Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mann

Entry preview:

Th. i. 178, 9. in abstract or generic sense Drihten, hwæt is se mann. . oþþe hwæt is se mannes sunu ? quid est homo . . . aut filius hominis ?, Ps. Th. 8, 5. Restedæg wæs geworht for þám men, næs se man (homo) for ðám restedæge, Mk. 2, 27.

hwearfian

(v.)
Grammar
hwearfian, p. ode

To turnchangeroll aboutrevolvewandermovetoss about

Entry preview:

Hwæt is ðé ðæt ðú ðǽrmid ne ne hwearfige why shouldest thou not change with them? Bt. 7, 3; Fox 22, 22, Nis ǽnegu gesceaft ðe ne hwearfige swá swá hweól déþ, Met. Fox 13, 147; Met. 13, 74. Hwearfode, 20, 411; Met. 20, 206.

Linked entry: hreafigende

hwón

(adj.)
Grammar
hwón, adj.

Littlefew

Entry preview:

Swá hwæt swá hé læs and hwón hæfde geearnunge si quid minus haberet meriti, Bd. 4, 29; S. 608, 1. Bealosíþa hwón, Exon. 81 b; Th. 307, 24; Seef. 28. Dó hwón on ðíne tungan put a little on to your tongue, L.

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.

Goodgood thinggood deedbenefitgoodnesswelfare

Entry preview:

Swá hwæt swá we to góde dóþ whatever good we do, Blickl. Homl. 29, 8: 215, 26: Ors. 6, 8; Bos. 120, 12. On óðres góde beón gefeónde to rejoice at another's good, Blickl. Homl. 75, 20. Se ðe gód onginneþ he who attempts good, 21, 34.

wine

(n.)
Grammar
wine, es; m.
Entry preview:

Se eádga wer ( Guthlac) ágeaf andsware : "Hwæt, ðú (the disciple ) mé, mín wine, frignest, " Exon. Th. 175, 25; Gú. 1200. Ða gástas ðus ðone líchoman grétaþ : " Wine leófesta, " Soul Kmbl. 266; Seel. 137: Andr. Kmbl. 614; An. 307: 2862; An. 1433.

Linked entry: dæg-wine

dreógan

(v.)
Entry preview:

God sceáwað hwæt þǽr man dreóge wordes oððe weorces, Wlfst. 278, 31. Hǽðenscipe dreóge, Ll. Th. ii. 296, 28. Wé lǽrað ꝥ preóstas on ciricþénungum ealle án dreógan ( there is to be uniformity of practice in the church services ), 254, 23.

éhtan

Grammar
éhtan, éhtian.
Entry preview:

Saulus, hwæt éhtesðú mé? ic eom Ihs þone þú ehtest, Shrn. 58, 29. Gif mec oehtende (-o, L.) wérun and iówih hiá oehtadun, Jn. R. 15, 20. Rómáne crístenra monna éhton, Ors. 6, 6; S. 262, 11.

for-niman

to comprehendcarry offdo away withdefraudconsume

Entry preview:

Fýres gecynd is þæt hit fornimð swá hwæt swá gehende bið, Hml. Th. i. 320, 27. ꝥ fýr be fornam ne án hǽr heora feaxes, Hml. S. 30, 464. Tó fornimene voraturos (ardores), An. Ox. 3979. God is fornymende fýr (ignis consumens), Hml. Th. i. 322, 9.

