Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

healdan

(v.)

to keep watch overkeep in chargeto keepto watch overkeepgovernrulea king to keepguardto watchto defendpreserveto holdtakearrestto have hold ofto holdto holdto hold upto maintainsupportupholdmanageto holdbearconductto behaveto handletreatdeal withto holdto holdto have possessionto holdoccupyan officea positionto holdto remain into retaindetainto keepto detainto keepto keepto keep oneselfremainto holdkeep togethercontinueto maintainkeepto performkeep watchto keepto keep unbrokeninviolateto keepto constraincompelrestrainstopto restrain oneselfrefrainto entertainto keep in mindrememberregardto hold asto holdto proceedmove onto continuego on withto go on

Entry preview:

Th. i. 538, 17. to hold up by supports Se scyppend þás eorðan wreðstuðum and þás world healdeð, Rä. 41, 2. the subject a thing ꝥ þæt hnesce wæter hæbbe flór on þǽre fæstan eorðan, for þám þe hit ne mæg on him selfum gestandan.

ymb

(prep.)
Grammar
ymb, ymbe, umbe, embe, emban; prep.
Entry preview:

Settaþ ða tó démerum ðæt hié striénen and stihtien ymb ða eorðiícan ðing ut ipsi dispensationibus terrenis inserviant, Past. 18; Swt. 131, 8. Ðá gesomnodon wé Ús ymb ðæt, L. Alf. 49; Th. i. 56, 19.

sweord

(n.)
Grammar
sweord, swurd, swyrd, es; n.
Entry preview:

Of the value of the sword and of the decoration bestowed upon it, of the shape or colouring, of the make, many epithets and phrases speak. In the Gnomic verses it is said, 'Gold geríseþ on guman sweorde,' Exon. Th. 341, 15; Gn.

Linked entry: swyrd

forþ

Entry preview:

Se híréd him forwyrnde þæs forð út mid ealle the convent refused him that out and out, 10. ¶ and swá forþ and so on :-- Ðá cwæð se Hǽlend, 'Dóð þæt þæt folc sitte,' and swá forð on swá wé eów ǽr rehton, Hml.

ge-weald

Entry preview:

Th. ii. 362, 19. (7 a) with clause :-- Ǽlc tiónd áge geweald swá hwæþer hé wille swá wæter swá ísen it depends upon the accuser whether the ordeal be by water or iron, Ll.

god

(n.)
Grammar
god, m. and <b>god;</b> n.
Entry preview:

God tó ús niþer ástáhg, Bl. H. 17, 29.

swilc

(pronoun.)
Grammar
swilc, swelc; pron. (the word can take the weak declension).
Entry preview:

Swylcra yrmða swá ðú unc scrife, Soul Kmbl. 201; Seel. 102. Búton hé hæbbe swylce þéningmen ðe þeáwfæstnysse him gebeódon, Homl.

Linked entries: swelc swylc swá-lic

ge-setnes

Entry preview:

Móyses ús lǽrde on his gesetnissum, Ælfc. T. Grn. 20, 9 : Hml. A. 8, 198. a settlement, an order with respect to property, in pl. a will Heáhgeréfan gesetnysse legatum testamentum, Wrt. Voc. i. 20, 38.

ge-bétan

Entry preview:

God úre yfel gebétte, and cýdde his mihte and his mildheortnysse ðæt hé swá mycel yfel mihte gebétan.

ge-wunian

(v.)
Entry preview:

Ðá æfterra gewuna wé ondetað ðæt hé wéron reliqua manere pateremur ut fuerant, Mt. p. 2, 18. where continuance is marked. where position is maintained Gif se bríw and se drenc inne gewuniað, Lch. ii. 320, 18.

heard

firmsteadfastresoluteboldresoluteobduraterigidunyieldingoppressiverigorousstrictharsh

Entry preview:

Ús seó wyrd scyðeð heard and hetegrim, An. 1564. Heardan ceápe, B. 2482. Þurh heard gelác, An. 1094. Feala ðú ætýwdest folce ðínum heardra wísan ostendisti populo tuo dura, Ps. Th. 59, 3. Hearde laga rigidas (i. duras) leges, Wülck. Gl. 256, 33.

hwilc

Entry preview:

Hwelc úre mæg áreccan . . . ?

wiht

(n.)
Grammar
wiht, e ; f. : es; n.

a wightcreaturebeingcreated thinga whitthingaughtanythingwithout a negativeaughtalonewith a genitive

Entry preview:

Æle uht, ðæs ðe hió ( an asp ) ábítt, scel his líf on slǽpe geendian, Ors. 5, 13 ; Swt. 246, 27. Ic (a leather bottle) eom wunderlícu wiht, Exon. Th. 399, 16 ; Rä. 19, 1 (the word occurs often in the riddles). Úr . . . is módig wuht, Runic pm.

wiþer-weard

(adj.)
Grammar
wiþer-weard, (-word, -wurd), and -wierde; adj.

contraryadversehostileadversaryenemyopponentfiendhostile to rightful authorityrebelopposed to what is rightarrogantperversedepravedreprobatefalsehereticapocryphalopposed to the good or pleasure of anythingunfavourableadversehurtfulperniciousdisagreeablecontraryopposite

Entry preview:

IV.) déman út of ðam mynstre, Chart. Th. 446, 7.

fela

Entry preview:

[a dat. pl. in -um occurs. v. efen-fela.] singular or uncertain. Similar entries Cf. monig Unc sceal worn fela máðma gemǽnra, B. 1783. Gelýfdon fela ðúsend manna, Hml. Th. ii. 296, 22. Feala híwes hrægel polymita, Wrt. Voc. i. 40, 14.

Linked entry: feald

ge-líc

(adj.)
Entry preview:

Didymus, ꝥ ys gelícust on úre geþeóde Didymus (twin), that is just alike in our speech, Jn. 20, 24: 21, 2. of like amount, degree, &amp;c., equal. Cf. ge-líca; Gelíc compar, Ælfc. Gr.

geond

Entry preview:

Wæs úre líf geond londa fela fracuð, Az. 23. Seó treów geond bilwitra breóst áríseð, Gn.

lác

(n.)
Grammar
lác, generally neuter, but occasionally feminine
  • [v. Shrn. pp. 3-4],
or masculine, as in the compound lyb-lác q. v.

battlestrugglean offeringsacrificeoblationa giftpresentgracefavourservicea presentoffering of wordsa messagemedicine

Entry preview:

Hé fræt fíftýne men and óðer swylc út offerede láðlícu lác he (Grendel) devoured fifteen men and as many bore away, horrid sacrifices, Beo.

Linked entries: freó-lác lácan lǽc

þeóf

(n.)
Grammar
þeóf, es; m.
Entry preview:

He who struck down a thief in public was rewarded: Se ðe þeóf fylle beforan óðrum mannum, ðæthé wǽre of úre ealra feó .xii. pæng ðe betera for ðære dǽda and ðon anginne, L. Ath. v. 7; Th. i. 234, 22.

Linked entry: þeáf

tíd

(n.)
Grammar
tíd, e; f.
Entry preview:

út eode embe ða sixtan and nigoðan tíde . . . embe ða endlyftan tíde, 20, 5-6. Ymbe ða nygoðan tíd clypode se Hǽlend, 27, 46. Ymb ða teóðan tíd dæges, Bd. 3, 27; S. 558, 12.

Linked entry: týd