templ
Entry preview:
'Tóworpne sint ða stánas ðæs temples,' Past. 18; Swt. 133, 10. ' Ðis tenrpel wæs getimbrod on six and feówertigon wintron' ... Hé hyt cwæð be hys líchaman temple, Jn. Skt. 2, 20, 21. Ðæt templ ealre clǽnnesse ( the Virgin's womb ), Blickl.
þingere
Entry preview:
Beón ðingere for óðerra scylde intercessor fieri pro culpis aliorum, Past. 10; Swt. 63, 20. Ðæs wordes ( Paraclete ) andgit is swá mon cweþe þingere, Blickl. Homl. 135, 33. Ðæt heó ús sý niilde þingere wið úrne Drihten, 159, 33.
Linked entry: cyrc-þingere
un-gecyndelíc
unnatural ⬩ not in accordance with the nature of a thing ⬩ not natural ⬩ supernatural ⬩ unnatural ⬩ contrary to nature ⬩ monstrous
Entry preview:
supernatural Ungecyndelíc fýr cymð fǽrunga on eówre burga, Wulfst. 297, 13. unnatural, contrary to nature, monstrous Hit is ungecyndelícu ofermódgung ðæt se monn wilnige ðæt hine his gelíca ondrǽde contra naturam superbire est, ab aequali velle timeri, Past
un-trumness
Weakness ⬩ sickness ⬩ illness ⬩ infirmity
Entry preview:
Mid his módes untrumnesse ( infirmitate ), Past. 54; Swt. 423, 21. Hér Eádsige forlét ðet biscopríce for his untrumnisse, Chr. 1043; Erl. 169, 23. Mid ðære untrumnesse ( fever ) swíðe geswenced, Blickl. Homl. 227, 8.
Linked entries: an-trumnys trumness untrymness
wíd-mǽre
Entry preview:
Swá gé sweotolran and wídmǽrran gedóð eówre tǽlweorðlícnesse tanto foedior vestra reprehensibilitas appareat, Past. 8 ; Swt. 53, 15. Hafaþ se cantic wídmǽrost word, Salm. Kmbl. 101; Sal. 50
wíc-stów
Entry preview:
Past. 54; Swt. 423, 13. a camp, an encampment; both singular and plural forms are used to translate castra Hé nemde ðære stówe naman Manaim, ðæt is wícstów ( castra ), Gen. 32, 2.
weorold-spéd
Entry preview:
MSS.) ícen ðonne weorðaþ hié bedǽlede ðæs écean éðles úres Fæder dum hic multiplicari appetunt, illic ab aeterno patrimonio exheredes fiunt, Past. 44; Swt. 333, 5. On ðara mánfulra forþforlǽtenesse on ðás woruldspéda, Bt. 5, 1 ; Fox 10, 23.
á-blendar
Entry preview:
Hé bið áblend mid unwísdóme, Past. 69, 16. Áblendad, ðæt is, beswicen, Rtl. 197, 23. Se áblenda Datianus, Hml. S. 14, 128. as a medical term Cancer áblendan to prevent suppuration in a cancer Lch. i. 6, 24; 88, 20
yfel-willende
Entry preview:
Ðæt yfelwillende mód malitiosa mens, Past. 35; Swt. 243, 7. Se ðe nele wunian on yfelwyllende sáwle, ne eác on ðam líchaman ðe líð under synnum, Homl. Th. ii. 326, 1. Yfelwillende men nǽnne weorþscipe næfdon, Bt. 15; Fox 48, 17.
ǽþm
Entry preview:
Æthme vapore, 123, 14. breath of a living creature Ǽlces fisces sciell bið tó óðerre geféged ðæt ðǽr ne mæg nán ǽðm út be-twuxn una squama uni conjungitur, et ne spiraculum quidem incedit per eas, Past. 361, 19. hot breath, blast of fire Hé gefrét
ǽtren
Entry preview:
¶ in the northern Gospels and the Ritual the word is used as substantive or adjective of the viper :-- Sió hátterne vipera , Rtl. 125, 27. Cynna ǽterna (cynn ǽterne, R.) genimina uiperarum , Lk. L. 3, 7. Cynn ǽttema progenies uiperarum .
á-cunnian
Entry preview:
Swá hé hit oft ácunnad hæfde, Past. 375, 1. where a test is successfully undergone, to prove Ðá biscopas ácunnodan ðæt hió wǽren clǽne fram ðám synnum, Hml. A. 136, 663. Bið ácunnod conprobatur, Wrt. Voc. ii. 23, 41.
Linked entry: accutian
anda
Entry preview:
Onǽled mid ryhtwíslicum andan wið his hiéremonna scylda, Past. 163, 20. For ryhtwísnesse hé sceal habban andan tó hira yfele contra delinquentium vitia per zelum justitiae erectus, 75, 13.
an-lícnes
Entry preview:
Hé gestrínde sunu tó his gelícnesse and anlýcnysse, Gen. 5, 3. an example, model, figure, (in speaking) Sió anlícnes wæs gecueden figurate per habitum sacerdotis dicit, Past. 95, 11. Siexfealdre anlícnesse sena paradigmata, Wrt.
eornost
in earnest ⬩ seriously ⬩ indeed
Entry preview:
Ne healde gé mid suelcum eorneste (studio) ðá heorde suelce hirdas scoldon, Past. 89, 14. Beóð ánrǽde and habbað sum eornost. Sé ðe eornost næfð, earfoðlíce hé sceal ǽfre geðeón tó ǽnigre geðingðe, Hml. A. 48, 582-4.
fæsten
Entry preview:
.), Past. 313, 1. Gif hwá for his untrumnysse ꝥ fæsten áberan ne mæg . . . him ys álýfed ꝥ hé mót his fæstan álýsan, Ll. Th. ii. 220, 26.
feor
Entry preview:
on fierste gehéte, gif him sóna ne sealde sum on neáweste sé him ðæt máre gehétt neque populus promissionibus Dei in longinquum crederet, si a promissore suo non etiam e vicino aliquid percepisset, Past. 389, 33.
Linked entry: feor-land
ge-liger
Entry preview:
Diernes gelíres scyldig adulterinae cogitationis reus, Past. 143, 2. Ealra þára Rómána wíf þe hé mehte, hé tó geligre geniédde, Ors. 2, 2; S. 66, 29.
ge-sundfulnes
Entry preview:
On ðǽm gesundfulnessum ( in prosperis) . . . on ðǽm earfeðum (in adversis) . . . on ðǽre gesundfulnesse (in prosperis ] mon forgiett his selfes, Past. 35, 4-7. God wile foresceáwian ure gesundfulnysse, Hml. S. 13, 137 : Lch. iii. 440, 17.
gedwol-mann
Entry preview:
Th. ii. 558, 24. an unorthodox person, a heretic, schismatic Ðá gedwolmenn ( haeretici ) mid wóre láre ofsleáð ðæt mód geleáffullra monna, Past. 367, 15: 369, 17. Of ðám gedwylde þe gedwolmen setton be hyre ácennednysse, Hml. A. 24, 6 : Hml.
Linked entry: dwol-mann