Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-gearwian

(v.)
Entry preview:

Þá mǽrða þe God hæfð gegearwod þám þe his willan gewyrcað, Wlfst. 167, 9. ¶ where the purpose for which preparation is made is given :-- Þone sélestan dǽl hiora góda gegearod tó heora geblóte, Ors. 6, 21; S. 272, 25. <b>II a.

witan

(v.)
Grammar
witan, prs. ic, hé wát, ðú wást, wǽst, pl. wé witon; p. wiste; pp. witen.

to wit ⬩ know ⬩ have knowledge ⬩ be aware, ⬩ to know ⬩ have knowledge of, ⬩ be aware of ⬩ to be wise ⬩ be in one's senses ⬩ to be conscious of ⬩ to know ⬩ to feel ⬩ shew

Entry preview:

Gif ðú hit wást, hú ðú mǽre eart, Hy. 3, 20, Ðæt ne wát ǽnig, hú ða wísan sind wundorlíce, Exon. Th. 223, 10; Ph. 357. Ðæt ne wiste hé, hwæt se manna wæs, Andr. Kmbl. 521; An. 261.

Linked entries: weotan wietan

strang

(adj.)
Grammar
strang, adj.

Strong ⬩ fortis, ⬩ acer, vehemens, ⬩ strenuus, ⬩ strong, powerful, mighty ⬩ strong, firm, resolute, hardy ⬩ hard, severe, fierce, stern ⬩ strong, able to resist force, firm ⬩ firm, valid, assured ⬩ strong in operation, effective, producing a great effect, potent ⬩ strong, earnest ⬩ hard, severe ⬩ fierce, violent

Entry preview:

Ætýwan ðíne mǽrðe and ðíne strengestan hand, Deut. 3, 24. Feówer ða strengestan him betweónumgesprǽcon, Ors. 3, 10; Swt. 138, 3. Of ðrím folcum ðám strangestan Germanie de tribus Germaniae populisfortioribus, Bd. 1, 15; S. 483, 20.

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

Yrfes hyrde góde mǽre, Gen. 2198: B. 1952. Hí lǽddon Loth and leóda gód, súðmonna sinc, Gen. 2016.

swá

(adv.)
Grammar
swá, swǽ, swé (swé is the form in Ps. Surt. ; see also Txts. 600, col. 1. The form also occurs in Blickl. Homl. 23, 7).
Entry preview:

Ðín mægen is swá mǽre, swá ðæt ǽnig ne wát ða deópnesse Drihtnes mihta, Hy. 3, 31 : Ors. 4, 10; Swt. 198, 15. Swá fullíce ðiónde . . . óþ ðe hé wyrþ ǽlces cræftes medeme, Bt. 38, 5; Fox 206, 22.

Linked entries: swǽ eall-swá se

weorþian

(v.)
Grammar
weorþian, wurþian, wyrþian; p. ode.
Entry preview:

Ðæt hié weorðeden ðone mǽran dæg, Elen. Kmbl. 2442; El. 1222. Eal folc wurþodon symbel-nysse, Homl. Skt. ii. 30, 152. Weorþian wé nú tódæg ðone tócyme ðæs Hálgan Gástes, Blickl. Homl. 131, II : 171, 3.

Linked entries: a-wyrþian wyrþian

ge-scippan

(v.)
Entry preview:

H. 103, 22. with tó God gesceóp tó mǽran engle þone þe nú is deófol; ac God ne gesceóp hine ná tó deófle, Hml. Th. i. 12, 19. Þǽre gecynde ðe heó tó gesceapen wæs, Bt. 25 ; F. 88, 7.

hám

Entry preview:

Ic hire beád gymmas . . . and mǽre gebytlu, hámas and hýred, Hml. S. 8, 37. a place that used to be a person's home Gif man mægð gebigeð . . . gif hit fácne is, eft æt hám gebrenge, Ll. Th. i. 22, 2: 10, 8. in connexion with marriage, v. VII.

hwilc

(pronoun.)
Grammar
hwilc, hwylc, hwelc; pron.

which ⬩ who ⬩ any one ⬩ any ⬩ some

Entry preview:

Hwylc is mihtig God bútan úre se mǽra God quis Deus magnus sicut Deus noster, Ps. Th. 76, 11. Hwylc is wísra ðe ðás mid gehygde healdan cunne quis sapiens et custodiet hæc? 106, 42. Hwylces ðæra sufona byþ ðæt wíf cujus erit de septem uxor? Mt.

weallan

(v.)
Grammar
weallan, p. weóll, pl. weóllon; pp. weallen.

of water, &amp;c. issuing from a source ⬩ to well, bubble forth, spring out, flow ⬩ of the source, to well with, ⬩ flow with, ⬩ with a noun ⬩ absolute ⬩ implying abundance ⬩ to swarm, exist in large numbers ⬩ of production in large numbers or great quantity, ⬩ to swarm with ⬩ flow with ⬩ of violent movement, ⬩ to boil, rage, heave ⬩ of movement in liquids caused by heat, ⬩ to boil (intrans.), ⬩ to be hot ⬩ used of a vessel in which a liquid boils ⬩ of other than liquids, ⬩ to be hot, burn, blaze, rage ⬩ figuratively, of persons, passions, emotions, ⬩ to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved ⬩ trans. ( = willan?) To roll, turn

Entry preview:

Se mǽra wæs háten weallende wulf (cf. (?) Wóden), Salm. Kmbl. 423; Sal. 212. Lég, weallende wiga, Exon. Th. 61, 15; Cri. 985. Hé wæs weallende on geleáfan ( fide fervens ), Bd. 3, 2; S. 524, 17. Weallende spelboda, Blickl. Homl. 165, 33.

