be-fón
to comprehend ⬩ grasp ⬩ seize ⬩ take hold of ⬩ catch ⬩ comprehendere ⬩ apprehendere ⬩ capere ⬩ to surround ⬩ encompass ⬩ encircle ⬩ envelop ⬩ contain ⬩ clothe ⬩ case ⬩ receive ⬩ conceive ⬩ circumdare ⬩ amplecti ⬩ complecti ⬩ capere ⬩ cingere ⬩ tegere ⬩ operire ⬩ accipere ⬩ concipere
Entry preview:
Gif mon forstolenne ceáp beféhþ if a man seize stolen cattle, L. In. 47; Th. i. 132, 4 : L. Ath. i. 9; Th. i. 204, 10. Ðæt híg woldon ðone Hǽlend on his spræce befón ut caperent eum in sermone, Mt.
for-bærnan
To burn up ⬩ consume ⬩ ŭrĕre ⬩ combūrĕre
Entry preview:
Da ceafu he forbærnþ on unadwæscendlícum fýre păleas combūret igni inextinguĭbĭli, Mt. Bos. 3, 12: Bt. 15; Fox 48, 22: 33, 4; Fox 130, 12. Hí hine forbærnaþ they burn him, Ors. 1. 1; Bos. 22, 26.
Linked entries: for-bearnan for-bernan
hwilc-hwega
Entry preview:
Hwelchugu word (sume þing, v. l. aliqua ) ic wille gerec-cean. Gr. D. 23, 14. substantival. alone, anything, something Gíwude huelchuoegu (hwæthwugu, R. sum þingc, W. S., aliquid ) from him, Mt. L. 20, 20. Huoelchuoego (áht, W. S.), Mk.
má
Entry preview:
Þæt hé menige tó þám ilcan wuda þǽr ic ðás sceaftas cearf fetige hym þár má, Solil. H. 1. 11. Hwæt wille ic má cwæðan ?
sníðan
to cut, make an incision in anything ⬩ to cut as a surgeon does, to lance ⬩ to amputate ⬩ to cut up or to pieces ⬩ to cut so as to kill, to slay an animal ⬩ to cut stone, to hew ⬩ to cut hair ⬩ to cut corn, to reap ⬩ to reap ⬩ to cut ⬩ secare, resecare, caedere, putare, dolere, attondere ⬩ to cut, prune
Entry preview:
Ða ealdan sacerdas cealf snidon Homl. Th. ii. 210, 19.
wirman
To warm ⬩ make warm
Entry preview:
Ða þeówas wyrmdon (uearmdonLind.) hig, for ðam hit wæs ceald, 18, 18. Cnuca mid wíne, and wyrm hit, Lchdm. i. 108, 7. Wyrm tó fýre, 374, 10. Wirman fovere, Wrt. Voc. ii. 33, 34.
Linked entry: wyrman
ge-fillan
Entry preview:
L. 20, 18. to cause to cease, put an end to Þæt Pater Noster morðor gefylleð, ádwǽsceð deófles fýr, Sal. 41. Geflit gefælde, Lk. p. II, 4. Gifælle ðás líchomes untrymnisse prosternere istam corporis infirmitatem, Rtl. 115, 11
ge-teorian
To fail ⬩ faint ⬩ be weary ⬩ languish ⬩ cease ⬩ perish ⬩ deficere ⬩ fatigari ⬩ languere ⬩ exterminari
Entry preview:
To fail, faint, be weary, languish, cease, perish; deficere, fatigari, languere, exterminari Geteoriaþ deficiant, Ps. Th. 67, 2: 103, 27: Ps. Spl. 17, 39. Ic geteorode ego defeci, Ps. Spl. 38, 14: 54, 11.
Linked entries: ge-tiorian ge-tyrian
tíman
to teem, ⬩ be productive. ⬩ to be with child, ⬩ bear, ⬩ bring forth young ⬩ to beget, ⬩ have intercourse with (wið) a woman ⬩ to have offspring, ⬩ bring forth ⬩ to vouch to warranty ⬩ to refer property (acc.) to (tó) the person from whom it was obtained in support of the right of possession ⬩ to refer an opinion to the source from which it is derived in its support ⬩ to betake one's self to a place, ⬩ go to ⬩ to resort to ⬩ appeal to in reverence or for help ⬩ to lead to
Entry preview:
Ne mót forstolenne ceáp mon tiéman tó þeówum men, L. In. 47; Th. i. 132, 5. Se ðe yrfe bycge on gewitnesse and hit eft týman (mon teáman, var. lect.) scyle, L. Ath. i. 24; Th. i. 212, 13: L.
