Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-neálǽcan

Entry preview:

Mid ðý þe hí eft geneálǽcton (-neólécton, v.l. ) þám fýre, ðá tódǽlde se engel ðone lég þæs fýres, Bd. 3, 19; Sch. 280, 13. Hé ne dorste his neáwiste geneálǽcan he durst not come into his neighbourhood. Hml.

húru

Entry preview:

ðone miclan flód bodade húru hundtwelftigum wintrum, Wlfst. 206, 7 : Gen. 2343. Gearwige hé hine tó húselgange húru þriwa on geáre, Ll. Th. i. 322, 8. Ðæt hyra ǽgðer hýru hæbbe . LX. penega wyrð, C. D. vi. 133, 23.

hwæþer

(con.)
Grammar
hwæþer, conj.
Entry preview:

ðince ... hwæþer þe þú hý forseó ... þe þú gebíde hwonne hí þé forlétan, Bt. 8; F. 26, 12. hwæþer ... hwæþer þe Hé gecnǽwþ be þǽre láre, hwæþer ( utrum) heó sí of Gode, hwæþer þe (an ) ic be mé sylfum spece, Jn. 7, 17. hwæþer ... þe Sié on cyninges dóme

libban

Entry preview:

woriende and útlaga leofode symle ofer eorþan ipsum signum quod tremens et gemens vagus et profugus semper viveret, Angl. vii. 32, 308. with regard to the rule or principle, or to the object and purpose of one's life Ǽlc ídel mon liofað æfter his ágnum dóme

hand

(n.)
Grammar
hand, hond, a; f.

HAND, side, power, control

Entry preview:

Ealle forgielden ðone wer gemǽnum hondum let them all pay the wergild in common, L. Alf. pol. 31; Th. i. 80, 17: L. E. G. 13; Th. i. 174, 21. Ðá genam Sanctus Martinus hine be his handa then St. Martin took him by the hand, Blickl. Homl. 219, 19.

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively.a line of descendants, offspring, progeny, family, childrenbringing forth children, child-bearinga line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

Ðá týmde Wulfstán hine (the woman) tó Æðelstáne; ðá cende hé tém and lét ðone forberstan. v. teám-byrst.

ELN

(n.)
Grammar
ELN, e; f.

the Royal

Entry preview:

= about 75/100 of an inch, that is 3/4 of an inch and 1/12 of an 8th = 3/4 + 1/96 = 72/96 + 1/96 = .76] .76 = 20-50/100 [ = 20-1/2 inches, and 2/100 or 1/50 of an inch] Se weall Babilónes is fíftig elna brád, and twá hund elna heáh ... and ymbútan ðone

Linked entry: eln-gemet

reccan

(v.)
Grammar
reccan, p. reahte, rehte.
Entry preview:

Steóran and reccan ðone anweald ðe mé befæst wæs, Bt. 17; Fox 58, 27. Sealde hé ðæt mynster tó reccanne his bréðer, Bd. 3, 23; S. 555, 15. Tó healdanne and tó reccanne micelne ðǽl ríces, 5, 19; S. 638, 3.

CWIC

(adj.)
Grammar
CWIC, cwyc, cwuc, cuc; def. se cwica, seó, ðæt cwice; adj.

Alive, QUICK vivus, vivax

Entry preview:

Seó sealf ðone wyrm ðǽron deádne gedéþ, oððe cwicne ofdrífþ the salve will make the worm therein dead, or drive it away alive, L. M. 3, 39; Lchdm. ii. 332, 26. Hie ǽnigne cwicne ne métton they found not any alive, Andr. Kmbl. 2166; An. 1084: Elen.

HÁD

(n.)
Grammar
HÁD, es; m.

personpersonasexdegree, rank, order, conditionstate, condition, kind, nature, formmanner, wayhonourpersona, sexus, ordo, gradus.

Entry preview:

Wæs se súþduru hwæthwega háde máre the south door was somewhat greater in form, Blickl. Homl. 201, 15. On weres háde in the form of a man, Elen. Kmbl. 144; El. 72.

healf

(n.)
Grammar
healf, e; f.

Sidepartsidehandbesidedisputebehalfaccountsidequarterdirection

Entry preview:

For þǽm gewinnum þe hié þá hæfdon on feówer healfa, 4, 10; S. 196, 19. with force as in either 1 or 2 and gen. of object Hí (sun and moon) be healfe heofones þisses on áne ne lǽt God God does not let them be on the same side of heaven, Met. 29, 43.

hús

Entry preview:

, hálig Drihten beati qui habitant in domo tua, Domine, Ps. Th. 83, 5. a building (without specifying its purpose) Gif preóst on unhálgodon húse mæssige, Ll. Th. ii. 292, 16. a household Giléfde hé and hús (híwrǽden. W.S.) his all, Jn. R.

on

Grammar
on, Add: <b>A. I.</b> 5 ¶
Entry preview:

Hié beóð on þá winstran sídan mid ece geswenced and on ðone lið þǽra eaxla . . . biþ micel ece, and on þám gehweorfe þára bána on þám sweóran, Lch. ii. 242, 11-14. .vi. æcras mǽde on ðá geréfmǽde, C. D. iii. 53, 2.

