is inflicted as punishment ⬩ torment ⬩ a means ⬩ implement ⬩ a fine. ⬩ torment ⬩ plague ⬩ disease ⬩ evil ⬩ pain
Entry preview:
Licgeþ lonnum fæst . . . wylleþ hine on ðam wíte, Salm. Kmbl. 537; Sal. 268. Hé wíte wealdeþ he is the disposer of punishment, Cd. Th. 248, 33; Dan. 523. Wíte poenam, vindiciam, Hpt. Gl. 496, 7: Blickl. Homl. 77, 28. Ðæt ðú inc meaht wíte bewarignn.
friþ
Entry preview:
'Onfóð mínes fæder ríce, ' Cri. 1341. (a β)) Hié gesóhton Agustus him tó friþe, Ors. 5, 15; S. 250, 14. Seá þeóð gesóhte Ecgbryht cyning him tó friþe and tó mundboran, Chr. 823; P. 60, 18.
ge-sécan
Entry preview:
hé ðínes fæder líc, Cht. Th. 173, 7. Gif hé friðstówe geséce, Ll. Th. i. 46, 25: 340, 10: 332, 16. Gif hwá þára mynsterháma hwelcne for hwelcre scylde geséce, 60, 24.
þegen
Entry preview:
Martin's) fæder ǽrest cyninges þegn, and geðeáh ðæt hé wæs cininges þegna aldorman, Blickl. Homl. 211, 21. (Cf. His (St. Martin's ) fæder wæs æðelboren, ǽrest cempa, and siððan cempena ealdor, Homl. Th. ii. 498, 25. St.
Linked entries: þegen-boren þegen-líc þegin þén
án
Entry preview:
Críst ðe simle ánes willan wæs and God Fæder filius hominis cui una semper cum Patre voluntas est, 307, 8. Hit ne cwylmeþ ánum gemete ealle þá synfullan, Gr. D. 333, 17. Tó singanne ánum wordum and ánre stefne, Past. 347, 7.
setl
Entry preview:
Him sylþ God his fæder Dauides setl (sedle, Lind.: seðel, Rush.), Lk. Skt. 1. 32. On sotelum sóðfæstra in cathedra seniorum, Ps. Th. 106, 31. <b>I c.</b> in reference to the heavenly bodies, tó setle gán, etc. (cf.
twégen
Entry preview:
Ðá gebletsode Metod monna cynnes ða forman twá, fæder and móder, Cd. Th. 12, 31; Gen. 194.
ge-líc
Entry preview:
Se Hálga Gást is ðám Fæder and ðám Suna gelíc and efenéce, Hml. Th. i. 280, 15. Hé hine sylfne dyde Gode gelícne ( aequalem ), Jn. 5, 18. Hig sint englum gelíce ( aequales ), Lk. 20, 36.
geond
Entry preview:
medium Se ǽwelm biþ smúgende geond þá eorðan, Bt. 24, 1; F. 80, 26. where there is movement to every part of an object, throughout. the subject material Hé ús féran hét geond ginne grund: 'Farað geond ealle eorðan sceátas, bodiað geleáfan ofer foldan fæðm
irnan
Entry preview:
Færþ þonne micel folc tó and irnaþ ealle endemes . . . and swá hwilc swá ǽrest tó ðám beáge cymþ, þonne mót sé hine habban him . . . swá déþ eall moncynn on þýs andweardan lífe, irnaþ and onettaꝥ and willniaþ ealle þæs héhstan gódes, Bt. 37, 2 ; F. 188
on-gitan
To perceive ⬩ to perceive, see ⬩ to perceive by hearing ⬩ to perceive, feel (pain, etc. ) ⬩ to feel, be of opinion, judge ⬩ to know, hear of, find out ⬩ to perceive, understand ⬩ to recognise, know, ⬩ to take a person or thing to be what it really is ⬩ to recognise a fact or circumstance, ⬩ to know (of sexual intercourse)
Entry preview:
Heó (a woman dressed in man's clothes) wæs fram hire fæder ongitenu she was recognised by her father, Shrn. 31, 15. to recognise a fact or circumstance, the fact stated in a clause Ðú ongitst ðætte ðú git hæfst ðone mǽstan dǽl ðínra gesǽlþa, Bt. 10 ;
habban
Entry preview:
</b> </b> the object a person Wé habbað (habbas, L. ) Abraham ús tó fæder patrem habemus Abraham, Mt. 3, 9. Wé habbað ðune god tó fæder unum patrem habemus deum, Jn. 8, 41. Æþelwulf his dohtor hæfde him tó cuéne, Chr. 885 ; P. 78, 27.
