lor
Loss ⬩ destruction
Entry preview:
Éðel ðe nǽfre tó lore ne weorþeþ nunquam amittenda hæreditas, Past. 36, 6; Swt. 255, 4.
á-cweþan
Entry preview:
Hé ne mihte word ácweþan neque ulla verba edere valebat, Gr. D. 183, 27. Ácueden is dicitur, Mt. L. 10, 2: dictum est, 5, 21. Ácueden wæs, 21, 4. Ácueðen bið dicitur, Mk. p. 1, 19. Ácuoeden wéron dicta erant, Lk. L. 2, 18. Ácwoedoni dicto, Mt.
CEÓL
KEEL ⬩ a ship ⬩ carina, celox, navis
Entry preview:
Ðæt ðú us gebrohte brante ceóle, heá hornscipe, ofer hwæles éðel, on ðære mǽgþe that thou wouldst bring us with the steep keel, the high pinnacled ship, over the whale's home, to that tribe, Andr. Kmbl. 545-549; An. 273-275. Ceól celox, Glos. Epnl.
Linked entry: ciól
FREÓ
FREE ⬩ having liberty or immunity ⬩ noble ⬩ glad ⬩ joyful ⬩ līber ⬩ sui jūris ⬩ ingĕnuus ⬩ nōbĭlis ⬩ lætus
Entry preview:
Lǽt me freó lǽdan, eft on éðel let me lead them free, back into their country, 98; Th. 128, 22; Gen. 2130: Bt. 41, 2; Fox 244, 30; MS. Cot. > Ðæt hý ðý freóran hyge geféngen that they might receive the gladder spirit.
BERSTAN
to BURST ⬩ break ⬩ fail ⬩ fall ⬩ cum fragore dissilire ⬩ corruere ⬩ rumpi ⬩ frangi ⬩ to make the noise of a bursting or breaking ⬩ to crash ⬩ dash ⬩ crack ⬩ fragorem edere ⬩ sonare ⬩ crepare
Entry preview:
Ed. 3; Th. i. 160, 20. to make the noise of a bursting or breaking, to crash, dash, crack; fragorem edere, sonare, crepare Brim berstende blód-egesan hweóp the dashing sea threatened bloody horrors, Cd. 166; Th. 208, 2; Exod. 477.
guma
Entry preview:
Folcstede gumena, hæleða éðel, An. 20. Gúðsearo gumena . . . sǽmanna searo, B. 328. Tó secganne gumena ǽngum, 474. Gumena sum, 1499. Gumena náthwylc, 2233. Him God sealde gumena ríce, worlde tó gewealde in wera lífe, Dan. 607: Víd. 133.
a-lefan
Entry preview:
Substitute: <b>á-léfian,</b> -léwian; p. ode, ede; p. od, ed To mate weak, sick, to maim, lame, cripple. of living creatures Antecríst áléuað and geuntrumað ðá hálan, Hml. Th. i. 4, 22.
á-wǽgan
to deceive ⬩ to make of no effect, ⬩ to fail to perform ⬩ to invalidate ⬩ nullify
Entry preview:
Áwǽgune (-ede?) yrfebéc inritum testamentum, Wrt. Voc. ii. 49, 15
æðeling
the son of a king ⬩ one of royal blood ⬩ a nobleman ⬩ the king ⬩ God ⬩ Christ ⬩ regia suboles ⬩ vir nobilis ⬩ man ⬩ men ⬩ people ⬩ homo ⬩ homines
Entry preview:
Stód æfter man-drihtne eard and éðel, æfter ðam æðelinge [his] land and dwelling-place stood after [waiting for] the man-lord, the chieftain, 207; Th. 256, 10; Dan. 638. man generally, in pl. men, people, used in a good and noble sense, as a derivative
eorþ-lic
Entry preview:
Hér sceal mín wesan eorðlic éðel, Gú. 232. Of eorþlicum gestreóne de terreno (i. seculari) mercatu, An. Ox. 2654. Tó þǽm eorþlican ðeáþe, Bl. H. 145, 10. Ǽgþer ge eorþlice méde ge heofenlice, 49, 33: Hml. Th. i. 82, 21.
ildra
Entry preview:
Þá burg seó wæs on ǽrdagum heora ieldrena éðel urbem auctorem originis suae, 4, 5 ; S. 168, II. of position, rank, &c. a superior, a noble Bituín ældrum inter primores Wrt. Voc. ii. in, 42. Betweón ieldrum, 45, 55. Betweoh yldrum, 49, 1
ge-hwæþer
Entry preview:
Th. i. 38, 7. each of two circumstances, conditions, &c. the circumstances already stated Ne meahte seó weáláf wíge forstandan gestrión; sealdon unwillum éðel-weardas áðas.
Linked entry: hwæþer
orþian
To breathe, pant
Entry preview:
Ðá ongann hé tó éðele ðæs upplícan lífes mid eallum gewilnungum orþian then began he to pant for the country of the life above with all his desires, ii. 118, 26. Orþiende swétnyssa spirans balsama, Hymn. Surt. 98, 19
Linked entry: oreþian
weard
a guard, warder, watchman, sentinel ⬩ a guardian, protector, lord
Entry preview:
Se weard ( the angel at the gate of Eden ), Cd. Th. 58, 21; Gen. 949. Ða weardas custodes, Mt. Kmbl. 28, 4, 11. Ða weardas heóldon ðæs cwearternes duru, Homl. Th. ii. 382, 4. Snelle gemundon weardas wígleóð, Cd. Th. 191, 27; Exod. 221.
Linked entries: æftan-weard ǽg-weard fóre-weard
lactuca
Entry preview:
Eton þeorfe hláfas mid ðære lactucan ðe on felda wixþ edent azymos panes cum lactucis agrestibus, Ex. 12, 8. Etan þeorfe hláfas mid feldlícere lactucan, Homl. Th. ii. 264, 3.
BRÚCAN
To use, make use of, to pass, spend, enjoy, have enjoyment of, to eat, bear, discharge ⬩ uti, frui, possidere, habere, gaudere aliqua re, edere
Entry preview:
To use, make use of, to pass, spend, enjoy, have enjoyment of, to eat, bear, discharge; uti, frui, possidere, habere, gaudere aliqua re, edere Ðæt he beáh-hordes brúcan móste that he might have enjoyment of the ring-hoard, Beo. Th. 1793; B. 894.
smale
finely ⬩ not loudly
Entry preview:
Gegníd tó duste swá ðú smalost mǽge 108, 15. of the voice, not loudly Ðæs cocces þeáw is ðæt hé micle hlúdor singþ on úhtan ðonne on dægréd ac ðonne hit neálǽcþ dæge ðonne singþ hé smælor and smicror gallus profundioribus horis noctis altos edere cantus
ná-hwæðer
Neither
Entry preview:
Ða þing ða ðe náuðer ne sint, ne getréwe tó habbenne ne eác éðe tó forlǽtanne, 7, 2; Fox 18, 15. Dydon swá hwæðer swá hý dydon ne dohte him náwðer whichever of the two they did, neither did them any good, Bt. 29, 2; Fox 106, 2 : Exon.
irfe
Entry preview:
Ürum cildum wé tiochiað úrne eard and úrne éðel and úre ierfe eall ætsomne tó te forlǽtanne pueris tota simul patrímonia heredibus reservamus, Past. 391, 28. property Willa ic gesellan of ðém ærfe ðe mé God forget . . . LX ambra maltes . . . C.