Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bát

(n.)
Grammar
bát, Dele: e, f., in first passage for Ðeós, l. Ðes, and add

a boat.

Entry preview:

Se bát wæs geworht of þriddan healfre hýde, Chr. 891; P. 82, 18-22. Flota wæs on ýðum, bát under beorge, B. 211. On bátes fæðm, An. 444: Bo. 5. Báte lembulo, Germ. 399, 455: lintre, Wrt. Voc. ii. 76, 25: 52, 11. Lytle báte lintrum, 52, 12.

tán

(n.; adj.)
Grammar
tán, es; m.

a twig, sprout, shoot, brancha stakea twig used in casting lotsa lot; also a share that is determined by lot

Entry preview:

Skt. Lind. 23, 34

þín

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
þín, prop. poss.
Entry preview:

Skt. 15, 30. Þín se fægresta fæþm that fairest bosom of thine, Blickl. Homl. 7, 24. Sege mé hwæþer se þín wela swá deóre seó, Bt. 13; Fox 38, 6: Met. 20, 29. Álés þíne þa liófan gesceft, Hy. 8, 33: Ps. Th. 90, 7.

flítan

to striveto striveto strivequarrelsomecontentiousto disputearguelay blame on

Entry preview:

Heó feóll tó eorðan flítende wið þone hálgan á hé hí ásende on swá mycelne weg and ne wearð gefréfrod she fell to the ground quarrelling with (blaming) the saint for sending her such a long way and she had got no comfort, Hml. S. 3, 652

hogian

(v.)
Entry preview:

S. 16, 5. Wé sceolon carfullíce hogian þæt wé tó ðǽre écan freólstíde becumon, Hml. Th. i. 548, 4. to have anxious thought, be anxious, troubled Hé swíðe hogað and geómerað hine swá gebundenne ligatum se uehementer ingemiscat Bd.

secgan

(v.)
Grammar
secgan, secgean, secggan, secggean, sæcgan ; p. sægde, sǽde; pp. sægd, sǽd. [Forms as from an infin. sagian—sagast, sagaþ ; p. sagode; imp. saga, are given here.]
Entry preview:

To say (of written or spoken words). to say certain words, the words used being given Hé segþ : Gé ne mágon cuman ðyder ic fare, Jn. Skt. 8, 22. Gif hwá segþ, corban, Mk. Skt. 7, 11. Sege folce : Ðis sind ða dagas, Lev. 23, 2.

wédan

(v.)
Grammar
wédan, p. de

To be mad or furious, to rage, rave to be mad, out of one's sensesto act with violence, be furious, rage,

Entry preview:

Voc. ii. 151, 65. to be mad, out of one's senses Cwæþ se cyning : ' Ne wille ðú swá sprécan ; ðæt ðú teala wite. ' Cwæþ hé: 'Ne wéde ic (non insanio), Bd. 5, 13; S. 632, 32. Deófol is on him, and hé wét (insanit), Jn. Skt. 10, 20.

Linked entry: a-wédan

þeód

(n.)
Grammar
þeód, e; f.
Entry preview:

Se wæs on ðære ðeóde ðe hátte Babilonige, Cd. Th. 226, 16; Dan. 172. Ða beorgas onginnaþ in Narbonense ðære ðeóde, Ors. 1, 1; Swt. 22, 20. In ðær ðeáde in Galilaeam, Jn. Skt. Lind. 4, 45. Aulixis hæfde twá ðióda under ðam Kásere.

Linked entries: þeád þeóden

leásung

(n.)
Grammar
leásung, e; f.

fictionfalsehoodfalsenesshypocrisydeceptiondeceitfulnessartice

Entry preview:

Sóðfæstnysse feóung and seó lufu líges and leásunge odium veritatis amorque mendacii, Bd. 1, 14; S. 482, 24. Nebulonis heowunga; fallacis scúan ł leásunge, Hpt. Gl. 459, 14.

Linked entry: bisleásung

micge

(n.)
Grammar
micge, an; f.

Urine

Entry preview:

Urine Gesceáwa ǽlce dæge ðæt ðín útgong and micge síe gesundlíc. Gif sió micge síe lytelu..., L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 226, 20. Ðonne onginþ ðære hǽto welm wanian þurh ða micgean, 2, 23; Lchdm. ii. 212, 7: 1, 37; Lchdm. ii. 88, 20

Linked entry: micga

ge-hentan

(v.)
Grammar
ge-hentan, p. te; pp. ed

To takeseizecăpĕreprehendĕre

Entry preview:

To take, seize; căpĕre, prehendĕre Hió abít hæleða gehwilcne ðe hió gehentan mæg she devours every man whom she can seize, Bt. Met. Fox 13, 64; Met. 13, 32. Eall ðæt hie gehentan mehton all that they could seize, Chron. 905; Erl. 98, 17

Linked entry: hentan

un-lígne

(adj.)
Grammar
un-lígne, adj.

Not to be denied or rejectedincontrovertible

Entry preview:

Not to be denied or rejected, incontrovertible Biscopes word and cyninges sié unlǽgne búton áðe a bishop's word and a king's is to be accepted without an oath, L. Wih. 16; Th. i. 40, 12. Þissa ealra áð sié unlégnæ, 21; Th. i. 42, 1

Linked entry: un-lǽgne

winter-lǽcan

(v.)
Grammar
winter-lǽcan, p. lǽhte

To draw near to winter

Entry preview:

To draw near to winter Swá seó sunne súðor bið swá hit swíþor winterlǽcð the further south the sun is, the nearer are we to winter, Lchdm. iii. 252, 2. Ðá hit winterlǽhte, ða férde seó fyrd hám, Chr. 1006; Th. i. 256, 15

hér-ongemong

(adv.)
Grammar
hér-ongemong, adv.

Here-among,amongst the restmeanwhile

Entry preview:

Gif wé Æfneres dǽda sume hérongemong secgaþ si Abner factum ad medium deducamus, Past. 40, 5; Swt. 295, 13. Gif wé Salamones cuida sumne hérongemong eówiaþ si Salamonis ad medium verba proferantur, 49, 5; Swt. 385, 33

Linked entry: hér

wudu-lǽs

(n.)
Grammar
wudu-lǽs, we; f.

Forest pasture

Entry preview:

Forest pasture Seó útlǽs and seó wudulǽs mid ódrum mannum gemǽne, Cod. Dip. Kmbl. vi. 214, 22.

fore-mǽrnes

Entry preview:

Hwaeþer gód hlísa and foremǽrnes sié for náuht tó tellenne? . . . Hí wénaþ . . . ꝥ him ne sié wana náþer ne anwealdes ne foremǽrenesse an claritudo nihili pendenda est?

fram-weard

Entry preview:

Substitute: With the face turned away, having the back turned to another Geseoh ꝥ hé sié tóweard þonne þú ingange ...; gif hé þé sié framweard, ne grét þú hine, Lch. ii. 352, 20. Ðone fromweardan hé ciégeð aversum revocat, Past. 407, 11

hál

Entry preview:

Andgit swá swá þæt hálre byð swá hyt máre geseón mæg þǽre ǽcean sunnan, 45, 2. of moral or spiritual health Dóð eówre heortan hige hále and clǽne, Ps.

Linked entry: tunge

eatogeða

(num.; adj.)

eighth

Entry preview:

eighth Seó eatogeðe the eighth, Bd. 4, 5; S. 573, note 10

hræfnes leác

(n.)

orchis,

Entry preview:

orchis, see Lchdm. iii. 333, col. 1. v. Grmm. D. M. 1144