Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

friþ-sócn

Entry preview:

Dele 'A peace-refuge,' and for the passage substitute Éhte his ǽlc þára þe Godes freónd sí, búton ꝥ gewurþe ꝥ hé ætberste, and swá deópe friðsðcne geséce ꝥ se cyningc him þurh ꝥ feores geunne. Add:

ymb-útan

Grammar
ymb-útan, <b>. I</b> I b.
Entry preview:

Add Þ hé ǽlc yfel dó ymbútan þé, Hml. S. 30, 116

healf-weard

(n.)
Grammar
healf-weard, es; m.

One who has a share of another's property or power

Entry preview:

One who has a share of another's property or power Hé sette hine on his húse to halfwearde ealra him his ǽhta anweald betǽhte constituit eum dominum domes suæ, et principem omnis possessionis suæ, Ps. Th. 104,17

BLIND

(adj.)
Grammar
BLIND, def. se blinda, seó, ðæt blinde; adj.

BLIND, deprived of sightcæcusa blind or inward wounda bite, the wound of which does not appear because of the swelling of the part affectedmorsus, cujus vulnus non apparet præ tumore partis affectæ,

Entry preview:

Ex. 4, 11: Chr. 1036; Erl. 165, 29; Ælf. Tod. 15. Híg synt blinde, and blindra látteówas: se blinda, gyf he blindne lǽt, híg feallaþ begen on ǽnne pytt cæci sunt, et duces cæcorum: cæcus si cæco ducatum præstet, ambo in foveam cadunt, Mt.

wiþ-sacan

(v.)
Grammar
wiþ-sacan, p. -sóc, pl. -sócon; pp. -sacen

To denyrefuserejectto say noto refuse permissionrefuserejectdeclineto denyreject refuse assentto renouncerejectgive uprefusewithholdnot to giveto declare hostility

Entry preview:

., and acc. in the same sentence Se fæder wiðsóc his bearne, and ðæt bearn wiðsóc ðone fæder, and æt néxtan ǽlc freónd wiðsóc óðres, Homl. Skt. i. 23, 110. of self-renunciation Gyf hwá wylle fyligean mé, wiðsace (abneget) hyne sylfne, Mt.

heals-fang

Entry preview:

Reddat regi . . . helsfang, 557, 10. where it is the healsfang of the injured person Gif man æt unlagum man bewǽpnige, forgilde hine be halsfange (x sol. ei emendet, Inst.

fulligan

(v.)
Grammar
fulligan, to fulligenne

To baptizebaptīzāre

Entry preview:

Ælf. C. 16; Th. ii. 348, 14. Gif cild biþ to fulligenne if there be a child to baptize, 29; Th. ii. 352, 30

Linked entry: fulligenne

eáþ-cnǽwe

(adj.)
Grammar
eáþ-cnǽwe, -cnáwe; adj.
Entry preview:

.), for ðan ðe ǽlc ðára worda þe geendað on eo, and se óðer hád on es, ys þǽre óðre geðeódnysse, Ælfc. Gr. Z. 147, 8

ge-landian

(v.; adj.)
Entry preview:

., and be healfum þám ǽlc mínra þegna þe gelandod sý, Ll. Th. i. 240, 20

yfel-wyrcende

(adj.)
Grammar
yfel-wyrcende, adj. (ptcpl. )
Entry preview:

of persons, evil-doing, wicked Hwæþer ðú ongite ðæt ǽlc yfelwillende and ǽlc yfelwyrcende sié wítes wyrþe? . . . Hú ne is se ðonne yfelwillende and yfelwyrcende ðe ðone unscyldgan wítnaþ? Bt. 38, 6; Fox 208, 8-11.

toll

(n.)
Grammar
toll, es; n. m. (?)

Toll,tax,custom,duty,duethat which is paid to the state. that which is paid to individualstaking toll

Entry preview:

Hé hine geseah sittan æt tolle, 18.

ge-eácnian

(v.)
Entry preview:

Þonne him sió sóðfæsðnes on geeácnod bið, ǽr ðǽm ðe hit fullboren sié, Past. 367, 17. Hwæðer hé wite þe nyte, hwænne hé geeácnod (-éc-, v.l. ) wǽre, Gr. D. 262, 19. On synne hé bið geeácnod, Bl. H. 59, 34.

timbran

(v.)
Grammar
timbran, timbrian; p. ede, ode.

to build (lit. or fig.)constructto instruct,edifyto cut timber

Entry preview:

Ða gódan weorc ðe hé ǽr timbrede, Past. 33; Swt. 215, 18. Hé burh timbrede, Cd. Th. 172, 6; Gen. 2840: Chr. 722; Erl. 44, 28. Timbrade, Ps. Th. 101, 14. Hié ceastra timbredon, Ors. 1, 10; Swt. 48, 10.

níd-niman

(v.)
Grammar
níd-niman, pp. -numen

To take by forceravish

Entry preview:

B.) weorðe, þolige ðæra ǽhta, búton heó fram ðam ceorle wille eft hám ongeán and nǽfre eft his ne weorðe, L. C. S. 74 Th. i. 416, 13

Linked entries: níd-nǽman niman

dol-líce

(adv.)
Entry preview:

Oft mon rǽsð suíðe dollíce on ǽlc weorc and hrædlíce, and wénað men ðæt hit sié for hwætscipe saepe praecipitata actio velocitatis efficacia putatur, Past. 149, 12. Seó beó dollíce hyre cynesetl gestíhð, Angl. viii. 324, 15. Add

hearmian

(v.)

to da harm to

Entry preview:

Ǽlc man þe yfel déþ . . . þeáh þe hit sumum fremige, and ǽlc man þe gód déð . . . þeáh þe hit hearmige sumum, Hml. S. 27, 173. Hé him hearmian nolde, 23, 311.

sweoloþa

(n.)
Grammar
sweoloþa, an; m.
Entry preview:

Mid hǽtan and mid swoluðan ardore et aestu, Deut. 28, 22. v. preceding word

on-sittan

Grammar
on-sittan, <b>. II.</b> v. sittan;
Entry preview:

Hê him æfter þæ̂m gefeohte swîðor onsæt þonne hê æ̂r dyde, Ors. 3, 9; S. 132, 34

sǽl

(n.)
Grammar
sǽl, es; m.: e; f.

time, occasiona fit time, season, opportunity,circumstance, condition happiness, good fortune, good time, prosperity

Entry preview:

Ic ofslóh æt ðære sæcce ðá mé sǽl ágeald ( when opportunity was offered me: cf. ðá him rúm ágeald 5374; B. 2690)húses hyrdas, 3335; B. 1665: Cd. Th. 121, 11; Gen. 2008.

Linked entry: sél

Entry preview:

Ic gewilnode þæs wínes on þám ic ǽr gelustfullode tó oferdruncennysse brúcan, 23 b, 535. (c 2) :-- Ic c Ǽr þon ðe seó sunne cyrre hig tó ðaes dæges lenge, Shrn. 153, 28. add: Hí gesceapene wǽron tó þon écan lífe, næs tó þon écan deáþe, Bl.