Linked entries: teáman téman un-tímende
stincan
Entry preview:
Ongan se cealc mid ungemete stincan ; ðá wearð hé mid ðæm brǽþe ofsmorod, Ors. 6, 32 ; Swt. 288, 1. Him stód stincende steám of ðam múðe, Homl. Th. i. 86, 13, 10. Stingendum putenti, Hpt. Gl. 487, 64
carian
Entry preview:
Add: to sorrow, be troubled Ne ceara þú, ne ne wép, Bl.
ge-swígan
Entry preview:
To be silent. to cease speaking Hé ongann cliopia . . . Mið ðý gewearp woedo his geswígde (giswígende, R., exiliens : the glosser seems to have connected the word with silere ) cuóm tó him, Mk. 10, 47-50.
be-drífan
to drive game ⬩ to follow up a track
Entry preview:
M. 22, 15. where something is done or suffered under compulsion Ðonne mon byð tyhtlan betygen and hine mon bedrífeð tó ceápe, Ll. Th. i. 142, 1, 5. Bedrífe man hine tó swingum, 132, 10.
sóþfæstness
truth ⬩ faithfulness ⬩ good faith ⬩ sincerity ⬩ truth ⬩ righteousness ⬩ justice ⬩ truth of speech or thought
Entry preview:
Ús is wyrse ðæt wé úrne ceáp teóþian gif wé willaþ syllan úre ðæt wyrste Gode. Cwæþ se æþela láreów: 'Onsecggaþ gé Drihtne mid sóþfæstnesse wæstmum,' Blickl. Homl. 41, 10.
losian
To perish ⬩ be lost ⬩ stray ⬩ escape
Entry preview:
Ðonne ðé mon ǽrest secge ðæt ðín ceáp sý losod, Lchdm. iii. 60, 9: L. Eth. ii. 8; Th. i. 288, 15. Mé syndon losode fóta gangas effusi sunt gressus mei, Ps. Th. 72, 1
Linked entry: lorian
geat
Entry preview:
Gif hé bið untýned and recð his neáhgebúres ceáp in on his ágen geat, Ll. Th. i. 126, 15. On þǽre byrig . . . hié þá gatu him tó belocen hæfdon, Chr. 755; P. 48, 16. Geatu, 901; P. 92, 8. Geatu portas, Ps. Th. 23, 7. Gæeto, Rtl. 18, 40.
lícian
Entry preview:
Hí woldon lícian for manna eágum, 449, 10. with dat. of person pleased Ic Gode lície swýðor þonne æðele cealf placebit Deo super vitulum novellum, Ps. Th. 68, 32. Hú eów lícaþ (placet) þeós spǽc ?, Coll. M. 32, 7.
be-beódan
to give a by-command or a gentle command ⬩ to command ⬩ order ⬩ jubere ⬩ præcipere ⬩ mandare ⬩ to offer ⬩ give up ⬩ commend ⬩ offerre ⬩ commendare ⬩ mandare ⬩ to announce ⬩ nuntiare ⬩ pronuntiare
Entry preview:
Ðǽm landbúendum is beboden, ðæt ealles ðæs ðe him on heora ceápe geweaxe, híg Gode ðone teóðan dǽl agyfen to farmers it is commanded, that of all which increases to them of their cattle, they give the tenth part to God, L. E.
land-búend
husbandman ⬩ a native
Entry preview:
Ðǽm scipmannum is beboden gelíce and ðǽm landbúendum ðæt ealles ðæs ðe him on heora ceápe geweaxe hig Gode ðone teóþan dǽl ágyfen it is commanded to those who trade with ships, just as to those who cultivate land, that they give to God the tenth part
Linked entry: búend
full
Entry preview:
On ceác fulne wínes, Ll. ii. 30, 23. Twégen fǽtels full ealað oððe wæteres, Ors. 1, 1; S. 21, 16. where a receptacle is used as a measure, v. ceác-, hand-full Dó þæs dústes fíf cuculeras fulle, Lch. i. 196, 13.