óþer
Entry preview:
Sume fæston swá ꝥ hí forsáwon tó etanne búton on ðone óðerne dæg, Hml. S. 13, 97. Add Sem se yldesta, óðer Cham, þridda Iafeth, Gen. 1241. Wæs se deófol óðere síðe oferswíðed, Hml. Th. i. 170, 31.
mearcian
Entry preview:
Th. ii. 160, 35. to indicate in writing, note Ðá sciplíðende ꝥ gehýrende behýdelíce hí mearcedon ðone dæg, Shrn. 86, 2. to make perceptible by some sign or indication Édmódnise under hiora (paruulorum) noma mercað (significat) tó haldenne, Lk. p. 9,
tó-flówan
To flow different ways, ⬩ disperse in flowing, ⬩ flow away ⬩ to flow in different directions, ⬩ be dispersed ⬩ to melt away, ⬩ be destroyed ⬩ to wander, ⬩ be drawn hither and thither, ⬩ be distracted ⬩ to be separated, ⬩ take different directions ⬩ to spread ⬩ to pass away, ⬩ be dissipated, ⬩ scattered, ⬩ rendered useless, ⬩ brought to nothing ⬩ to separate in confusion, ⬩ become disconnected
Entry preview:
M. 440, 24) ac tó dóme ðæs hcán déman ealle gehealdene beón ut meminerimns facta et cogitaiiones nostras non in ventum diffluere, sed ad examen summi judicis cuncta servari, Bd. 5, 13; S. 633, 27.
Linked entry: te-flówan
á-stígan
downward ⬩ upward ⬩ downward ⬩ upward ⬩ to descend ⬩ go down into ⬩ to ascend ⬩ mount
Entry preview:
B. trans. to descend, go down into Þá ðe ástígað sǽ on scipum qui descendunt mare in navibus, Ps. Spl. 106, 23. Staþu ástígan, Lch. iii. 210, 16. to ascend, mount Ic ástíge mín scyp ego ascendo navem, Coll. M. 26, 31.
be-fæstan
to fix, ⬩ to place in security ⬩ to fix in the mind ⬩ implant ⬩ to fix by promise or agreement ⬩ to pledge ⬩ to commit ⬩ to commit to a person's charge ⬩ to commit to a place ⬩ to set ⬩ betake to an occupation ⬩ to commend ⬩ recommend, ⬩ to make acceptable ⬩ to trust
Entry preview:
S. 23 b, 781, 786. to fix in the mind, implant Ðæt ðú ðone wísdóm ðe ðé God sealde ðǽr, ðǽr ðú hiene befæstan mæge, befæste, Past. 5, 4. Eallum óþrum mannum þú mihtest þín unriht befæstan, Bl.
hwá
Entry preview:
H. 11, 19. with gen. what manner of Ac hwæt wile ðæt nú beón weorca ðæt ús on óðerre stówe forbiét ðæt wé hit beforan mannum dón, on ððerre lǽrd búton ðæt wé hit helen ?
ge-winnan
Entry preview:
Wénþ ꝥ hit hæbbe sum heálic gód gestrýned ðonne hit hæfþ gewunnen þæs folces ólecunga favor popularis, quae videtur quandam claritudinem comparare, Bt. 24, 3; F. 82, 24. of violence Hwá mid orde ǽrost mihte on fǽgean men feorh gewinnan, By. 125. (2 a
rídan
to ride on horseback ⬩ equitare ⬩ to ride ⬩ to ride ⬩ to swing ⬩ rock
Entry preview:
Ðeáh ðe hé gewuna wǽre ðæt hé má eode ðonne ride, Bd. 3, 14; S. 540, 17. Ne wæs álýfed ðæt hé móste bútan on myran rídan, 2, 13; S. 517, 7 : 4, 3; S. 566, 33. Nalæs rídende on horse, ac on his fótum gangende, 3, 28; S. 560, 33.
wanung
a making less ⬩ diminution ⬩ a growing less ⬩ a lack ⬩ want ⬩ defect
Entry preview:
Ðonne se móna wanaþ, ðonne tácnaþ hé disse worlde wanunge, Blickl. Homl. 17, 24. a lack, want, defect Wanunge defectu, Wrt. Voc. ii. 28, 43
wlite
aspect ⬩ countenance ⬩ looks ⬩ appearance ⬩ shape ⬩ form ⬩ good looks ⬩ beautiful appearance ⬩ beauty ⬩ glory ⬩ ornament
Entry preview:
Ðes middangeard wæs tó ðon fæger, ðæt hé teáh men tó him þurh his wlite and þurh his fægernesse, Blickl. Homl. 115, 11: Met. 7, 31: Exon. Th. 86, 10; Cri. 1406 : Cd. Th. 132, 10; Gen. 2191 : 13, 23 ; Gen. 207.
