gildan
Entry preview:
Gielde hé hine þriddan dǽle . . . healfne dǽl hine gilde . . . ealne hé hine gylde, 120, 12-15. Gif Ænglisc man Deniscne ofsleá, gylde hine mid .xxx. pundum, 286, 21: 24. Gif man ofslægen weorðe, gylde hine man swá hé geboren sý, 174, 15.
git
Entry preview:
</b> in hypothetical clauses, at any future time :-- On ealra gebedrǽdenne þe Crístene wǽron oþþe gýt sýn, Bl.
healdan
Entry preview:
Ðúeorþbúende ealle healdest gentes in terra dirigis, Ps. Th. 66, 4. Heóld ðæt folc teala he ruled that people well, Cd. 62, Th. 74, 34; Gen. 1232: Beo. Th. 114; B. 57.
Linked entries: a-hyltan healdend healding heald-ness -hilde
on-geagn
Entry preview:
Bt. 34, l; Fox 134, 29. marking direction where no actual motion takes place Hí elciaþ ongeán ðone deáþ, and mid ealle ne forfleóþ . . .
sprǽc
Entry preview:
Ealle men sprǽcon áne sprǽce. Gen. 11, 1. Ða apostolas cúðan ealle ða sprǽca ðe syndon swá wíde swá middaneard is, Wulfst. 294, 8: 296, 1. Mid sprécum hiá sprecas níuum linguis loquentur nouis, Mk. Skt.
wyrd
What happens ⬩ fate ⬩ fortune ⬩ chance ⬩ fate ⬩ the otherwise than humanly appointed order of things ⬩ one of the Fates ⬩ fate ⬩ fortune ⬩ an event ⬩ an event ⬩ occurrence ⬩ circumstance ⬩ incident ⬩ fact ⬩ what happens to a person ⬩ fate ⬩ fortune ⬩ lot ⬩ condition ⬩ fate ⬩ death ⬩ chance ⬩ accident
Entry preview:
Tó eallum ðám gesǽlðum ðe seó wyrd brengð, Bt. 16, 3 ; Fox 54, 25 : 14, 1 ; Fox 40, 31.
Linked entry: weord
mund
a hand ⬩ a hand ⬩ protection ⬩ Guardianship ⬩ A protector ⬩ guardian ⬩ protection ⬩ guardianship extended by the king to the subject ⬩ the king's peace, by the head of a family to its members ⬩ the fine paid for violation of mund
Entry preview:
Ðonne ðæt gedón sý ðonne rǽre man cyninges munde ðæt is ðæt hý ealle gemǽnum handum of ǽgðere mǽgþe on ánum wǽpne ðam sémende syllan ðæt cyninges mund stande when that is done, then let the king's peace be declared, that is, that they all of either kindred
Linked entry: mundian
toll
Entry preview:
Ðæs cáseres tolleras áxodon Petrus, ðá ðá hí geond ealne middangeard ðam cásere toll gegaderodon, 'Wyle eówer láreów ǽnig toll syllan?' Homl. Th. i. 510, 26-29. Se cyng ne róhte ná hú swiðe synlíce ða geréfan hit begeátan of earme mannon ...
ge-hwirfan
Entry preview:
., to make exchange of Hí ealra þinga gehwyrfdon ge on cucan ceápe ge on óðrurn, C. D. v. 378, 20. Hí gehwyrfdon landa wið Ælfwine commutationem terrarum fecerunt contra Ælfwinum v. 207, 7. Be þon þe nán mon gehwyrfe yrfes bútan gewitnesse, Ll.
Linked entry: ge-hweorfan
ge-weorþian
Entry preview:
Gehered ofor ealle þeóda and geweorþad of cilda múðe (cf. ex ore infantium perfecisti laudem, Mt. 21, 16), Bl. H. 71, 17. Hé mid þǽre sóþfæstnesse stefne gehiered wæs and geweorþod, 165, 11.
lust
Entry preview:
</b> </b> Se Sceoppend eallra gesceafta hæfþ forgifen ǽnne lust eallum his gesceaftum, ꝥ is ꝥ hí woldon á bióti, Bt. 34, 12; F. 152, 17. Hé sægde hire his lust and willan, ꝥ his lufu wǽre ꝥ hé þá stówe neósode, Bd. 5, 19; Sch. 657, 13.
weorþ-mynd
Entry preview:
Ðæt hié witen ðæt mín þrym and mín weorðmynd máran wǽron ðonne ealra óþra kyninga, Nar. 33, 4. On his winestran handa wǽre wela and wyrðmynt ( gloria ) . . . Hé mæt ðone welan and ðone wyrðmynd tó ðære winestran handa, Past. 50; Swt. 389, 17-19.
Linked entry: wirþu
in
Entry preview:
In ealle tíd all the time, Ph. 77: Edw. 32
þe
Entry preview:
Óþ þe ( until ) hyt eall áléd biþ, Ors. 1, 1; Swt. 20, 31: Bt. 38, 5; Fox 206, 24. See þeáh, óþ, and se, V. than Hé hæfde twǽm læs þe twéntig wintra, Blickl. Homl. 215, 34: Chr. 901; Erl. 96, 24.
Linked entry: þý
hweorfan
To turn ⬩ change ⬩ go ⬩ return ⬩ depart ⬩ go about ⬩ wander ⬩ roam
Entry preview:
Hogedon georne ðæt ǽ godes ealle gelǽste and ne áwácodon wereda drihtne ne ðan má gen [(?)
Linked entries: ge-hweorfan hwerfan hworfan hwurfan
frignan
Entry preview:
Hé wæs fram him eallum frignende (frínende, v.l.) hwylc him þ úhte þeós níwe lár, Bd. 2, 13; Sch. 164, 7
ongeagn
Entry preview:
Uton efstan þæt wé magon him gewrixl ágyldan . . . ongeán ealle þá gód þe hé ús forgyfen hæfð, Wlfst. 145, 8. Fela þinga dydan þá geogeleras þurh drýcræft ongeán þæt þe Móyses þurh Godes mihta fela wundra worhte, 98, 9.
wíde
Entry preview:
Ðú meaht swá wíde ofer woruld ealle geseón, 36, 1; Gen. 565. Ðǽr is wóp wíde gehéred ( heard on all sides ), 285, 6; Sat. 333: Andr. Kmbl. 3107; An. 1556. Ðaelig-acute;t wæs wíde cúþ, hú hé his dagas geendode, Chr. 946; Erl. 117, 24: Cd.
hláf
bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake
Entry preview:
Sý ánes pundes gewihte hláf tó eallum dæge. Sý gehealden þæs pundmǽtan hláfes se þridda dǽl panis libera una propensa sufficiat in die ... de eadem libra tertia pars reservetur, R. Ben. 63, 14-16.
Linked entry: hláf-gang
weorþ
Entry preview:
Skt. 21, 36. with gen. and clause God is ðæs wyrðe, ðæt hine werþeóde and eal engla cynn hergen, Exon. Th. 281, 8; Jul. 643. with gen. and dat. infin. Þeáh hé his wyrðe ne sié tó álǽtanne, Cd.