gán
to go ⬩ walk ⬩ to move along, proceed ⬩ to take a specified course ⬩ to be guided ⬩ determined ⬩ to be habitually in a specified condition ⬩ to go ⬩ be pregnant ⬩ to pass, elapse ⬩ to happen, come to pass, take place ⬩ to pass, be current ⬩ to be accepted ⬩ to have a specified issue ⬩ turn out so and so ⬩ to move away, depart ⬩ to relinquish ⬩ to take one's way, proceed ⬩ go ⬩ move in a specified direction ⬩ go ⬩ and ⬩ to apply ⬩ betake oneself ⬩ to turn ⬩ betake oneself ⬩ go ⬩ to be carried, moved, impelled ⬩ to pass, be paid, be allotted ⬩ to be appropriated ⬩ to be one of the constituent elements ⬩ be amongst the conditions requisite ⬩ to amount, be equivalent ⬩ to attain, reach, extend ⬩ to come ⬩ to take precedence of. ⬩ to produce, came out with ⬩ to accompany, be with ⬩ to be uttered ⬩ to begin, start ⬩ to go to the closet, have an evacuation ⬩ to leave a permanent habitation ⬩ occupation ⬩ to proceed to the business of a court
Entry preview:
On þá rǽdenne þe hé him gá tó honda, Ll. Th. i. 142, 3. Gif hé vville on hand gán, 90, 7. to turn to, betake oneself to an occupation, course of action, &c., go to law Ne gá þú mid þínum esne in tó dóme, Ps.
hé
Entry preview:
(α α) alone Swá man spricð wið his freónd sicut solet loqui homo ad amicum suum, Ex. 33, 11. Gif hwá fare fram his hláforde, Ll. Th. i. 126, 9. Ꝥ hé beó his feóres scyldig, 202, 2.
ge-teón
Entry preview:
R. 21, 6. ꝥ hé wǽre getogen mid þon ísnan hóce on þǽre picenan eá, Bl. H. 43, 25. Getogone sueorde stricta macera. Wrt. Voc. ii. 121, 33. where the movement is up or down, to heave a sigh Getogene siccetunga ducta suspiria, An.
híréd
a family ⬩ a family ⬩ house ⬩ the family ⬩ court
Entry preview:
L. 106, 41. a family, body of relatives, house Nán monn hiera cynnes ne hiera hiéredes (hióredes, v. l.) ne offrode homo de semine tuo per familias nan offeret, Past. 65, 1. Gif ðú (Cyrus) hine forstenst wé fordýlegiað þé and þínne hýred, Hml.
Linked entries: híred-cniht híred-geréfa híred-lic híred-mann híred-preóst
libban
Entry preview:
Þás eorþan þe ealle cwice wyhta bí libbað terra hoec in qua vivimus, Ors. 2, l ; S. 20. Sume leofodon be ágenum geswince. Hml. Th. i. 546, 4.
for-lǽtan
to let ⬩ permit ⬩ allow ⬩ suffer ⬩ to suffer ⬩ to let ⬩ grant ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ consuming ⬩ to leave alone ⬩ leave undone ⬩ abstain from ⬩ neglect ⬩ to leave out ⬩ omit ⬩ to spare ⬩ leave to ⬩ to leave ⬩ quit ⬩ to abandon ⬩ forsake ⬩ desert ⬩ abandon ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ die ⬩ to defend ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to leave of ⬩ give up ⬩ to abandon ⬩ abandon ⬩ to let go ⬩ to restrain ⬩ to release ⬩ restore ⬩ to give up ⬩ relinquish ⬩ to remit ⬩ forgive ⬩ to lose ⬩ to put away ⬩ dismiss ⬩ lay aside ⬩ to send
Entry preview:
Sóna byþ seó untrumnys forlǽten, Lch. i. 206, 26. with (negative) clause Se vultor sceolde forlǽtan ꝥ hé ne slát þá lifre Tyties, Bt. 35, 6; F. 170, 2. to let go. to cease to hold or to restrain Siþþan mé (a bow) se waldend leoþo forlǽteð, ic beó lengre
strang
Entry preview:
Voc. i. 83, 56 : acer, vehemens, 17, 28 : strenuus, ii. 74, 60. of living beings, strong, powerful, mighty Hé wæs strang foreþingere he was a powerful intercessor, Homl. Skt. i. 5, 6. Fugel meahtum strang, Exon. Th. 40, 31 ; Cri. 647.
teóðung
Entry preview:
Godes ǽ ús bebýt, ðæt wé sceolon ealle ða ðing ðe ús gesceótaþ of úres geáres teolunge Gode ða teóðunge syllan, Homl. Th. i. 178, 28: Wulfst. 102, 20.
