Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fæt

(n.)
Grammar
fæt, es; m.

A journey, going, path meātus, passus, gressus, ĭter

Entry preview:

A journey, going, path; meātus, passus, gressus, ĭter, used only in compound words

-fǽre

(suffix)

Similar entry: lang-fǽre

fæc

Similar entry: hwíl-fæc

færan

(v.)

to goīre

Entry preview:

to go; īre Ic fære eo, Ælfc. Gr. 30, 5; Som. 34, 67

fǽtt

(n.)
Grammar
fǽtt, es; m.

Fat

Entry preview:

Fat Fífte wæs gyfe pund, ðanon him (Adam) wæs geseald se fǽt and geþang, Sal. K. p. 180, 12

Linked entry: fæt

FÆTT

(adj.)
Grammar
FÆTT, fett, fæt; adj.

FAT, fatted pinguis, săgīnātus, crassus

Entry preview:

Ðín fæder ofslóh án fætt cealf occīdit păter tuus vĭtŭlum săgīnātum, Lk. Bos. 15, 27, 23, 30: Gen. 18, 7. Ðonne híg etaþ and fulle beóþ and fætte cum comēdĕrint et sătŭrāti crassique fuĕrint, Deut. 31, 20: Gen. 41, 2: Ps.

Linked entries: fæt fett

fæt-hengest

(n.)
Grammar
fæt-hengest, es; m.

A road horse itĭnĕris ĕquus

Entry preview:

A road horse; itĭnĕris ĕquus Ne fæt-hengest nor a road horse. Exon. 106 a; Th. 404, 27; Rä. 23, 14

Linked entry: fæt

fæger

fairdesirablehandsomefairplausiblefairpleasant

Entry preview:

Add: beautiful to the eye Swá manega gesceafta and swá micla and swá fægra, Bt. 42; F. 256, 8. of persons Fæger man pulcher homo, Wrt. Voc. i. 72, 14. Fæger formosa, An. Ox. 3410.

FÁCEN

(n.)
Grammar
FÁCEN, fácn, es; pl. nom. acc. fácnu; gen. fácna; n.

Deceit, fraud, guile, treachery, malice, wickedness, evil, crime dŏlus, fraus, nēquĭtia, mălĭtia, inīquĭtas, prævārĭcātio

Entry preview:

Deceit, fraud, guile, treachery, malice, wickedness, evil, crime; dŏlus, fraus, nēquĭtia, mălĭtia, inīquĭtas, prævārĭcātio Eádig wer ðam ðe ná ætwíteþ Drihten synna, and nys on gáste his fácen beātus vir cui non impŭtābit Dŏmĭnus peccātum, nec est spīrĭtu

Linked entries: fácn fácon fǽcne

fǽran

(v.)
Grammar
fǽran, p. de; pp. ed [fǽr fear]

To terrify, frighten terrēre

Entry preview:

To terrify, frighten ; terrēre Bodan us fǽrdon nuntii nos terruērunt, Deut. 1, 28

fǽran

to terrify

Entry preview:

Add: to terrify Ðæt hé swá egesige ðá ofermódan ðæt hé ðá eáðmódan tó swíðe ne fǽre (ut timidis non augeatur metus), Past. 453, 19. [v. N. E. D. fear, vb.] to take by surprise, seize quickly (?) Uulfes férende lupi rapaces, Mt. L. 7, 15

fácen

Entry preview:

Fácni astu, Wrt. Voc. ii. 101, 13. Fácne, 8, 62. Cóm Swegen mid fácne, and bæd Beorn ꝥ hé his geféra wǽre . . . cwæð ꝥ hé him hold beón wolde. Ðá wénde Beorn ꝥ hé him swícan nolde, Chr. 1049; P. 168, 31. Þonne gemétst ðú bútan fácne (without fail) þæs

fægre

(adv.)
Grammar
fægre, adv.

Pleasantly, slowly, fairly, beautifullysuāvĭter, pĕdĕtentim, pulchre

Entry preview:

Pleasantly, slowly, fairly, beautifully; suāvĭter, pĕdĕtentim, pulchre Ðæt on foldan fægre stóde wudubeám that a forest-tree pleasantly stood on earth, Cd. 199; Th. 247, 17; Dan. 498; Exon. 59 b; Th. 217, 2; Ph. 274. Fægre pĕdĕtentim, Ælfc.

fæger

(n.; adj.)
Grammar
fæger, fægr; comp. m. fægerra; f. n. fægerre; sup. -est, -ost, -ast, -ust; adj. [fæger beauty, fairness]

FAIR, beautiful, joyous, pleasant, pleasing, sweet pulcher, dĕcōrus, lætus, jucundus, dulcis

Entry preview:

On hrusan ne feól fæger foldbold the fair earthly dwelling fell not on the ground, Beo. Th. 1550; B. 773: 2278; B. 1137. Biþ swá fæger fugles gebǽru the bird's bearing is so pleasing, Exon. 57 b; Th. 206, 11; Ph. 125.

fæder

a parenta step-fatherforefatherfathersancestorsfathera god-fathera patron

Entry preview:

H. 155, 24: 157, 21. the heavenly Father of men Fæder úre þú þe eart on heofenum, Mt. 6, 9. Úre se heofonlica Fæder, Bl. H. 131, 27. Úre gǽsta Fæder, Past. 255, 9. On ðæs Fæder húse, 409, 5. Þínum Fæder (Federe, L.), Mt. 6, 18

FÆGER

(n.)
Grammar
FÆGER, e; f.

Beauty, fairness pulchrĭtūdo

Entry preview:

Beauty, fairness; pulchrĭtūdo Ðæs líchoman fæger the body's beauty, Bt. 32, 2; Fox 116, 30

fægir

(adj.)
Grammar
fægir, adj.

Fair pulcher

Entry preview:

Fair; pulcher Þurh fægir word with fair words, Cd. 42; Th. 55, 24; Gen. 899

fægn

(adj.)

glad, joyful

Entry preview:

glad, joyful Ic bió fægn I shall be glad, Bt. 40, 5; Fox 240, 25

fǽle

(adv.)
Grammar
fǽle, adv.

Faithfully, truly, well fĭdēlĭter, apte, bĕne

Entry preview:

Faithfully, truly, well; fĭdēlĭter, apte, bĕne Ðú míne fét fǽle beweredest thou faithfully protectedst my feet, Ps. Th. 55, 11: 84, 1: 90, 4

FANN

(n.)
Grammar
FANN, e; f?

FAN, implement for winnowing grainvannus, ventilābrum

Entry preview:

A FAN, implement for winnowing grain ; vannus, ventilābrum Fann vannus, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 114; Wrt. Voc. 34, 43. Ðæs fann ys on his handa, and he afeormaþ his þyrscelflóre cujus ventilābrum in mănu sua, et permundābit āream suam, Mt. Bos. 3, 12:

Linked entries: fan fon