Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-earnian

(v.)
Entry preview:

. : — Gif ic tó þisum þe mé swencað þæs geearnod hæbbe, Ps. Th. 7, 3. absolute Him swá leánian swá hé hire tó geearnud hæfde, Cht. Th. 202, 22. Mid wyrsan leáne þonne hé tó him geearnod hæfde.

gingra

Entry preview:

Gif þises hwæt beforan cyninges ealdormonnes gingran gelimpe, Ll. Th. i. 86, 18. Ne derige se scírman his gingran, ne se hláford his l mannum, ii. 314, 2. Hét se déma his gingran þis dón . . . þá hét se undergeréfa hí ealle gebringan, Hml.

ge-þyncþ

Grammar
ge-þyncþ, ge-þyncþu.
Entry preview:

Gif heálicere eádmódnesse wé wylláð geþincðe hreppan si summe humilitatis volumus culmen adtingere, R. Ben. I. 27, 13. v. leód-geþincþ, leód-geþincþu, weorold-geþincþ, weorold-geþincþu

glæd

(adj.)
Grammar
glæd, adj.
Entry preview:

Gr. 108, 27. well-disposed, kindly, gentle; placatus, placabilis, placidus Glæd bið se Godes sunu gif þú gnorn þrowast and þé sylfum démst aeternus fuerit placidus te vindice judex, Dóm. L. 86.

standan

Grammar
standan, <b>I 2.</b>
Entry preview:

</b> add :-- Hit stent on þinum bréþer, gif þú hit gebicgan móst it rests with your brother whether you may buy it, Hml. S. 36, 178.

ufan

(adv.)
Grammar
ufan, adv.

from abovedownaboveat the top

Entry preview:

Seó cyrice is ufan open ... and þeáh ðe ðæt hús ufan open sý, hweþre hit biþ á þurh Godes gife ufan wiþ ǽghwilc ungewidro gescylded,... and nǽfre nǽnig man ða lǽstas ufan oferwyrcean ne mihte, Blickl. Homl. 125, 24-35: 19, 27: Exon.

Linked entries: ufan ufon on-ufan

ge-weorþian

(v.)
Entry preview:

Gif hwá biþ mid hwelcum welum geweorþod . . . hú ne belimpþ se weorþscipe tó þám þe hine geweorðað, Bt. 14, 3. to make worthy of something, entitle a person to Biþ hé þæs ðegnes rihtes geweorþod (þegenrihtes wyrþe, v. l. ), Ll.

settan

Entry preview:

Eác hé sætte be þám haran, ꝥ hí mósten freó faran, Chr. 1086; P. 221, 6-12. dele Met. 1, 4, and add Hwelc cynig bið færende tó settanne gifeht (committere bellum) wið óðerne cynig, Lk.

Þú

(pronoun.)
Grammar
Þú, pers. pron.

Thou

Entry preview:

Eá lá þú mín Drihten God, hwæt gifst þú mé? Ger. 15, 2. Westú gearo, Bd. 5, 19; S. 640, 44. Scealtú ceól gestígan, Andr. Kmbl. 439; An. 220. Hié woldon þín onbídan, Blickl. Homl. 233, 27. Se ðe mid þé (ðec mið, Lind. Rush.) wæs qui erat tecum, Jn.

Linked entries: þec þeh þistel

rǽd

(n.)
Grammar
rǽd, es; m.
Entry preview:

Gif þeów ete his sylfes rǽde if a slave eat flesh during a fast of his own accord (i. e. when his master does not give the meat. v. the paragraph which precedes), L. Wih. 15; Th. i. 40, 11. Ráde, 10; Th. i. 38, 21.

Linked entry: rád

HÁTAN

(v.)
Grammar
HÁTAN, ic háte, ðú hátest, hætsþ, hé háteþ, hát, hǽt, pl. hátaþ; p. héht, hét, pl. héhton, héton; pp. háten.

to bid, order, commandto promise, vowto call, name, give a name toto name, call, bid, commandto call, name, promise, vownominare, appellare, jubere, præcipere

Entry preview:

Hét ðæt ðú ǽte he bade that thou shouldst eat, Cd. 25; Th. 32, 8; Gen. 500. without an object, or with acc. only :-- Gif ðú hǽtst ðonne mæg ic if thou biddest, then I can, Homl. Th. ii. 390, 31.

