Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-lǽstan

Entry preview:

Sáulsceat man gelǽste æt openum græfe, 308, 4, 6. Gelǽste ǽlc wuduwe þá heregeata binnan twelf mónðum, 416, 16. Gelǽste persolueret, An. Ox. 1991.

DÓN

(v.)
Grammar
DÓN, to dónne; part. dóende, dónde; ic dó, ðú dést, he déþ, pl. dóþ; p. ic, he dyde, ðú dydest, pl.dydon ; impert., pl. dóþ; subj. , pl. dón, dó; p. dyde, pl. dyden; pp. dón, dén

To DO, make, cause agĕre, facĕre

Entry preview:

Hwæt dó we ðæt we wyrceon Godes weorc quid faciēmus ut operēmur opĕra Dei? Jn. Bos. 6, 28: Exon. 99 b; Th. 372, 28; Seel. 99. Hwæt dó ge máre quid amplius facĭtis? Mt. Bos. 5, 47.

æt

(prep.)
Entry preview:

Ðæt hé feorh ne geséce æt openre þýfðe, 392, 3: 240, 30. Æt þýfðe gewita beón, 200, 20. Ealles folces þing byð þe betere æt þám þýfðum, 238, 20: 250, 5.

út

(adv.)
Grammar
út, adv.

outbeyond the bounds within which a thing is enclosedout on an expeditionoutoutoutoutforthto knock outpull outoutaway from homeabroadoutaway from landoutoutsidenot within doorsnot in the houseabroadoutexternally

Entry preview:

Nǽnig mon his geþóht openum wordum út ne cýðe nemo palam pronunciet, Nar. 28, 30. Hit nǽnig mon út cýþan ne móste no man might spread the news of it abroad, 32, 17. Út mǽran, 32, 22. figurative, as in to carry out, to an end,marking completeness.

gildan

Entry preview:

Bið golden retribuetur (ei juxta opera manmim suarum), Kent. Gl. 410 : retribuentur (justis bona) 463. used absolutely to reward, requite, give reward to (dat. ) Þú mínre sáwle gyldest retribues in anima mea Ps. Th. 130, 4.

swá

(adv.)
Grammar
swá, swǽ, swé (swé is the form in Ps. Surt. ; see also Txts. 600, col. 1. The form also occurs in Blickl. Homl. 23, 7).
Entry preview:

Swǽ opene scylde ðæt hé his bróðor ofslóge, Past. 34; Swt. 234, 2. Ðín mægen is swá mǽre, swá ðæt ǽnig ne wát ða deópnesse Drihtnes mihta, Hy. 3, 31 : Ors. 4, 10; Swt. 198, 15.

Linked entries: se swǽ eall-swá

winnan

(v.)
Grammar
winnan, p. wann , pl. wunnon; pp. wunnen.

intransto labourtoilworkto labour, endeavour, strive afterto labour, struggle, be troubledto labour under, suffer fromto strive, contend, fightof hostile action towards a personof competitionof opposition to things of the action of inanimate objectsto make warfightof the action of inanimate objectswith cognate accusativeto winmake one's waytransto labour atbestow labour uponto labour undersufferundergoto wingetattain

Entry preview:

Hé mid his handum wonn and worhte ða ðing ðe nýdþearflícu wǽron operi manuum studium impendebat, Bd. 4, 3; S. 567, 30. Hé won and worhte, wíngeard sette, Cd. Th. 94, 7; Gen. 1558. Ðerh alle næht wé wunnon per totam noctem laborantes, Lk. Skt.

Linked entry: on-winnende

sculan

(v.)
Grammar
sculan,  sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon ; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj.
Entry preview:

Gif hine mon tó genédan scyle, and hé elles nylle if there is no other course open but to compel him, L. Alf. pol. l; Th. i. 60, 13.

Linked entries: ge-scola sceal

þeów

(n.)
Grammar
þeów, es; þeówa, an; m.
Entry preview:

Three days, however, in the year were granted, the Monday, Tuesday, and Wednesday before Michaelmas: Sit omnis servus liber ab opere illis tribus diebus, quo melius jejunare possit, et operetur sibimet quod vult, L. Eth. viii. 2; cf.

ge-wyrcan

(v.)
Entry preview:

Th. i. 400, 14 : 404, 16 : 312, 8: 204, 8: 80, 20: 230, 10. ꝥte ic geuyrco uoerca his operari opera eius Jn. L. 9, 4. ꝥte wé é Hié woldon þæt hié on elþeódigum ǽt geworhton they meant to make a meal on the strangers An. 1075.

secgan

(v.)
Grammar
secgan, secgean, secggan, secggean, sæcgan ; p. sægde, sǽde; pp. sægd, sǽd. [Forms as from an infin. sagian—sagast, sagaþ ; p. sagode; imp. saga, are given here.]
Entry preview:

HÍ sculon his weorc sæcgean annuntient opera ejus, 106, 21, to express in words feelings of gratitude, admiration, etc., to give thanks, glory, etc., to a person (cf. Ger. Dank sagen) Ic ðara frætwa þanc wuldurcyninge wordum secge, Beo.

in

(prep.)
Grammar
in, prep.
Entry preview:

Gé in gestalun stondað, Gú. 481. (3 a) in the act or process of :-- Hine synnigne man gefó in ceápe oþþe elles æt openre scylde, Ll. Th. i. 124, 22. Gé weorðmyndu in dolum dreáme Dryhtne gieldað, Gú. 435. of form, order, &c.

for-lǽtan

to letpermitallowsufferto sufferto letgrantto leaveto leaveto leaveconsumingto leave aloneleave undoneabstain fromneglectto leave outomitto spareleave toto leavequitto abandonforsakedesertabandonto leaveto leaveto leavedieto defendto abandonto leaveto abandonto leaveto leave ofgive upto abandonabandonto let goto restrainto releaserestoreto give uprelinquishto remitforgiveto loseto put awaydismisslay asideto send

Entry preview:

Gif þú wille on snide blód forlǽtan, 148, 10. to relax efforts to do something: Sé ðe for his slǽwðe forlǽtt his gódan weorc qui mollis et dissolutus est in opere suo, Past. 445, 17. not to detain Hié mon forlǽteþ tó mé, Bl. H. 71, 2.