Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

han-créd

(n.)
Grammar
han-créd, -crǽd, hon-, es; m.

Cock-crowing, cock-crow, a division of the nightgallicinium, galli cantus

Entry preview:

On ǽfen ðe on midre nihte ðe on hancréde ðe on morgen sero, an media nocte, an galli cantu an mane, Mk. Skt. 13. 35: Bd. 4, 23; S. 595, 27: Homl. Th. i. 74, 21. Honcréd, Exon. 99 a; Th. 370, 32; Seel. 68.

Linked entry: créd

GANG

(n.)
Grammar
GANG, geng, gong, gung, es; m.

GANGgoingjourneystepwaypathpassagecourse (of time)ĭtergrădusgressusincessusambŭlātiosēmĭtaa passagedrainprivylatrīnasecessus

Entry preview:

Ðonne him to gange lyst when he desires the privy, Hexam. 20; Norm. 28, 23 : L. Ælf. C. 3; Th. ii. 344, 6 : Homl. Th. i. 290, 19

méðe

(adj.)
Grammar
méðe, adj.

wearyexhaustedweary in mindtroubledsadtroublesomecausing weariness

Entry preview:

Méðra fréfrend comforter of the weary-hearted, Exon. 62 a; Th. 227, 13; Ph. 422. troublesome, causing weariness Nelle ðú mé moeðe ł hefig wosa noli mihi molestus esse, Lk. Skt. Rush. 11, 7

Linked entry: méðig

ge-fultuman

Entry preview:

. ¶ the object to be got expressed by a clause :-- Bæd Burgréd Æþelwulf þæt hé him gefultumade þæt him Norþ-Walas gehiérsumode, Chr. 853; P. 64, 25. (3 b) to help a person (dat. ) to do something :-- Hí bǽdon þæt hié him gefultumadon þæt hié wiþ þone

neáh-lǽcan

Entry preview:

D. 85, 8. of movement in time. with a noun or pronoun as subject Se dóm neálǽceþ, Bl. H. 91, 19. Nú neálǽceþ ǽgþer ge þín onwrigennes ge uncer gecýþnes, 187, 22. Ic neálǽhte mínum ende, Gr. D. 243, 20. Þonne seó tíd neálǽce, Bl. H. 205, 28.

ge-sceaft

Entry preview:

Hit of ungelícre gesceafte (from water, not fire) gewurde, 220, 2: Angl. vii. 48, 456. De elementis. Ðeós lyft ys án ðǽra feówer gesceafta, þe ǽlc líchamlic ðing on wunað.

HEÁH

(adj.)
Grammar
HEÁH, héh; adj.

HIGH, tall, lofty, sublime, haughtyaltus, excelsus, celsus, excellens, sublimis

Entry preview:

Ná geþafian ðæt se heárra derige ðam heánran not to permit the higher to hurt the lower, L. I. P. 7; Th. ii. 314, 1. Stól heáhran, heárran a loftier throne, Cd. 15; Th. 18, 16, 26; Gen. 274, 282. Hérra, Exon. 56 a; Th. 199, 20; Ph. 28.

Linked entries: héh heá heág

ge-dón

(v.)
Entry preview:

Heó hyre bán on níwe þrúh ásette and on cyricean gedyde ( ossa eius in locello nouo posita in ecclesiam transferri), Bd. 4, 19 ; Sch. 445, 4. Hí his líc gedydon on þrúh, Bl. H. 191, 33.

hraþe

(adv.)
Entry preview:

(all none) the more for this reason, on this account Þeáh hí eówre sín, ne þincþ eów þý hraþor (raþor, v. l. ) heora genóh, Bt. 13: F. 38, 31: 30, 1; F. 108, 9, 11: 32, 2; F. 116, 25: 33, 2; F. 124, 24. Hræþor (hraþor, v. l. ), 41, 4; F. 252, 3.

dón

(v.)
Entry preview:

Dó gá and ne synga þú nǽfre má uade et amplius jam noli peccare, Jn. 8, 11. with a clause Dydon þá hǽðenan ꝥ hí buden sybbe and hí sylfe þǽm cásere, Hml.

weorold

(n.)
Grammar
weorold, (-uld), weorld, worold (-uld, -eld), world, e; f. (but se woruld, Prov. Kmbl. 40: worldes, Lk. Skt. l, 70: ðissum worulde, Met. 10, 70)
Entry preview:

ic eów sweord ongeán óðberan þence, worulde wǽpen. Exon. Th. 120, 21 ; Gú. 275.

éþel

fatherland

Entry preview:

Ne cymst þú on þínne éþel ðonan þú férdest ǽr uiuus in patriam non reuerteris amplius, Nar. 29, 12, 19. Ðá kyningas hiora onweald innanbordes gehióldon, and eác út hiora éðel gerýmdon, Past. 3, 8: Vald. 1, 31.

ge-hínan

Entry preview:

Ne gehéne (gehýn, v. l.) þú hine mid þý eácan non eum usuris opprimes Ll. Th. i. 52, 23. Hé sette him weorca mægestras þæt hig gehýndon mid hefigum byrðenum ut affligereat eos oneribus Ex. I. II.

ge-sweotulian

(v.)
Entry preview:

Abraham geswutelode mid þǽre dǽde ꝥ man ne sceal fandian Godes ostenditur in isto ejus facto quod homo non debet tenare are Dominum, Angl. vii. 42, 404. ꝥ wé é Oferfundennessum geswutelian experimentis comprobasse, An.

ge-bindan

Entry preview:

H. 79, 28. to bind a band Is þes wítes clom feste gebunden, Sat. 104. of non-material bands. denoting obligation Wé beóð mid Gode suá micle suíðor gebundne tanto apud Dominum obligatiores sumus, Past. 117, 23. denoting union, connexion Fæste gebunden

hwæt

(adv.; int.)
Grammar
hwæt, adv. or interjection.
Entry preview:

numquid non ipse est pater tuus?, Cant. M. ad fil. 6. Lá hwæt is ǽnig óðer on eallum þám gelimpum bútan Godes yrre swytol?

mótan

Entry preview:

Drihten, hǽle ús: wé móton forweorðan Domine, salva nos, perimus Mt. 8, 25. Móton þá hyrdas beón swíðe wacore, Ll. Th. i. 374, 27: 344, 27.

líðe

(adj.)
Grammar
líðe, líð; adj.

Lithesoftgentlemeekmildserenebenigngraciouspleasantsweet

Entry preview:

Nú ic freónda beþearf líðra on láde now need I gracious friends on my course, Apstls. Kmbl. 183; Ap. 92. Hearda wunda beóþ mid líðum beðengum gehnescode dura vulnera per lenia fomenta mollescunt, Past. 26, 2; Swt. 183, 20.

Linked entry: líð

scúfan

(v.)
Grammar
scúfan, scéufan, sceófan; p. sceáf, pl. scufon, sceufon, sceofon; pp. scofen, sceofen
Entry preview:

I. 27; S. 497, 19 note. to push on or forward, to move (intrans.) Merecondel (the sun) scýft on ofdæle, Met. 13, 58. Werige gástas scúfaþ tó grunde in ðæt nearwe níþ, Cd. Th. 304, 21 ; Sat. 633

trum

(adj.)
Grammar
trum, adj.
Entry preview:

Th. 55, 15; Cri. 884. of non-material things, firm, stable, strong Ðæt mód ǽgðer ge trum ge untrum animus et infirmus et fidelis, Past. 51; Swt. 395, 3.