hleóðrian
To sound, ⬩ make a sound [with the voice], ⬩ to speak, ⬩ sing, ⬩ cry, ⬩ exclaim, ⬩ resound
Entry preview:
Mid hleóðrigende dreáme consona vocis harmonia, Hpt. Gl. 467. Hleóðriyndum sonantibus, Ps. Spl. C. 150, 5
hyht
Entry preview:
Dreám wæs on hyhte, 876. Þæs þú gife hleótest, háligne hyht on heofonþrymme, 481. Ic þé háte þæt þú hellwarum hyht ne ábeóde, ah þú him secgan miht sorga mǽste, Sat. 695.
féða
a band on foot ⬩ infantry ⬩ a host ⬩ troop ⬩ tribe ⬩ company ⬩ phălanx pĕdestris ⬩ pĕdites ⬩ lĕgio ⬩ ăcies ⬩ trĭbus ⬩ căterva ⬩ a battle ⬩ pugna
Entry preview:
Ne willaþ eów andrǽdan deáde féðan dread ye not dead bands, Cd. 156; Th. 194, 26; Exod. 266. Hí bǽdon ðæt hí móston ofer ðone ford faran, féðan lǽdan they gave orders to go over the ford, to lead the troops onward, Byrht. Th. 134, 23; By. 88.
Linked entry: féðu
wræc
wrack ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ suffering that comes as punishment, ⬩ retributive punishment ⬩ vengeance ⬩ where the punishment or misery is exile or banishment
Entry preview:
Wéland wræces cunnade, earfoþa dreág, Exon. Th. 377, 10; Deór. 1. Oft sceal eorl monig wræc ádreógan, Beo.
god-cund
Entry preview:
Ðá ðe sió godcundde stefn ðreáde, Past. 91, 7. Þæs godcundan mægenþrymmes, Bl. H. 103, 3. On þǽre godcundan dǽde ( the deed done by Christ ), 215, 28. Godcund gecynd diuinam naturam, Mk. p. 2, 3.
Linked entry: god-lic
for-hycgan
to despise ⬩ to disdain ⬩ scorn
Entry preview:
Þá þe cyrican forlǽtaþ, and forhycggaþ þá Godes dreámas tó gehérenne, Bl. H. 41, 35. Góddǽda hý forhogdun tó dónne, Cri. 1288
FǼGE
fated, doomed, destined ⬩ prŏpĕræ morti dēvōtus, cui mors immĭnet ⬩ dead, killed, slain ⬩ mortuus, occīsus ⬩ accursed, condemned ⬩ execrātus, damnātus
Entry preview:
Ne willaþ eów andrǽdan deáde féðan, fǽge ferhþlócan dread ye not dead bands, feeble carcases, Cd. 156; Th. 194, 27; Exod. 267
Cædmon
Entry preview:
uppastígnesse on heofonas; and big ðæs hálgan Gástes cyme, and ðæra Apostola láre; and eft big ðam ege ðæs toweardan dómes, and be fyrhto ðæs tintreglícan wítes, and be swétnesse ðæs heofonlícan ríces: he monigleóþ geworhte then stood some man by him in a dream
rǽdan
Entry preview:
Th. ii. 248, 14. to make out the meaning of a riddle, dream, &c. Gif heora hwilc . . . þone rǽdels áriht rǽdde, þonne wearð sé tó beheáfdunge gelǽd, swá same swá sé ðe hine áriht ne rǽdde, Ap.
weardian
to guard, keep, defend ⬩ with gen. (cf. O. Sax. wardón with gen. to have charge of something) ⬩ to act as guardian to, to rule ⬩ to keep, have charge of ⬩ to hold a country, to occupy a place, inhabit. ⬩ in the phrases lást, swaðe weardian to keep a track, ⬩ to follow ⬩ to remain behind
Entry preview:
Hí dreám weardiaþ, 100, 15; Cri. 1642. Frýnd sind on eorþan, leger weardiaþ, 443, 23; Kl. 34. Ealle ða ðe on feldum eard weardiaþ omnia quae in campis sunt, Ps. Th. 95, 12. Ðǽr sylfǽtan eard weardigaþ, éðel healdaþ, Andr. Kmbl. 351; An. 176.