þrymm

(n.)
Grammar
þrymm, es; m.

a hostgreat body of peoplea forcemultitudea great body of waterforcepowermightglorymajestymagnificencegreatnessgrandeur

Entry preview:

On ðone gefeán ðæs heofonlícan þrymmes, 63, 27. Þremmes, 73, 34. Gif him ( a king ) geberede, ðæt him wurde oftogen þrymmes and wǽda and þegnunga, Met. 25, 32. Mið ðý cymeþ in ðrymme his cum uenerit in majestate sua, Lk. Skt.

Linked entry: þrym

weorod

(n.)
Grammar
weorod, (-ud, -ed, -ad), werod (-ud, -ed), worud (-ad), word, es; n.
Entry preview:

Ðá geáscode hé ðone cyning lytle werode (wyrede, v.l. ) æt Merantúne, Chr. 755; Erl. 48, 29. Reste hé ðǽr mǽte weorode, Rood Kmbl. 138; Kr. 124. Ðá gesamnodan hié ( Peter and Paul ) heora weorod wiþ Simone, Blickl. Homl. 173, 9.

healdan

(v.)

to keep watch overkeep in chargeto keepto watch overkeepgovernrulea king to keepguardto watchto defendpreserveto holdtakearrestto have hold ofto holdto holdto hold upto maintainsupportupholdmanageto holdbearconductto behaveto handletreatdeal withto holdto holdto have possessionto holdoccupyan officea positionto holdto remain into retaindetainto keepto detainto keepto keepto keep oneselfremainto holdkeep togethercontinueto maintainkeepto performkeep watchto keepto keep unbrokeninviolateto keepto constraincompelrestrainstopto restrain oneselfrefrainto entertainto keep in mindrememberregardto hold asto holdto proceedmove onto continuego on withto go on

Entry preview:

Clǽnnysse healdan to keep the vow of chastity, 306, 20. to constrain, compel Gif gehádod man hine forwyrce mid deáðscylde, gewilde hine man and healde tó biscopes dóme, Ll.

wealdan

(v.)
Grammar
wealdan, p. weóld, pl. weóldon; pp. wealden

To have power over to control the movements of that which is moved to regulate wield a weaponwith gen. with dat. or inst. to control that which moves itself to have control of a person, an emotionto govern,with gen. with acc. of the control exercised by one in authority, to rule govern have dominion overbear sway wield power, with gen. with dat. or inst. with acc. with a preposition absolute fig. where the subject is an abstract noun, with gen. with acc. with a preposition to have power over things to possess be in possession of have at command be master of, with gen. with dat. or inst. with acc. to have power to decide or choose what shall take place to determine ordain have the decidingcontrol of matters, with gen. with dat. or inst. with a clause absoluteto have power that brings something to pass, to cause be the cause, author, source of something, with gen. with dat. or acc. of things, with gen. of motives to have power to dobe able

Entry preview:

Ús unwidera for oft weóldon unwæstma, Wulfst. 129, 4. of motives Mid ðý se willa má waldeþ on ðam weorce ðære gemengdnysse, Bd. 1, 27; S. 495, 38. to have power to do, be able Búton hí hit gebéton, ðæs ðe hí wealdan magon ( as far as lies in their power

Linked entries: án-waldan wealdian

CYRICE

(n.)
Grammar
CYRICE, cirice, cyrce, circe; gen. an, ean; f: cyric, ciric, in the compound cyric-ǽwe, etc. q. v. cyrc, e; f. circ,

in the compounda church, the material structure ecclesiaa heathen temple templum paganum

Entry preview:

Ðæt seó cyrce afealle that the church may f all down, Homl. Th. i. 70, 27. Godes cyrce is úre gebédhús God's church is our prayer-house, ii. 584, 3. Circe ecclesia, Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 82; Wrt. Voc. 57, 58.

Linked entries: cyrce circe cirice

mód

(n.)
Grammar
mód, es; n.

the inner manthe spiritual as opposed to the bodily part of manspiritsoulmindsoulheartspiritminddispositionmoodCouragehigh spiritPridearroganceGreatnessmagnificencepride

Entry preview:

Ðone blindan ðe on líchoman wæs gehǽled ge eác on móde, Blickl. Homl. 21, 10. Like the English spirit, soul it can be used to denote a person, e.g. ðæt æðele mód (St. Andrew), Andr. Kmbl. 2486; An. 1244: (St.

swilc

(pronoun.)
Grammar
swilc, swelc; pron. (the word can take the weak declension).
Entry preview:

Ðæt hé ðone hláf on swilcere stówe áwurpe, ðǽr hine nán man findan ne mihte, Homl. Th. ii. 162, 25. Wé swylc ne gefrugnan gelimpan, ðæt ðú befénge, Exon. Th. 6, 3; Cri. 78. Ymb swelc tó sprecanne hwelc hit ðá wæs, Ors. 10; Swt. 48, 4.

Linked entries: swelc swylc swá-lic