Linked entry: tegðung
lǽtan
Entry preview:
H. 43, 16. with clause Lǽt þé on gemyndum (keep in mind) hú þæt manegum wearð gefrége, An. 962. (1 α) to loose one's hold of, let go :-- Hé hǽt fealdan ꝥ segl, and eác hwílum lecgan þone mæst and lǽtan þa bǽtinge, Bt. 41, 3; F. 250, 15. to leave undone
se
Entry preview:
Nim ꝥ seax þe þæt hæfte sié hrýþeres horn, Lch. ii. 290, 22. Hrín him mid þý snidísene, 208, 16. 7. one . . . one, one . . . other. Cf. 4 Hió hiere folc on tú tódǽle . . .
feor
avoidance ⬩ widely ⬩ widely ⬩ far ⬩ far
Entry preview:
Qui ait: "Homo ille longe fuit ab istis hominibus," Gr.
hefig
ponderous ⬩ dense ⬩ weighty ⬩ important ⬩ grave ⬩ severe ⬩ serious ⬩ deep ⬩ profound ⬩ mist ⬩ fog ⬩ cloud ⬩ slow ⬩ dull ⬩ troublesome ⬩ oppressive ⬩ onerous ⬩ burdensome ⬩ oppressive ⬩ grievous ⬩ difficult ⬩ laborious ⬩ toilsome ⬩ overpowering ⬩ weariness
Entry preview:
Gyf hwá hwylce hefige yfelnysse on his hofe geseó, Lch. i. 248, 11. Sace hefige litem gravem (Archiv cxxv. 49, 47), Lch. iii. 198, 24 (in Dict.). Sint folces firena hefige, Gen. 2410.
Linked entry: hefe-lic
ge-býrian
Entry preview:
Eorles swá þǽrtó gebyrige, ꝥ syndon eahta hors ..., 414, 5. to be appropriate, suitable, convenient. in physical sense Ðætte hé ǽghwelcum men finde ðone lǽcedóm ðe him tó gebyrge ut congrua singulorum vulneribus medicamina opponat.
sweord
A sword
Entry preview:
In the dragon's hoard are 'dýre swyrd,' Beo.
Linked entry: swyrd
Ælfréd
Alfred ⬩ Alfrédus ⬩ Alfred the Great
Entry preview:
D. 990, — 'Historia Anglorum' ða ðe Ælfréd cyning of Lédene on Englisc awende Historia Anglorum, which king Alfred turned from Latin into English, Homl. Th. ii. 116, 30-118, 1. The third book which Alfred translated, about A.
ge-wunian
Entry preview:
Hér is nédran swég, wyrmas gewunade adders have their home here Sat. 103. of things Yrre ne scealt þú tó lange on þínre heortan gewunian (perhaps lǽtan should be supplied) thou shall not loo long give place to anger in thine heart Angl. xii. 516, 25.
wiht
a wight ⬩ creature ⬩ being ⬩ created thing ⬩ a whit ⬩ thing ⬩ aught ⬩ anything ⬩ without a negative ⬩ aught ⬩ alone ⬩ with a genitive
Entry preview:
Ðas fúlan wuhta (wizards) ðú sceoldest áwurpan of ðínum ríce, Homl. Th. ii. 488, 12. a whit, thing; ǽnig wiht aught, anything, without a negative Ðǽr hí ǽnige wuht ágnes gódes an heora anwealde hæfden, Bt. 27, 3; Fox 100, 4.
Linked entries: eall-wihta uht wuht ǽnig-wiht Wiht-land
irnan
Entry preview:
Ðá wildan hors scealden iornan on hearde wegas and him ðá limo tóbrecan, Shrn. 72, l. Se hrefn mid áþenedun fiðerum ongann yrnan hoppetende ymbútan þone hláf coruus expansis alis circa panem coepit discurrere, Gr. D. 118, 24. Iornende currens, Mt.
folc
a people ⬩ a nation ⬩ an army ⬩ a race ⬩ tribe ⬩ sect ⬩ lay-folk ⬩ the laity ⬩ the people ⬩ followers ⬩ the people ⬩ the common people ⬩ country-folk ⬩ folk ⬩ men ⬩ people ⬩ folks ⬩ a crowd ⬩ company ⬩ troop ⬩ people ⬩ folk
Entry preview:
Gif hit folces man sig . . . gif hit mynsterman sig si secularis homo sit . . . si monaslicus sit (cf. 42, 5, 7 where saecularis and laicus are in contrast with clericus), Ll. Th. ii. 166, 9.
ge-cirran
Entry preview:
Gen. 1415. to go to a person, visit: — Mé gedafenið þæt ic tó dæg þé gecyrre (hodie in domo tua oportet me manere, Lk. 19, 5), Hml. Th. i. 580, 34. Hí eft hine ne gecyrdon, Hml. Th. i. 82, 10. Ðá tungelwítegan þone cyning gecyrdon, 108, 28: 110, 3.