Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hægel

(n.)
Grammar
hægel, hægl, es; m.

hailthe Anglo-Saxon rune RUNE = h, the name of which letter is hægl

Entry preview:

Sealde heora neát hæglum tradidit grandini jumenta eorum, 77, 48. the Anglo-Saxon rune RUNE = h, the name of which letter is hægl RUNE byþ hwítust corna hail is whitest of grains, Hick. Thes. 135; Runic pm. 9; Kmbl. 341, 4.

Linked entry: hagal

stæppan

(v.)
Grammar
stæppan, steppan; p. stóp; pp. stapen
Entry preview:

Th. i. 60, 11: Byrht. Th. 134, 3; By. 78. Hé wið ðǽs beornes stóp, 135, 41; By. 131. Hié stópon tó ðam gysterne, Judth. Thw. 21, 29; Jud. 39: 24, 36; Jud. 227: Cd. Th. 95, 26; Gen. 1584. Stæppaþ ryhte, ne healtigeaþ leng, Past. 11; Swt. 65, 18.

stingan

(v.)
Grammar
stingan, p. stang, pl, stungon ;
Entry preview:

Crist hét stingan sweord in scǽðe, Charter quoted by Lye. <b>Ia.

býge

(n.)
Grammar
býge, bíge, es; m. [býgan to bow]
Entry preview:

Helmes býge conus galeÆ, Wrt. Voc. 36, 3

Linked entry: bíge

lád

(n.)
Grammar
lád, e; f.

a coursewaya lodewatercoursecarryingcarriagebringingSustenanceprovision

Entry preview:

waggon and by horse and by the man himself, L.N.P.L. 55; Th. ii. 298, 22; [The word lád in this passage can hardly be translated as 'journeying;' for, in the first place, such a meaning does not well suit the phrase on byrdene, and, next, some journeying

Beormas

(n.)
Grammar
Beormas, gen. a; pl. m.

The Biarmians

Entry preview:

They were called Biarmians by Icelandic historians, and Permiaki by the Russians, and now Permians. In the Middle Ages, the Scandinavian pirates gave the name of Permia to the whole country between the White Sea and the Ural, Malte-Brun's Univer.

ládung

(n.)
Grammar
ládung, e; f.

An excusing an apologyexcusea defenceexculpationpurgation

Entry preview:

Hí simle séceaþ endeleáse ládunga semper improbas defensiones quærunt, 35, 2; Swt. 239, 8. as a legal term, purgation, the clearing himself on the part of an accused person, by oath or by some form of ordeal, of the charge made against him And stande

Linked entry: be-ládung

Constantīnus

(n.)
Grammar
Constantīnus, as Lat. gen. i; dat. o; acc. um; m. also gen. es; dat. e; m.

Constantine the Great, Roman Emperor

Entry preview:

He is said to have been converted to Christianity, about 312, by the vision of a luminous cross in the sky, on which was the inscription ἐν τούτωι, νίκα by this, conquer.

wenian

(v.)
Grammar
wenian, p. ede

To accustomto accustomtrainpreparefitto draw attractto draw to to drawto weanablactare

Entry preview:

by the example of good works L.

sweord

(n.)
Grammar
sweord, swurd, swyrd, es; n.
Entry preview:

The sword is 'brád,' 26, 9; Jud. 318: Byrht. Th. 132, 12; By. 15: brád and brúnecg, 136, 38; By. 163: it is 'gód,' 138, 58; By. 237; 'heard,' Beo. Th. 5966; B. 2987: 5269; B. 2638: Exon. Th. 325, 32; Víd. 120: 'heardecg,' Beo.

Linked entry: swyrd

wine

(n.)
Grammar
wine, es; m.

A friend.applied to an equalapplied to one who can help or protecta friendly lorda (powerful) friendused of a husband or loverapplied to an inferior or subordinate, one to whom favour or protection may be shewn

Entry preview:

Hé ongan winas manian, frýnd and geféran, Byrht. Th. 138, 31 ; By. 228. applied to one who can help or protect, a friendly lord, a (powerful) friend Wine fród . . . Geared lǽfde land and leódweard (cf.

Linked entries: dæg-wine wine-leás

BLEOH

(n.)
Grammar
BLEOH, bleó, blioh, blió; gen. bleós; n.

A colour, hue, complexioncolor, species

Entry preview:

Menn mágon cépan be ðæs mónan bleó hwylc weder toweard byþ men may observe by the moon's colour what weather is at hand, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 15, 9; Lchdm. iii. 268, 5.

Linked entries: bleó blió

a-rédian

(v.)
Grammar
a-rédian, l. á-redian,
Entry preview:

Drihten ús geunne þæt wé magan his willan áredian, Wlfst. 50, 8. to find out by experience Gif hé swá áredad bið (cf. the later (Winteney) version: Gyf heó swilc áfunde byð) on þǽre cumlíðnesse þæt hé ne sý wyrðe þǽre scyrunge si non fuerit talis qui

cú-býre

(n.)
Grammar
cú-býre, es; m.
Entry preview:

A cow-byre, cow-shed Land æt cúbýrum . . . Oxena gehæg . . . cúbýra[s?], C. D. iv. 77, 26, 29

Linked entry: býre

ÁÞ

(n.)
Grammar
ÁÞ, es; m.

an OATHa swearingjuramentum

Entry preview:

He áþ swereþ þurh his selfes líf he sweareth an oath by his own life, Cd. 163; Th. 205, 5 ; Exod. 431 : Ps. Th. 131, 11. Hí sealdon unwillum hálige áþas they gave unwillingly holy oaths, Bt. Met. Fox 1, 49; Met. 1, 25.

Linked entries: aaþ ánfeald áþ

ge-gangan

Entry preview:

</b> with the idea of attainment, to get by going. to get by force Sé þe hine gefó and gegange he that seizes and secures him, Ll. Th. i. 42, 17. Wé witan óþer ígland . . . wé eów fultumiað ꝥ gé hit magon gegangan, Chr. P. p. 3, 13.

byrc

(n.)
Grammar
byrc, e; f.
Entry preview:

A birch-tree; betula Byre betula [MS. betulus ], Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 20; Wrt. Voc. 33, 20

eorþ-byrig

(n.)
Grammar
eorþ-byrig, e; f.

An earth moundagger

Entry preview:

-byre], Ælfc. Gl. 56; Som. 67, 45; Wrt. Voc. 37, 33

þurh

(prep.)
Grammar
þurh, þurg, þuruh, þorh, þorch, þerh, þerih, þærh; prep.

Throughthroughforduringthroughbythroughbyby means ofby use ofthroughin consequence ofas the result ofby reason ofon account ofthroughfromthroughin virtue ofby right ofinbyin the character ofby way ofinwithwith a view tothroughbyin

Entry preview:

Skt. 17, 1. marking the means or instrument, through, by, by means of, by use of Swá he spræc þurh hys hálegra wítegena múð ( per os sanctorum ), Lk. Skt. 1, 70. Hé ðurh ðæra wealhstóda múð ðam cyninge bodade, Homl. Th. ii. 128, 21: 148, 12.

ge-wrecan

Grammar
ge-wrecan, In l. 9 before 84 insert. Ps. Th.,
Entry preview:

and add: to carry out, execute. v. wrecan; <b>I. d</b> Þonne byð ꝥ þæt hé on his feóndum his willan gewryhð (þú ofercymst ealle þíne fynd, v. l. ), Lch. iii. 176, 10.