ge-ícan
Entry preview:
Geéce tó leng his elne án, 12, 25. of numerical calculation Geýc twelf þǽrtó, Angl. viii. 301, 20. to grant (additional) good to a person Tó geécð addet (labiis ejus gratiam ), Kent. Gl. 569. Gesald bið ł geéced (-íct, W.
heord
keeping ⬩ custody ⬩ care ⬩ guard
Entry preview:
Freán and mínes fæder are in apposition, and the insertion of hæfde after fæder completes the else loo short half verse mínes fæder, and at the same time fits in with álǽded, so making the alteration to álǽdde unnecessary.
á-wendan
To turn. ⬩ to give a certain direction to ⬩ to return ⬩ to reduce ⬩ bring into subjection ⬩ to turn aside, ⬩ to remove ⬩ divert ⬩ to avert ⬩ to pervert ⬩ to change ⬩ to turn into something else ⬩ transform ⬩ to translate ⬩ reproduce something with other material ⬩ to exchange ⬩ To turn ⬩ take a certain direction
Entry preview:
Gelícost þám þe monna heortan áwende wurden, Ors. 5, 15;S. 250, 30. to turn into something else, transform Drýmenn áwendon úre dohtor tó myran, Hml. S. 21, 482. Metaplasmus, þæt is áwend sprǽc tó óðrum híwe, Ælfc. Gr. Z. 294, 18.
Linked entry: on-wendan
lang
Entry preview:
Ne bið lang ofer þæt þæt Israhéla æðelu móten rícsian, El. 432
healf
a half
Entry preview:
Þreo healfe elne, Ll. Th. i. 212, 2. with pronoun: Gif hit biscepsunu sié, sié be healfum þám, Ll. Th. i. 150, 20.
Linked entry: healf
dǽl
- Wrt. Voc. ii. 104, 79
Entry preview:
Næfst þú nánne dǽl myd mé, Jn. 13, 8. part, way of life Sié hira dǽl scired mid Marian, El. 1232. Maria geceás þone sélestan dǽl, Lk. 10, 42: Bl. H. 67, 35. in a local sense, part, region, quarter, district Dǽles climatis, i. partis, An. Ox. 1443.
ge-faran
Entry preview:
Gefærenne man, gástleásne, El. 872. of affairs, circumstances, condition, to go well or ill Heora wíse on nǽnne sǽl wel ne gefór, náþer ne innan from him selfum, ne útan fram óþrum folcum nulla unquam tempora vel foris prospera vel domi quieta duxerunt
hús
Entry preview:
H. ii. 7: Cri. 1482: Gú. 774: El. 1237. Sé ðe gisceóp mec (the Virgin Mary) eftgireste in úse mínum ( in tabernaculo meo, Rtl. 65, 17. Timbrian ꝥ hús his módes on þám fæstan stáne eáðmetta, Bt. 12 ; F. 36, 21.
hwǽr
Entry preview:
., Wand. 26: El. 217. Gesecgað mé hwonne þæt gewurde and hwára, Ors. 4, 10; S. 194, 25. Gesecge hé hwǽr ǽnig gewin swá gehwurfe, 6, 4; S. 260, 6. Hwár (huer, L., hwér, R.), Jn. 20, 15.
læssa
Entry preview:
Hié werod lǽsse hæfdon þonne Húna cyning, El. 48. of time Scyld wel gebearg líf lǽssan hwíle, B. 2571. of qualities, emotions, conditions, actions, or occurrences, expressing extent or degree Wæs se gryre lǽssa efne swá micle swá bið wíggryre wífes
þrowian
To suffer ⬩ to suffer as opposed to to act ⬩ to suffer what is painful ⬩ to suffer martyrdom ⬩ to make to suffer ⬩ to crucify ⬩ to suffer for something ⬩ pay for ⬩ atone for
Entry preview:
Godes sunu on róde galgan þrowode, 27, 28: Elen. Kmbl. 841; E1. 421: Rood Kmbl. 165; Kr. 84. Ðrowode, Menol. Fox 167; Men. 85. Þrowode martyrizavit, Wrt. Voc. ii. 55, 14. His mæssepreóst þreowude mid him, Shrn. 124, 1. Þrowedon agonizarunt, Wrt.
Linked entry: a-þrówian
unnan
to grant a person (dat.) something ⬩ to give ⬩ allow ⬩ to wish something (gen.) to a person (dat. ) ⬩ to wish something (gen.) for a person (dat.) ⬩ to like a person to have something ⬩ to like a condition of things ⬩ to be pleased
Entry preview:
.), to like a person to have something Se arcebiscop wénde ðæt ðæt biscopríce sum óðer mann ábiddan wolde, ðe hé his wyrs truwude and úðe ( somebody else, that he would have been worse pleased should have it ), Chr. 1043; Erl. 169, 28.
láf
remnant ⬩ remains ⬩ relic ⬩ remainder ⬩ rest ⬩ lave ⬩ legacy ⬩ heirloom ⬩ a relict ⬩ widow
Entry preview:
Seoððan se écea dǽl of biþ ðæt is seó sáwl hwæt biþ elles seó láf búton wyrma mete when the eternal part, that is the soul, is gone, what else is the rest but food for worms? Blickl. Homl. iii. 32. Ic beó tó láfe resto, Ælfc. Gr. 24; Som. 25, 62.
ge-dón
Entry preview:
Gedó forð beácen þín, El. 784. Hé mec þǽr oninnan . . . gedón wolde, B. 2090. Reádes goldes swá micel ðǽr is tó gedón(g), C. D. vi. 132, 22. (I a) =á-dón (. ?) to put away, remove :-- Gedóð (cf. ádóþ, Ps.
nama
Entry preview:
Hé bebead ꝥ Hierusalem mon siþþan héte be noman Helium Hierosolymam Aeliam vocari praecepit, 6, 11; S. 266, 18 : El. 756: Chr. 975; P. 120, 28. with verbs of calling upon, mentioning, &c.
wed
a pledge, what is given as security ⬩ a pledge, what is given as security ⬩ a pledge, solemn promise, engagement, covenant, compact
Entry preview:
Worda wed gesyllan (v. the same phrase in the passages from the laws), eallra unsnyttro ǽr gesprecenra to be responsible for all that has been said before, Elen.Kmbl. 2566K; El. 1284. a pledge, solemn promise, engagement, covenant, compact Wed oððe wǽra
þencan
Entry preview:
Weras þeahtedon and þóhton, Elen. Kmbl. 1094; El. 549. Ðá águnnon þencan ða bócerns coeperunt cogitare scribæ, Lk. Skt. 5, 21. Ne mæg se flǽschoma, ðone him ðæt feorg losaþ, mid hyge þencan, Exon. Th. 311, 23; Seef. 96.
god
Entry preview:
Hié God sylfne áhéngon, El. 209. where the three persons are given Se Ælmihtiga Fæder is God, and his Sunu is Ælmihtig God, and se Hálga Gást is Ælmihtig God; ná ðrý Godas, ac hí ealle án Ælmihtig God untódǽledlic, Hml.
óðer
Entry preview:
P. addit. 29 ; Th. ii. 236, 31. marking difference from the subject, or from something already referred to, other, different, somebody else, something else Ðú nimst wíf and óðer man líþ mid hire. Deut. 28, 30.
þúsend
a thousand
Entry preview:
Kmbl. 569; El. 285: Blickl. Homl. 119, 3. Similar entries v. under 2. other examples. Grammar þúsend, without other numerals, Grammar þúsend, governing a genitive Þúsend wintra biþ swá geostran dæg mille anni sicut dies hesterna, Ps.