sǽ-mann
a seaman,
Entry preview:
Kmbl. 342, 15; Rún. 16, when English affairs are referred to the word is used of the Scandinavians Wálá ðære woruldscame ðe nú habbaþ Engle. Oft twegen sǽmen oððe þrý drífaþ ða dráfe cristenra manna fram sǽtð tó sǽ, Wulfst. 163, 5.
up-rodor
the firmament on high ⬩ the visible heavens ⬩ the sky ⬩ heaven
Entry preview:
Hwílum cerreþ on uprodor ælbeorhta lég, Met. 29, 51. heaven Wæs Gúðláces gǽst gelǽded in uprodor fore onsýne éces Déman, Exon. Th. 148, 34; Gú. 754. Hé lǽdeþ eádige gástas on uprodor, Cd. Th. 212, 25; Exod. 544. In uprodor, 177, 33; Exod. 4.
Linked entry: up-heofon
wæstm-berende
Fruit-bearing, fertile, fruitful, productive,
Entry preview:
Seó wæstm*-*berendeste ( fertilissima ) eorþe, Nar. 5, 20. referring to living creatures Mid ðý ne is ǽnig syn wæstmbærendes (-beorendes, M. 74, 24) líchoman cum non sit culpa aliqua foecunditas Dafnis, Bd. 1, 27; S. 493, 2. figurative Hé wæs gefultumiende
ǽ-bylgþ
anger ⬩ what causes anger, offence, injury ⬩ ira
Entry preview:
Th. ii. 434, 7. what causes anger, offence, injury Ðá sendon Rómáne ǽrendracan and bǽdon ðæt him man gebétte ðæt him ðǽr tó ábylgðe (ǽ-, v. l.) gedón wæs missi a Romanis legati, ut de illatis quererentur injuriis, Ors. 4, 1; S. 154, 11.
wín-berige
A grape
Entry preview:
Hit wæs ðá se tíma, ðæt wínberian rípodon erat autem tempus, quando jam praecoquae uvae vesci possunt Num. 13, 21: Scint. 154, 2. Winberigena bacciniorum Hpt. Gl. 524, 21.
offrung
the offering of a sacrifice or gift ⬩ an offering, sacrifice
Entry preview:
the offering of a sacrifice or gift Hit wæs gewunelíc on ealdum dagum, ðæt man Gode ðyllíce lác offrode on cucan orfe; ac seó offrung is nú unálýfedlíc. Homl. Th. ii. 456, 35. an offering, sacrifice:- Ic áxige hwǽr seó offrung (victima) sig . . .
twirǽdness
Discord ⬩ dissension ⬩ disagreement
Entry preview:
Se wæs for sumere twyrǽdnesse on cwertern ásend, seditione Lk. Skt. 23, 19. Ða ðe ceáste and twyrǽdnysse styredon, Homl. Th. ii. 338, 11. Ðonne gé geseóþ gefeoht and twyrǽdnessa (seditiones), Lk. Skt. 21, 9. Twyrédnysse dissensiones, R. Ben.
Linked entry: án-rǽdnes
á-þeóstrian
Entry preview:
Seó eorðe wæs gesworcen and áðýstrod, Ps. Th. 17, 9. Wearð middaneard áðeóstrod, Hml. Th. ii. 256, 34. Sién hira eágan áðístrode, Past. 29, 9. Áðeástrade sind obscurati sunt, Ps. Srt. 73, 20. Sié áðióstrado tenebrantur, Rtl. 125, 33
Linked entries: á-þiéstrian á-þístrian
ge-limpan
Entry preview:
Ox. 56, 104. referring to an occurrence already stated Hér Eádgár wæs tó cyninge gehálgod . . . þǽr wæs preósta heáp gegaderod . . . ðá þá ðis gelamp. Chr. 973; P. 118, 21. Cirus ealle Babylonia áwéste, and ealle Asirie on Persa anwald gedyde.
níwe
new ⬩ not yet used ⬩ new ⬩ recent ⬩ not of long standing ⬩ not long made ⬩ new (to anything) ⬩ inexperienced ⬩ new ⬩ novel ⬩ different from what has gone before
Entry preview:
Nemde níwan stefne; nama wæs gecyrred, Elen. Kmbl. 2119; El. 1061. Him ne wæs nǽnig earfoþe ðæt líchomlíce gedál on ðære neówan wyrde ( in their new condition ), Blickl. Homl. 135, 31. Ic eów sylle níwe bebod, Jn. Skt. 13, 34.