Linked entries: ge-weardian weardere
þeów
Entry preview:
Míne wealas eriaþ mea mancipia arant, mínra þeówra manna æceras meorum mancipiorum segetes, mínum ðeówum mannum (mancipiis) ic dǽle penegas, míne þeówan men (mancipia ) ic ðreáge, fram mínum þeówum mannum ic eom gefultumod, Ælfc.
earnian
Entry preview:
., or prep, or clause) Eádig eorl écan dreámes, heofona hámes earnað on elne, oð þæt ende cymeð dógorrímes, Ph. 484. Ǽlc hæfð be þám andefnum þe hé hǽr æfter æarnað, Solil. H. 65, 27.
for-cweþan
to reproach ⬩ upbraid ⬩ blame ⬩ reprove ⬩ rebuke ⬩ to reprove ⬩ to refuse ⬩ decline ⬩ to excuse ⬩ to refuse ⬩ to receive ⬩ to reject ⬩ disapprove of
Entry preview:
Ðe óðer forcwæð (-cuoæð, L.) ł ðreáde hine alter increpabat illum, Lk. R. 23, 40. Forcuoæð arguit, Jn. p. 5, 11. Forcuoeð redarguit, Lk. p. 7, 6. Ðá aldu forcwédun (-cuoedon, L. vituperauerunt) hiǽ, Mk. R. 7, 2. Forcuoeða exprobrare, Mt. L. 11, 20.
cyst
choice, election ⬩ optio, electio ⬩ æstimatio ⬩ excellence, virtue, munificence, goodness ⬩ præstantia, virtus, largitas, bonitas
Entry preview:
Eardwíca cyst what is chosen of dwellings, 98a; Th. 366, 21; Reb. 15, Ic swefna cyst secgan wylle I will relate what is chosen of dreams, Rood Kmbl. 1; Kr. 1. Burga cyst, Róm what is chosen of cities, Rome, Bt. Met.
Linked entry: wyn
heáp
a band ⬩ company ⬩ the clergy ⬩ a choir ⬩ an army ⬩ a host ⬩ a troop ⬩ company ⬩ a crew ⬩ a collection ⬩ in company ⬩ together
Entry preview:
Þǽr wæs preósta heáp, micel muneca ðreát, Chr. 973; P. 118, 12. Hí mid þý heápe helle sécað, fleógað mid þám feóndum, Dóm. 17. Hé (Peter) ána spræc for ealne ðone heáp, Hml. Th. i. 394, 1. His þone gecorenan heáp electos suos, Ps. Th. 104, 38.
earm
Entry preview:
Ágifaþ teóþan dǽl ealles þæs ceápes þe gé habban earmum mannum, and tó Godes cyrican, þǽm earmestan Godes þeówum þe þá cyrican mid godcundum dreámum weorþiað . . .
fæger
fair ⬩ desirable ⬩ handsome ⬩ fair ⬩ plausible ⬩ fair ⬩ pleasant
Entry preview:
Ðá eáran wǽron hræde tó gehýrenne fægere dreámas, Wlfst. 148, 2. fair, desirable, handsome (of amount) Þín méd is on mé fæger, Hml. A. 167, 99.
singan
Entry preview:
Ðǽr habbaþ englas eádigne dreám, sanctas singaþ, Cd. Th. 286, 20 ; Sat. 355. Scop hwílum sang on Heorote, Beo. Th. 997 ; B. 496. Sin*-*gende heáp chorus, Wrt. Voc. i. 28, 27. Hé geseah Matheus ǽnne sitton singende, Blickl.
leás
loose ⬩ destitute ⬩ void of ⬩ without ⬩ vain ⬩ false ⬩ lying ⬩ deceitful ⬩ deceptive ⬩ faulty
Entry preview:
Alles leás écan dreámes void of all eternal joy, 217; Th. 276, 1; Sat. 182: Beo. Th. 1705; B. 850.
Linked entry: -leás
ge
and ⬩ even ⬩ even ⬩ both . . . and . . . ⬩ and
Entry preview:
Hé ge his þeóde, ge eác þám cynnum Scotta and Pehta, ge mid his lífes bysene, ge mid láre, ge mid ealdorlicnessa ðreá, ge mid árfæstnesse his sylena swíðe brícsade, Bd. 3, 27; Sch. 322, 8-16. ge . . . ge eác Ge hér on worlde, ge eác on þǽre tóweardan