hláford
a ruler ⬩ sovereign ⬩ governor ⬩ captain ⬩ a master ⬩ a major-domo ⬩ an owner ⬩ a proprietor ⬩ a husband ⬩ the husband ⬩ a ruler ⬩ lord
Entry preview:
Similar entries v. hláf-weard Gesette hine hláford húses his, Ps. Srt. 104, 21. figurative where the ruler or master is a thing Se wela and se anweald and þá woruldgesǽlþa sint eówre hláfordas and eówre wealdandas, Bt. 16, 2; F. 50, 36.
staþol
Entry preview:
L. 30, 58. the firmament, the heavens Wearð ætýwed steorra on staðole, Chr. 975; Erl. 126, 24; Edg. 50
Linked entry: scaþel
wóh
not straight ⬩ bent ⬩ crooked ⬩ twisted ⬩ oblique ⬩ not right ⬩ perverse ⬩ froward ⬩ wrong ⬩ unfair
Entry preview:
Hláford mín (the plough's) wóh færeþ, weard æt steorte, Exon. Th. 403, 7; Rä. 22, 4: 483, 14; Rä. 69, 2. Sió micíe nosu and sió woo (tortus ), Past. II ; Swt. 67, 5. Mid wógum bígelse obliqua curvatura, Hpt. Gl. 458, 72. Mid ánum wðgan íserne.
eft
Entry preview:
., ne eft hí ne scoldon hira loccas lǽtan weaxan, Past. 139, 13. Sé ðe ágiémeleásað ðá giémene . . ., oððe eft folgað ðǽre giémenne, 87, 11: 321, 16. Gehiéren hwæt áwriten is . . . and eft gehiérað ðone cwide, 323, 10: Met. 7, 27: 11, 26.
fundian
Entry preview:
Gegaderade Phtolomeus micle fird ongeán him þá hwíle þe hié tógædere*-*weard fundedon . . ., Ors. 3, 11; S. 146, 5.
ge-rýman
Entry preview:
Þá him gerýmed wearð þæt hié wælstówe wealdan móston, B. 2983. III. to clear away an obstruction :-- Swá hwæt swá þæne migðan gelet, hyt gerýmð and forð gelǽdeþ,Lch. i. 90, 27. Wegas syndon drýge, holm gerýmed, Exod. 284. IV. intrans.
ge-writ
Entry preview:
Þweah þonne ꝥ gewrit mid hálig*-*wætre of ðám disce on þone drenc, Lch. ii. 136, 3-9. a writing. a written statement, passage from a book Ꝥ heáflice gewrit wearð fordílegod, and se sárlica cwide eft oncerred . . . 'Terra es tu . .' Bl. H. 123, 6.
hwanne
Entry preview:
Hé bád sóðra geháta, hwonne him lífes weard ... reste ágeáfe, 1426: 2276. Hé wyrde bídeþ, hwonne God wille þisse worlde ende gewyricean, Bl.
heorte
breast ⬩ bosom ⬩ will ⬩ intellect ⬩ mind ⬩ soul ⬩ intent ⬩ will ⬩ desire ⬩ inclination ⬩ disposition ⬩ temperament ⬩ character
Entry preview:
Hé in breóstum þá gít herede in heortan heofonríces weard, An. 52. Ic herge in heortum (-an?) heofonrlces weard, Go. 583. on ealre heortan with all (one's) heart: Ic andete Drihtne on ealre mínre heortan (in toto corde meo), Ps.
þreá
rebuke ⬩ reproof ⬩ threat ⬩ chastisement ⬩ correction ⬩ punishment ⬩ an infliction that has been deserved ⬩ justifiable severity ⬩ an infliction (where no idea of correction is implied) ⬩ evil ⬩ ill ⬩ pang ⬩ plague ⬩ calamity ⬩ affliction
Entry preview:
</b> in reference to inanimate things : -- Sunne wearð þreám áþrysmed the sun was miserably darkened (at the crucifixion), Exon. Th. 70, 5; Cri. 1134.
