wegan
to move, bear, carry, bring, transport ⬩ to bring, cause ⬩ to bear, support ⬩ to bear, carry, ⬩ to have ⬩ bear ⬩ wear ⬩ to have ⬩ to be under the influence of ⬩ have ⬩ bear ⬩ to bear, submit to ⬩ to weigh, ⬩ to put something in a balance ⬩ to be equal to ⬩ To move
Entry preview:
Gylde hé ðæs cinges oferhýrnesse, and wege ða ungerisenu, L. Ath. iv. 1 ; Th. i. 222, 6. Gif hwá ǽnigne man ofsleá, ðæt hé wege sylf ða fǽhðe, L. Edm. S. 1 ; Th. i. 248, 2, 9. to weigh, to put something in a balance Ic wege trutino, Ælfc.
Linked entry: æt-wegan
god
Entry preview:
Þíne godas syndon gyldene and sylfrene . . . manna handgeweorc, 14, 20. ' Geoftra ðíne lác úrum gudum . . . .' 'Ðú cwyst þæt ic mé gebiddan sceole tó dumbum stánum, ðá ðe sind ágrafene ðurh manna handa,' Hml.
for-gifan
to give ⬩ bestow ⬩ grant ⬩ dispense ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give up ⬩ hand over ⬩ deliver up ⬩ commit ⬩ practice ⬩ to give back ⬩ restore ⬩ to marry ⬩ to grant ⬩ permit ⬩ allow ⬩ to grant ⬩ to give ⬩ cause ⬩ to forgive
Entry preview:
Se þe eft gyldeð þá þú him ǽr forgeáfe, and ús eallum gesealdest qui retribuet te retributionem tuam, quam tu retribuisti nobis, Ps. Th. 136, 8. Sié ꝥ on cyninges dóme, swá deáð swá líf, swá hé him forgifan wille, Ll.
ge-líc
Entry preview:
Is ꝥ endeleás wundor, ðám gelícost þe on sumes cyninges híréde sién gyldenu fatu forsewen and treówenu mon weorþige, Bt. 36, 1; F. 172, 18: Wlfst. 3, 14. Bið ꝥ gelícost þon þe hig æteówen þone staðol hyra geleáfan, Ll. Th. ii. 426, 1. without dat.
wíte
punishment ⬩ pain that is inflicted as punishment ⬩ torment ⬩ a means ⬩ implement ⬩ a fine. ⬩ torment ⬩ plague ⬩ disease ⬩ evil ⬩ pain
Entry preview:
Gylde swá wer swá wíte, L. E. G. 2 ; Th. i. 168, 2. Gif hwá æfter ðam wíte crafige, L. C. S. 70 ; Th. i. 412, 24. Beó se cyng ǽlces ðæra wíta wyrðe ðe ða men gewyrcen ðe bócland hæbben, L. Eth. i. I ; Th. i. 282, 16.
ge-hátan
Entry preview:
Þæt man gylde and geháte, Ps. Th. 64, 1. God hæfð swíðe wel geháten Israhéla folce, Past. 304, 12. to assert confidently Þú gehéte þæt þec hálig gǽst wið earfeðum eáðe gescilde, Gú. 427. Ic gehátan dear þæt þú þǽr treówe findest, Bo. 10
þegen
Entry preview:
Mid miclon geférscipe hiora þegna, and ða bióþ mid fetlum and mid gyldenum hyltsweordum and mid manigfealdum heregeatwum gehyrste, 37, 1; Fox 184, 4. <b>VI a.
Linked entries: þegen-boren þegen-líc þegin þén
healf
a half
Entry preview:
Gif hé horses onlǽne, ealne hé hine gylde, 120, 14. Gielden þá mǽgas þæs weres þriddan dǽl . . . Gif hé mǽgas náge, gieldan þá gegildan healfne (dǽl weres? or wer?), for healfne hé fleó, 78, 24.
Linked entry: healf
hǽþen
Entry preview:
Ic hine áwende fram hǽeth;enum gylde tó ðám sóðan Gode, Hml. Th. i. 468, 14. Tó þám hǽðenan temple getogen, Hml. S. 2, 384. In þǽre hǽþenan byrig, An. 1493. Hǽðnum horde, B. 2216. Heora hǽþenan gild wǽron ealle ídelu, Bl. H. 223, i.
sweord
Entry preview:
Th. 489, 32; in another will is the passage 'Freoðomunde fóe tó mínum sweorde, and ágefe ðéræt feówer ðúsenda,' 471, 23; another testator bequeathes his sword 'mid ðam sylfrenan hylte and ðone gyldenan fetels,' 558, 10; and another mentions the sword
Linked entry: swyrd
heofon
firmament ⬩ happiness ⬩ a ceiling
Entry preview:
Mon geseah swelce hit wǽre án gylden bring on heofonum brǽdre þonne sunne; and wæs from þǽm heofone brádiende niþer oþ þá eorþan, and wæs eft farende wið þæs heofones, 5, 10; S. 234, 8-11.