Linked entry: ge-hátan

húru

Entry preview:

Húru gif hé cwǽde þæt hé nǽre sumum óðrum mannum gelíc, ac hé cwæð, &#39;Ic ne eom swilce swá óðre men,&#39; 428, 21.

hwæþer

(con.)
Grammar
hwæþer, conj.
Entry preview:

Hí gýmdon hwæþer (gif ł hueðer, L. si ) hé gehǽlde, Mk. 3, 2. Hié wǽron orwéne hwæðer ǽfre Rómáne tó heora anwealde becómen, Ors. 4, 9; S. 192, 4. Hé áxode hwæþer (gif ł huoeðer, L. si ) hé áht gesáwe, Mk. 8, 23: Lk. 23, 6.

here

(n.)

an armyan armya hosta division of an armyarmy corpslegioncohorttroopinfantrycavalryan armyan armymultitudehostcrowdmultitudeharryingdevastationplunderingravaging

Entry preview:

Ðá earman men beóð wyrs bereáfode from þám unrihtwísan déman þonne fram þám wælgrimmestan here: ne bið nán heretoga swá gífre on fræmdrea monna yrfe swá se unrihtwísa déma byþ on his hýremonna.

án

(n.; num.; adj.; pronoun.)
Entry preview:

Gif þú hí onscunast, wit cweðaþ þonne án we shall agree in what we say, Hml. S. 8, 78. On án gesworene conjurati, Wrt.

þes

(pronoun.)
Grammar
þes, þæs; m.: þeós, þiós, þiús; f.: þis, þiss, þys; n. demons. pron. This
Entry preview:

Ánra gehwylc hæfþ syndrige gife of Gode, sume þás gife, sume óðre gife, Homl. Ass. 34, 242. with numerals or adjective forms used substantively Ðæt fæsten þyses feówertiges daga, Blickl. Homl. 35, 5. On þyssum feówertigum nihta, 35, 17.

Linked entries: þás þis

ge-samnung

Entry preview:

Æt þám giftan sceal mæssepreóst beon; sé sceal mic Godes bletsunge heora gesomnunge gederian, i. 256, 7

þanc

(n.)
Grammar
þanc, es; m.
Entry preview:

Gif hwá þeóf geméte and hine his þances áweg lǽte búton hreáme if any one come upon a thief and of his own accord let him get away without hue and cry, 29; Th. i. 392, 14.

Linked entries: þancung þonc

FÉDAN

(v.)
Grammar
FÉDAN, part. fédende; he fédeþ, fét, fétt; p. ic, he fédde, ðú féddest, pl. féddon; pp. féded, fédd.

nourishsupportsustainbring upeducatepascĕrecĭbārenutrīreengtrīresustentāreedŭcāreto bring forthproducegignĕreprodūcĕre

Entry preview:

Gif he nát hwá hine cwicne féde if he knows not who may feed him living, Exon. 90 b; Th. 340, 21; Gn. Ex. 114. Ðú bist féded on wélum his pascēris in dīvĭtiis ejus, Ps. Spl. 36, 3: Ps. Th. 130, 4. Fédd beón pastus esse, pasci, R.

Linked entry: féding

FUGEL

(n.)
Grammar
FUGEL, fugol, fugul; gen. fugeles, fugles; m.

A birdFOWLăvisāles

Entry preview:

Gif seó offrung biþ of fugelum si de ăvĭbus oblātio fuĕrit, Lev. 1, 14: Deut. 28, 26: Ps. Lamb. 78, 2. He spyraþ æfter fuglum he seeks after birds, Bt. 39, 1; Fox 210, 29: Exon. 126 b; Th. 487, 16; Rä. 73, 3: Judth. 12; Thw. 25, 37; Jud. 297: Ps.

Linked entries: fen-fugelas fugol fugul