Linked entry: bróh-þreá
yþ
Entry preview:
Skt. 21, 25, Ðæt scyp wearð ofergoten mid ýðum (fluctibus ), Mt. Kmbl. 8, 24. Of ðám ýðum tótorfod, 14, 24. Hé gesette ýðum heora onrihtne ryne, Cd. Th. 10, 34; Gen. 166. Flota wæs on ýðum, Beo. Th. 426; B. 210. Ofer ýðum, 3819; B. 1907.
húsel
Entry preview:
Eft ðá ðá hí tó ðám húsle eódon, ðá wearð hit tó hláfe and tó wíne, and hi hit ðygedon, 272, 14-21. Gif man mæssepreóst tihtlige . . . mæssige gif hé durre, and ládige hine on þám húsle, Ll. Th. i. 344, 13, 14. Gif preóst húsl forgíme, ii. 292, 23.
hwæþer
Entry preview:
Ðonne him mon ðissa twéga hwæðer ondrǽtt suíður ðonne óðer, Past. 189, 9. each of two Wearð mycel wælsliht on hwæðre (gehwæþere, v. l. ) hand, Chr. 871; P. 73, 3. in combination with swá. swá hwæþer swá An feó oþþe an áðe, swá hwæðer swá him leófre
hraþe
Entry preview:
Þǽr þǽr hit gefrét ꝥ hit hraþost weaxan mæg and latost wealowigan, Bt. 34, 10; F. 148, 22. suddenly Swíðe hræðe for sumum ungesǽlðum tó ungemetlíce unblíðe eum repente tristitia oborta immaniter deprimit, Past. 455, 9. readily Hraþe ultro (Christus
wilde
Wild ⬩ wild ⬩ not domestic ⬩ not tamed ⬩ not broken in ⬩ wild ⬩ not cultivated ⬩ wild ⬩ uncultivated ⬩ uninhabited ⬩ wild ⬩ turbulent ⬩ ungoverned
Entry preview:
As in this gloss the word seems used in wylde (or cf. weald?) elfen hamadryades (cf. feldelfenne amadriades ii. 8, 14), i. 60, 17. in reference to animals, wild, not domestic, not tamed, not broken in Rébra þonne ǽnig wilde deór, Blickl.
Linked entries: ge-wilde wild-cyrfet
treów
a tree ⬩ a material ⬩ wood ⬩ trees ⬩ a wood ⬩ roof-tree ⬩ saddle-tree ⬩ a piece of wood ⬩ a beam ⬩ log ⬩ stake ⬩ staff ⬩ cudgel ⬩ gallows-tree ⬩ tree used of the cross
Entry preview:
Hit wearð mycel treów (on treó miclum, Lind.: on tree miclum, Rush.) factum est in arborem magnam, Lk. Skt. 13, 19. Sunnan trió ágefeþ ondsware æt ðæm upgonge . . . and ðæt monan triów gerlice on niht dyde, Nar. 27, 16-19.
æt
Entry preview:
(j) marking source from which action proceeds :-- Hé wearð ácweald æt his witena handum, Hml. Th. i. 60, 4. Hí wǽron gemartyrode æt þám mánfullan Nero, Hml. S. 29, 117.
þurh
Through ⬩ through ⬩ for ⬩ during ⬩ through ⬩ by ⬩ through ⬩ by ⬩ by means of ⬩ by use of ⬩ through ⬩ in consequence of ⬩ as the result of ⬩ by reason of ⬩ on account of ⬩ through ⬩ from ⬩ through ⬩ in virtue of ⬩ by right of ⬩ in ⬩ by ⬩ in the character of ⬩ by way of ⬩ in ⬩ with ⬩ with a view to ⬩ through ⬩ by ⬩ in
Entry preview:
Hit wearð gelet þurh ðæt ðe Magnus hæfde micelne scypcræft, Chr. 1048; Erl. 173, 7: Wulfst. 161, 1. Wearð ðær ǽfre ðuruh sum þing fleám ástiht, Chr. 998; Erl. 134, 19. Þurh hwæt ðú ðus hearde ús eorre wurde, Elen. Kmbl. 799; El. 400.
BLÍÐE
joyful, glad, merry, cheerful, pleasant, BLITHE ⬩ lætus, hilaris ⬩ gentle, kind, friendly, clement, mild, sweet ⬩ mansuetus, benignus, comis, clemens, mitis, suavis ⬩ quiet, calm, peaceful ⬩ tranquillus, placidus ⬩ joy
Entry preview:
Híg blíðost [blíðust MS.] wǽron they were most merry, Jud. 16, 25. gentle, kind, friendly, clement, mild, sweet; mansuetus, benignus, comis, clemens, mitis, suavis Him biþ engla Weard milde and blíðe the Lord of angels will be mild and gentle to them
folgian
to pursue ⬩ to accompany ⬩ be attendant upon ⬩ to follow ⬩ be guided by ⬩ follow ⬩ to follow ⬩ practise
Entry preview:
Wulfríc forð gefaren wæs; þá geceás hé Æðelsige munuc þǽr tó . . . folgode þá Stígande arc̃ƀ and wearð gehálgod tó aƀƀ Chr. 1061; P. 190, 4.