Linked entries: heofone heofon-lic
irnan
Entry preview:
Ðæt hé ierne ðreátigende from ðára unðeáwa ǽlcum tó óðrum, Past. 383, 8. to run for a prize Mon héhþ ǽnne heáfodbeáh gyldenne æt sumes ærneweges ende.
weorþian
Entry preview:
</b> to bestow labour upon, take pains with :-- Ðam gelícost ðe sién gyldenu fatu and sylfrenu forsewen, and treówenu mon weorþige si vilia vasa colerentur, pretiosa sordescerent, Bt. 36, 1; Fox 172, 20. <b>IV c.
of
Of ⬩ from ⬩ out of ⬩ off ⬩ as regards ⬩ about
Entry preview:
Dyde him of healse hring gyldenne, Beo. Th. 5610; B. 2809. Ðone cynelícan naman of Róme byrig ádydon, Bt. 16, 1; Fox 50, 9. Ne þincþ mé náuht óðres of ( nothing different from ) ðínum spellum, 36, 4; Fox 178, 24.
Linked entry: ob
dón
Entry preview:
Gif Ænglisc man Deniscne ofsleá, gylde hine mid .xxx. pundum, and dó se Denisca þone Engliscan eal swá gif hine ofsleá, Ll. Th. i. 286, 23. v. wel-, yfel-dón; riht-, unriht-, wel-, yfel-dónde
ge-cynd
Entry preview:
Þæt hí bǽdon þæt ðá gyldenon gyrda eft tó þan ǽrran gecynde áwendon. ... Berað ðá gyrda tó wuda ... hí synd gecyrrede tó heora gecynde, Hml.
ofer
with dat. generally with the idea of rest; ⬩ above, over ⬩ denoting contact with anything, upon, on ⬩ denoting extension over, throughout, in, on ⬩ denoting a higher degree, beyond, more than ⬩ denoting the cause of an emotion, over ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ with the idea of movement, where the accusative might be expected ⬩ marking time, after, beyond ⬩ denoting motion in a definite direction across, to the other side of an object ⬩ denoting motion which is diffused over a surface ⬩ denoting extension through a space, throughout, among ⬩ denoting motion from below, over, above ⬩ denoting motion from above, upon, on ⬩ denoting the object upon which an action or feeling takes effect ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ above, more than ⬩ supra, super ⬩ beyond, besides ⬩ ultra ⬩ denoting the passing over moral bounds, in violation of, in opposition to, contrary to, against ⬩ with words implying rest ⬩ (cf. to talk over) ⬩ denoting the cause of an emotion (cf. I. 5) ⬩ without ⬩ with words expressing time, ⬩ after ⬩ through, during
Entry preview:
Hié him ásetton segen gyldenne ofer heáfod, Beo. Th. 95; B. 48. Man slóh án geteld ofer ða hálgan bán, Swt. A. S. Rdr. 100, 150. Iudas up áhóf ðara róda twá ofer ðæt fǽge hús, Elen. Kmbl. 1759; El. 881.
Linked entries: ofer-bord ofer-sceótan
wiþ
towards ⬩ to ⬩ in the direction of ⬩ towards ⬩ to ⬩ at ⬩ with ⬩ towards ⬩ to ⬩ at ⬩ against ⬩ over against ⬩ opposite to ⬩ against ⬩ from ⬩ by ⬩ near ⬩ against ⬩ beside ⬩ unto ⬩ at ⬩ against ⬩ with ⬩ against ⬩ on ⬩ over against ⬩ opposite ⬩ against ⬩ in the way of ⬩ with. ⬩ with ⬩ part with ⬩ from ⬩ for ⬩ in return for ⬩ as payment for ⬩ for ⬩ in consideration of ⬩ for ⬩ in exchange for ⬩ for ⬩ for ⬩ in reward of ⬩ in return for ⬩ in answer to ⬩ for ⬩ as compensation for ⬩ in consideration of ⬩ in return for ⬩ on condition of ⬩ against ⬩ against ⬩ as a set-off ⬩ by the side of ⬩ compared with ⬩ in contrast with ⬩ with ⬩ to ⬩ with ⬩ with ⬩ against ⬩ to. ⬩ with ⬩ for ⬩ against ⬩ from ⬩ for ⬩ against ⬩ contrary to ⬩ in opposition to. ⬩ with ⬩ at ⬩ against ⬩ beside ⬩ by, ⬩ at ⬩ by ⬩ against ⬩ at ⬩ unto ⬩ with ⬩ from ⬩ for ⬩ with ⬩ against ⬩ to weigh one thing with or against another ⬩ in comparison with ⬩ with ⬩ to ⬩ with a person ⬩ with ⬩ towards ⬩ with ⬩ in respect to ⬩ with ⬩ with ⬩ against ⬩ to ⬩ with ⬩ to. ⬩ against ⬩ from ⬩ for ⬩ against ⬩ contrary to ⬩ against ⬩ by ⬩ through, ⬩ to rest on the arm ⬩ till. ⬩ till ⬩ to ⬩ until
Entry preview:
Se ðe ealle his ǽhta behwyrfde wið ánum gyldenum wecge, Homl. Th. i. 394, 12. Grammar wiþ, redemption, for Beád Darius healf his ríce wiþ ðǽm wífmonnum, Ors. 3, 9 ; Swt. 126, 7.
Linked entries: wiþ-faran wiþ-feohtan wiþ-ferian wiþ-fón wiþ-gán wiþ-lǽdan wiþ-standan