Linked entry: for-nǽman

hlǽfdige

a queenOur Ladylady

Entry preview:

Hyre gedafnað ꝥ heó swá swá hlǽfdige foresceáwige hwæt heó gehwylcum lime bebeóde tó dónne, Hml. S. 1, 195-203. applied to the Virgin Mary the queen of heaven, Our Lady : Eálá þú hlǽfdige, ealles middaneardes cwén, Hml. S. 23 b, 487: 472.

pening

Entry preview:

Add Smeágað sume men hwæt se pening (pænig, penig, v. ll.) getácnige, Hml, A. 44, 505. Hig of þám Iúdéum for ánum penige .xxx. gesealdon ongeán þæt þæt þá Iúdéas ǽr úrne Hǽlend . . . myd þryttegum penegum gebohton, 187, 168-170.

heorte

breastbosomwillintellectmindsoulintentwilldesireinclinationdispositiontemperamentcharacter

Entry preview:

Bedeáglian hwæt hé dearninga on hyge hogde heortan geþoncum, Gú. 1227. His heortan diégemesse hit geopenað, and þæs óðres heortan belocene hit þurhfærþ, Bt. 13; F. 38, 26.

hleóðrian

(v.)
Grammar
hleóðrian, p. ode
Entry preview:

Ongan ðá hleóðrian helle deófol hwæt is ðis la manna then exclaimed the devil of hell: Lo! what man is this, Elen. Kmbl. 1798; El. 901. Múþ habbaþ and ne mágon wiht hleódrian os habent, et non loquentur, Ps. Th. 113, 13.

láð

(n.; adj.)
Grammar
láð, es; n.

harmevilinjuryhurttroublegriefpainannoyanceenmity

Entry preview:

Eálá hwæt ðú mé mycel yfel and láð dést mid ðínre ærninge O quam magnum væ facis mihi sic equitando, Bd. 5, 6; S. 619, 14: Cd. 21; Th. 25, 11; Gen. 392.

rícsian

(v.)
Grammar
rícsian, p. ode.
Entry preview:

Gif preóst forhele hwæt on his scriftscíre betweox mannum tó unrihte ríxigen (ríxige? ríxigende?) gebéte hé if a priest conceal anything in his district between men that may have force to cause injustice, let him make amends, L. N. P.

tó-flówan

(v.)
Grammar
tó-flówan, p. -fleów; pp. -flówen
Entry preview:

Him (the stream) on innan felþ muntes mægenstán. . . hé on tú siððan tósceáden wyrð . . . bróc biþ onwended of his rihtryne rýðum tóflówen, Met. 5, 20. to melt away, be destroyed Swá hwæt swá ðeós gesyhþ oþþe hrepeþ hyt tóflewþ swá ðæt ðǽr nánwiht belifeþ

Linked entry: te-flówan

æþelo

(n.)
Entry preview:

</b> noble condition that comes from birth or descent :-- Sceolon gelýfan eorlas hwæt mín æðelo sién (men shall believe my divinity ), An. 735. Cniht þág swá him cynde wǽron æðelo from yldrum, Gen. 2772: 1716.

cúþ-líce

(adv.)
Entry preview:

Swá hwæt swá bið on marmstáne ic sóþlíce wyrce, and ic him cúðlíce tǽce, Hml. S. 36, 76. in a friendly manner Clipode seó wimman cúðlíce him tó, Jud. 4, 22. Hí tó him cúðlíce sprǽcon . . . Wé nellað þé leng swencan, Guth. 30, 17: Hml.

ge-déman

Entry preview:

Th. i. 396, 3. where the matter of judgement is given Hwæt from iów solfum ne gidoemað ðætte sóðfæst is ?, Lk. R. L. 12, 57. Gidoem þte sóð is, Rtl. 102, 17. (33) with cognate accusative :-- Of þissum ánum m Sóðfæstne dóm gedoemað. Jn. R. L. 7, 24.

lǽfan

Entry preview:

Hí nymað ǽlc wiht, and uneáðe hí ám þearfiendum lytles hwæt lǽfað, Ll. Lbmn. 476, 11. Hí náman æt heora mágon sceattas genóge . . . and á spendon and dǽldon hafenleásum mannum . . .

óþer

Entry preview:

Ne ǽnig wiste hwæt óðer cwæð, Gen. 1690. For hwí se góda lǽce selle ðám hálum men séftne drenc, and óþrum hálum biterne, Bt. 39, 9; F. 226, 11. Hé wénde ðæt hé wǽre ofer ealle óðere menn, Past. 41, 1.