Linked entry: for-weallen

ge-byrd

Entry preview:

Ox. 3137. what is born, offspring, a child ꝥ nǽfre betuh wífa gebyrdum ( inter natos mulierim ) nǽnig mǽrra geboren nǽre. Bl. H. 161, 23: 167, 18. parentage, lineage Hé wæs of Dauides mǽgðe and wolde andettan mid Marian hire gebyrde, Hml.

þan

(adv.)
Grammar
þan, þon; adv.

then, ⬩ from that time, ⬩ after that ⬩ so, ⬩ as ⬩ any ⬩ any at all ⬩ any at all

Entry preview:

Hé ne úþe ðæt ǽnig óþer man ǽfre mǽrða þon má gehédde, ðonne hé sylfa Beo.

Linked entries: þanne þe þon

ge-mót

Entry preview:

Wæs sionoðlic gemót on ðǽre mǽran stówe ðe mon háteð Clofeshoas, and ðǽr se cyning ond his biscopas ond his aldormenn ond alle ðá wioton ðisse ðióde ðǽr gesomnade wǽron, Cht. Th. 70, 10.

mód

(n.)
Grammar
mód, es; n.

the inner man ⬩ the spiritual as opposed to the bodily part of man ⬩ spirit ⬩ soul ⬩ mind ⬩ soul ⬩ heart ⬩ spirit ⬩ mind ⬩ disposition ⬩ mood ⬩ Courage ⬩ high spirit ⬩ Pride ⬩ arrogance ⬩ Greatness ⬩ magnificence ⬩ pride

Entry preview:

Him se mǽra mód getwǽfde, bælc forbígde, Cd. 4; Th. 4, 14; Gen. 53.

ge-cweþan

to speak ⬩ to say. ⬩ to say, tell, give an account of a circumstance ⬩ to declare, announce ⬩ to settle. ⬩ to agree upon a course of action, arrange, fix a time ⬩ to settle a regulation, law, an ordinance ⬩ where property is to be disposed of by will ⬩ (2 b) to settle property, assign to a person :-- ⬩ to offer, propose ⬩ to order ⬩ to give orders for (tó ) action ⬩ to call, name, ⬩ a name ⬩ to call an object so and so, say that it is so and so ⬩ to name, mention, speak of ⬩ to say, use certain words as a true description of an object

Entry preview:

II a. to say something about (be ) :-- Críst be Ióhanne gecwæþ, ꝥ ... nǽnig mǽrra ... geboren nǽre, Bl. H. 161, 23. Þis næs gecweden be Críste, ꝥ his fót æt stáne oþspurne, 29, 30.

Linked entry: ge-cwidrǽden

habban

(v.)
Grammar
habban, tó habbanne, hæbbene; pres. part. hæbbende; pres. indic. ic hæbbe, hafa, ðú hæfst, hafast, he hæfþ, hafaþ, pl. habbaþ, hæbbaþ; p. hæfde; subj. hæbbe, pl. hæbben, habban; imper. hafa, pl. habbaþ; pp. hæfed.

To HAVE, possess, hold, keep

Entry preview:

Ða his mǽre word habbaþ and healdaþ qui facitis verbum ejus, Ps. Th. 102, 19. Æfter ðisum hæfde se cyng mycel geþeaht after this the king held a great council, Chr. 1085; Erl. 218, 22 : St. And. 32, 29 : Chr. 1050; Erl. 176, 9.

Linked entries: heofon-hæbbende hafa

læssa

Grammar
læssa, l. lǽssa,
Entry preview:

Úre Áliésend, ðe mára is and mǽrra eallum gesceaftum, hé hine gemedomode tó biónne betwiux ðǽm lǽsðum (lǽstum, v. l.) and ðǽm gingestum monnum, Past. 301, 13. <b>VI a.

heáfod

Entry preview:

Genim gárleáces þreó heáfdu, Lch. ii. 234, 20. the top of a building Þæt þú heáfod sié healle mǽrre and gesomnige síde weallas fæste gefóge, Cri. 4.

þrymm

(n.)
Grammar
þrymm, es; m.

a host ⬩ great body of people ⬩ a force ⬩ multitude ⬩ a great body of water ⬩ force ⬩ power ⬩ might ⬩ glory ⬩ majesty ⬩ magnificence ⬩ greatness ⬩ grandeur

Entry preview:

Lof wíde sprang, miht and mǽrðo, þrym unlytel, Apstls. Kmbl. 16; Ap. 8. Þín heáhsetl is þrymmes áfylled, Wulfst. 254, 18. Wuldres déma, ðrymmes hyrde, Judth. Thw. 22, 15; Jud. 60: Blickl. Homl. 65, 32. On ðone gefeán ðæs heofonlícan þrymmes, 63, 27.

Linked entry: þrym

sprecan

(v.)
Grammar
sprecan, specan; spræc, spæc; sprǽcon, spǽcon; sprecen, specen

To speak. ⬩ to exercise the faculty of speech ⬩ to use words in conversation, discourse, etc. ⬩ to mention ⬩ to say ⬩ to speak ⬩ to sue for, make a claim against, lay claim to

Entry preview:

Wé gehýrdon hí sprecan Godes mǽrða mid úrum gereordum, Homl. Th. i. 314, 19. with a clause, to say Hié sprǽcon, ðæt hit betere wǽre, Ors. 2, 3; Swt. 68, 8.