Linked entry: níwung
hund
Entry preview:
Æfter þǽm þe Rómeburg getimbred wæs iii hunde wintra and án, 2, 7; S. 90, 5. Ymb feówer hund wintra and seofone (vii winter, v. l.) anno ccccº viiº, Bd. 1, 11; Sch. 30, 12.
wǽta
wet, moisture ⬩ a liquid ⬩ a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drink ⬩ moisture in an animal body, humour ⬩ water, urine ⬩ moisture of plants, juice, sap
Entry preview:
Wæs glæsen fæt ðæt ðæs wynsuman wǽtan onféng. Þǽr wæs gewuna ðæm folce, ðæt hié tó ðæm fæte ástigon and ðære heofon*-*lícan wǽtan onbyrigdon, Blickl. Homl 209, 4-9. Wǽtan (byrele? cf. wín-byrele caupo,21, 13; orbrytta?
willan
To will, wish ⬩ to will, exercise the faculty of willing ⬩ to will, purpose, think, mean, intend ⬩ to tend ⬩ to will, ordain, order, command ⬩ to will, wish, want, desire ⬩ to will, be willing to do something ⬩ to allow, permit, grant, consent to ⬩ to be disposed, to have such and such a will ⬩ to will, profess, claim ⬩ will, shall, to be about to
Entry preview:
Hé wæs cweþende : ' Ic mé wille nú onhwyrfan tó ðisse bǽre . . . ' Ðá wæs hé gongende, Blickl. Homl. 151, 14. Ic míne sáwle wylle Gode underþeódan nonne Deo subdita erit anima mea? Ps. Th. 61, 1.
DEÁW
DEW ⬩ ros
Entry preview:
On morgen wæs ðæt deáw abútan ða fyrdwíc mane ros jacuit per circuĭtum castrōrum, Ex. 16, 13: Num. 11, 9.
EÁÐE
Easy, smooth ⬩ făcĭlis, lēvis
Entry preview:
Easy, smooth; făcĭlis, lēvis Gode þancedon ðæs ðe him ýþ-láda eáðe wurdon they thanked God for that the wave-paths had been easy [ = smooth] to them, Beo. Th. 462; B. 228.
fóre-cweðan
To foresay ⬩ predict ⬩ prædīcĕre ⬩ propōnĕre
Entry preview:
Swá hit fórecweden wæs ut prædictum ĕrat, 3, 15; S. 542, 3
fóre-setnes
a thing proposed ⬩ proposition ⬩ purpose ⬩ intention ⬩ propŏsĭtio ⬩ propŏsĭtum ⬩ that which is placed before ⬩ a preposition ⬩ præpŏsĭtio
Entry preview:
a thing proposed, proposition, purpose, intention; propŏsĭtio, propŏsĭtum Wæs seó cwén lustfulliende ðære gódan fóresetnesse and willan ðæs iungan the queen rejoiced at the young man's good purpose and will, Bd. 5, 19; S. 637, 32: 5, 20; S. 642, 17.
Linked entries: fór-gesettenys fór-settednys
fore-þingian
To plead for anyone ⬩ intercede ⬩ defend ⬩ intercēdĕre ⬩ defendĕre
Entry preview:
Foreþinga for synnum mínum intercēde pro peccātis meis, Wanl. Catal. 293, 28, col. 2: 294, 25, col. 1.
Linked entry: for-þingian
for-swígian
To pass over in silence ⬩ keep silent ⬩ conceal ⬩ sĭlentio prætĕrire ⬩ To be silent ⬩ retĭcēre
Entry preview:
To pass over in silence, keep silent, conceal; sĭlentio prætĕrire Betwih ðás þing nis to forswigianne, hwylc heofonlíc wundor and mægen ætýwed wæs, ðá his bán gefunden and geméted wǽron inter quæ nequaquam sĭlentio prætereundum reor, quid virtūtis ac
Linked entries: for-sweógian for-swúgian for-sýgian
lafian
To lave ⬩ bathe ⬩ pour water on
Entry preview:
To lave, bathe, pour water on Nim ðone wǽtan and wyrm and lafa ðín heáfod mid take the liquor and warm it and lave thy head with it, Lchdm. iii. 48, 7.