ge-tæl
Entry preview:
JJæt getel ðǽra fixa laef máran getácnunge ðonne gé understandan magon, ii. 292,, Getæl ł gerím (getel, Ps. Spl., getell, Ps. L.) daga mínra numerum dierum meorum, Ps.
ge-cynd
- (Bl. H. 31, 32)
- (Bl. H. 121, 30)
birth(?) ⬩ a native place or position, that to which one has a natural right ⬩ natural condition, lot to which one is born :-- ⬩ the character or quality derived from birth or native constitution, natural disposition, nature ⬩ nature in general, in the abstract, the established order of things ⬩ natural state or condition ⬩ a natural quality, property, or characteristic ⬩ gender, sex ⬩ VII a. sexual organs, ⬩ the manner or way natural or proper to any one, mode of action ⬩ character as determining the class to which a thing belongs, generic nature or quality ⬩ a race, a natural group of animals or plants having a common origin ⬩ a family, a tribe, nation ⬩ descendants, progeny :-- ⬩ a class distinguished by common attributes, genus, sort
Entry preview:
Is ꝥ formicel gecynd ꝥ úrum líchoman cymð eall his mægen of ðám mete þe wé þicgað, and ðeáh færð se mete út þurh ðone líchoman, 34, 11; F. 150, 34.
gé
ye ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμεîs; ⬩ your ⬩ of you ⬩ vestrum ⬩ vestri ⬩ ύμŵν ⬩ to you ⬩ vobis ⬩ ύμîν ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμâs ⬩ thou
Entry preview:
Gé ðe on húse standaþ you who stand in the house; tu qui stătis in dŏmo, Ps. Th. 133, 2. Gebíde gé on beorge abide you on the mount, Beo. Th. 5051; B. 2529. Hwylc eówer quis vestrum? Mt. Bos. 6, 27 Án eówer ūnus vestrum, 26, 21.
land-leód
Entry preview:
Ac hii ða londléóde tiolode má ússa feónda willan tó gefremmanne ðonne úrne sed illi [periti regionum] majorem hosti quam mihi favorem accommodantes, Nar. 6, 19. Ðá wurdon ða landleóde his ware and him wið gefuhton, Chr. 917; Erl. 102, 16.
Linked entry: leód
lícham-
Bodily ⬩ corporeal ⬩ material ⬩ carnal
Entry preview:
Ealle ða líchamlícan gód biþ forcúþran ðonne ðære sáwle cræftas, Bt. 24, 3; Fox 84, 5. Ne geseó wit unc ofer ðæt líchomlicum eágum we shall never see one another after that with our bodily eyes, Bd. 4, 29; S. 607, 21: Blickl. Homl. 21, 20
mægden
A maiden ⬩ girl ⬩ virgin
Entry preview:
Tó abbudissan gehádod ofer má ðonne twám hund mǽdenum. Homl. Th. ii. 476, 20. Mǽdenu niman on þeáwe gódne tíman getácnaþ, Lchdm. iii. 208, 28
Linked entry: mǽden
ge-scý
A pair of shoes ⬩ calceamentum, tegmentum pedis, caliga
Entry preview:
A pair of shoes; calceamentum, tegmentum pedis, caliga Gif he [man] ðonne cwiþ 'Nelle ic híg habban to wífe,' gá ðæt wíf to him and nyme his gescý of his fótum beforan ðám ealdrum and spǽte on his nebb and nemne hine ǽlc man on Israéla folce ' unsceóda
ge-nip
A mist, cloud, darkness, obscurity ⬩ nĕbŭla, cālīgo, nūbes, tĕnebræ
Entry preview:
Ðæt genip stód æt ðæs geteldes dura the cloud stood at the door of the tabernacle, Ex. 33, 10: Cd. 8; Th. 9, 9; Gen. 139. Moises eóde to ðam genipe Moyses accessit ad calīgĭnem, Ex. 20, 21. Com stefen of ðam genipe vox facta est de nūbe, Lk.
un-gerisene
inconvenience ⬩ disagreeableness ⬩ unseemliness ⬩ indignity ⬩ disgrace
Entry preview:
Him is leófre ðæt hé leóge ðonne him mon ǽnigra ungerisna tó wéne eligit falsa de se jactari, ne mala possit vel minima perpeti, Past. 33; Swt. 217, 16.
wítnung
Punishment ⬩ torment ⬩ pain
Entry preview:
Ðonne seó sáwul bið tó hire wítnunge gelǽd . . . betǽht tó écere wítnunge, Homl. Th. i. 410, 24, 30. Helpan ðám forðfarenum ðe on wítnunge beóð, ii. 356, 12. Gefyl hié nú mid ðære wítnunga ðe ðú him geteohhod hæfdest, Ps. Th. 16, 13.