Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

word

(n.)
Grammar
word, es; n.

a worda single part of speechwordsa written worda worda group of wordsa sayingsentencewordsa sayingmaxima talestorya reporttidingsfamename(good) word,(good) reporta commandan orderordinancea messagean announcementwordsolemn statementpromiseoathan (expressed) intentionopinionspeechlanguagewordslanguagestylewordword of God

Entry preview:

Of eallum ðæm worde ðe gáþ of Godes múþe, Blickl. Homl. 27, 9. Mid ðon worde ðæs godcundan gewrites hé hine oferswíþde, 33, 20. On worde mid nǽnigre mihte gewelgode, Blickl. Homl. 179, 15. Wís on ðínum gewitte and on ðínum worde snottor, Exon.

byrgen

(n.)
Grammar
byrgen, byrgenn, birgen, byrigen, burgen, e; f. [beorg tumulus]
Entry preview:

The clergy gave little attention to these injunctions, for they are warned against being 'hunters of funerals,' and Ælfric tells us how some priests 'Fægniaþ ðonne men forþfaraþ, and unbedene gaderiaþ hí to ðam líce, swá swá grǽdige ræmmas, ðár ðár hí

se

(con.; pronoun.)
Grammar
se, sió, Lchdm. ii. 260, l; m.: seó, ðeó, Blickl. Homl. 65, 13; se, Lchdm. ii. 228, 8; f.: ðæt; n.
Entry preview:

Hé him ðæs leán forgeald tó ðæs ðe hé in ræste geseah Grendel lícgan he gave him reward for that so, or to such a degree, that he saw Grendel lie dead, Beo.

ymb

(prep.)
Grammar
ymb, ymbe, umbe, embe, emban; prep.
Entry preview:

Hié ymb ða gatu feohtende wǽron, Chr. 755; Erl. 50, 26. Hý fuhton stíðlíce ymbe ða hálgan sáwle, Wulfst. 236, 23. ¶ in combination with útan :-- Fuglas þringaþ útan ymbe æþelne, Exon. Th. 209, 1; Ph. 164: Andr. Kmbl. 1741; An. 873.

ge-weorþan

Entry preview:

(l a α) above Se hálega gást hí tódǽlþ be þám þe him gewyrð ( as it ples hym ), Angl. xi. 108, 13 : Hml. Th. i. 322, 30 : 418, 15. with clause, cf. (l a β) above Nú gewearð ús ꝥ wé þás bóc gedihton, Hml. S. p. 4, 43 : Ll.

ofer

(prep.)
Grammar
ofer, ofor; prep. adv.

with dat. generally with the idea of rest;above, overdenoting contact with anything, upon, ondenoting extension over, throughout, in, ondenoting a higher degree, beyond, more thandenoting the cause of an emotion, overdenoting the object over which power is exercisedwith the idea of movement, where the accusative might be expectedmarking time, after, beyond denoting motion in a definite direction across, to the other side of an objectdenoting motion which is diffused over a surfacedenoting extension through a space, throughout, amongdenoting motion from below, over, abovedenoting motion from above, upon, on denoting the object upon which an action or feeling takes effectdenoting the object over which power is exercisedabove, more thansupra, superbeyond, besidesultradenoting the passing over moral bounds, in violation of, in opposition to, contrary to, againstwith words implying rest(cf. to talk over)denoting the cause of an emotion (cf. I. 5)withoutwith words expressing time,afterthrough, during

Entry preview:

Ofer ealne sumor hí gáþ on nihtlícre tíde under ðissere eorþan, Lchdm. iii. 270, 24-26. Hí wunodon mid ðæm biscope ofer geár, and siðan gewendon tó Antiochia, Homl. Skt. i. 3, 81. Ða sylfan sealmas sýn dæghwamlíce geedlǽhte ofer ealle wucan, R.

Linked entries: ofer-bord ofer-sceótan

swá

(adv.)
Grammar
swá, swǽ, swé (swé is the form in Ps. Surt. ; see also Txts. 600, col. 1. The form also occurs in Blickl. Homl. 23, 7).
Entry preview:

V. 6), so, therefore, on that account Hé him ðet land forbeád .. and hé hit swá álét he forbade him the land . . . and so he gave it up, Chart.

Linked entries: se swǽ eall-swá

in

(prep.)
Grammar
in, prep.
Entry preview:

Lǽtað gáres ord in gedúfan in fǽges ferð, An. 1334. ¶ with proper names :-- Ðá férdon Peohtas in (on, v.l.) Breotone, Bd. 1. 1; Sch. 11, 20. (1 a) with innan :-- Engel in þone ofn innan becwóm, Dan. 638. Hé biereð in þæt treów innan torhte frætwe.

willa

(n.)
Grammar
willa, an; m.

will, the faculty of willingwill, purpose, design, commandwill, determination, resolutionintention, purpose, desire to actwill, desire, wishpleasure, delightwill, dispositionwill, accord, consent, pleasureGer. meinetwillenwill, one's own way

Entry preview:

Se Hálga Gást is willa and sóð lufu ðæs Fæder and ðæs Suna; sóðlíce willa and lufu getácniaþ án ðing, Homl. Th. i. 282, 2-4: 228, 24. In árfæst-nesse willan in devotione pietatis Bd. 4, 22 ; S. 592, 25. Gé earme men willum onféngun, on mildum sefan.

(prep.)
Grammar
tó, prep. adv.

to, atso as to producebecometo (the satisfaction, etc. )to some end,for some purposefornext to,at,by,alongsidein,onnext toaftertoasfortoasforat,inof,fromto (in to do something to anything)according to,at,aftercompared to,in comparison with,besidein addition to,besidesfor,atto be sufferedatin the course of,in,onfor,duringtoto,forin,atto the extent,to such a degreeto,up to,until,tillat,in,onin addition,besides,tootoo

Entry preview:

Þeáh ðe se Hálga Gást ne beó swutollíce genemned tó ðam Fæder and tó ðam Suna along with the Father and the Son, ii. 56, 29. marking the place where an object is, in, on Ic cýðe ðám geréfan tó gehwylcere byrig (þurh ealle míne ríce, other MS.), L.

Linked entry: -anne