síþ
Entry preview:
Hé hafaþ mec bereáfod rihta gehwylces ; nis ðæt fæger síþ, Elen. Kmbl. 1819 ; El. 911. Ne biþ swylc earges síþ such is not a coward's way, Beo. Th. 5076 ; B. 2541 : 5058 ; B. 2532 : 5166 ; B. 2586.
wracu
pain ⬩ suffering ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ punishment ⬩ vengeance ⬩ retribution ⬩ persecution ⬩ hostility ⬩ active enmity ⬩ vengeance ⬩ revenge
Entry preview:
Wræce bisgodon fǽge þeóda miseries troubled the doomed peoples, Cd. Th. 76, 29 ; Gen. 1264. suffering that comes as punishment, retributive punishment, vengeance, retribution Seofonfeald wracu(ultio) bið gesealde for Cain, Gen. 4, 24: Cd.
folc
a people ⬩ a nation ⬩ an army ⬩ a race ⬩ tribe ⬩ sect ⬩ lay-folk ⬩ the laity ⬩ the people ⬩ followers ⬩ the people ⬩ the common people ⬩ country-folk ⬩ folk ⬩ men ⬩ people ⬩ folks ⬩ a crowd ⬩ company ⬩ troop ⬩ people ⬩ folk
Entry preview:
Þenden þæt folc (the Hebrews) hiera fæder wǽre healdan woldan, Dan. 10. Hí geridan West-Seaxna land . . . and mycel þæs folces ofer sǽ ádrǽfdon, Chr. 878; P. 75, 27. Ealles folces weg the high-way, C. D. B. i. 586, 15.
ge-métan
Entry preview:
Þǽr wæs fæger eáðmódnes geméted on þǽre fǽmnan, Bl. H. 9, 22 : Gú. 502. (5 a) with complement :-- Ne onscunige ic nó þǽs neoþeran stówe, gif ic þé gerádne geméte, Bt. 5, I; F. 10, 16: 27, 2; F. 96, 28. Þ wé úrne Déman mildne geméton, Bl. H. 97, 3.
hám
Entry preview:
Ic wunode in mínum háme (hám, v. l.) þe mé gelamp in þissere byrig of mínes fæder yrfe, 313, 27. Decius áwédde . . . and ásprang sárlic wóp on ðám háme, Hml. Th. i. 434, 15. Sé ðe forlétes hús ł hám, Lk. L. 18, 29.
healf
a half
Entry preview:
On óðerre healfre míle fæce unius ferme miliarii et dimidii spatio, Bd. 5, 2; Sch. 556, 5. Tó ðriddan healfan geáre, Hml. S. 6, 300. Óþerne healfne pening gewege, Lch. ii. 288, 8. Óðre healfe elne, Ll. Th. i. 212, 2.
Linked entry: healf
heorte
breast ⬩ bosom ⬩ will ⬩ intellect ⬩ mind ⬩ soul ⬩ intent ⬩ will ⬩ desire ⬩ inclination ⬩ disposition ⬩ temperament ⬩ character
Entry preview:
Fæder and móder freó þú mid heortan, Fä. 9. Hé gebǽrð suá geðyldelíce suelce hé hit hæbbe mid ealre heortan forlǽten, Past. 225, 18. Gelýfst ðú mid ealre heortan ?, Hml. Th. i. 420, 35 Ne herede heó hine nó mid wordum ánum, ac mid ealre heortan, Bl.
gíman
Entry preview:
Him is tó giémenne ðæt hé ætiéwe his hiére-monnum ðæt hé sié hiera fæder on láre curandum est, ut rectorem subditis patrem exhibeat disciplina 123, 24. Giémanne, 455, 10.