wundrian
to wonder at ⬩ to regard with surprise ⬩ admiration ⬩ to make wonderful ⬩ magnify
Entry preview:
Hwá ungelǽredra ne wundraþ ðæs roderes færeldes, hú hé ǽlce dæg útan ymbhwyrfð ealne ðisne middaneard? 214, 15. Hwá wundraþ ðæs, oððe óðres eft, hwý ðæt ís mæge weorðan of wætere, Met. 28, 58.
Linked entry: wyndrian
gilp
Entry preview:
Sé ðe bið úpáhafen mid ðý gefeán and mid ðý gielpe (gilpe, v. l.) ðisse worulde quos consolatio gloriae temporalis extollit . Past. 183, 4.
hwanne
Entry preview:
Menn ne magon gebídon hwonne hé him tó cume, Bt. 39, 1; F. 212, 2: 8; F. 26, 12: Exod. 250. (3 a) where the verb in the main clause has an object to which the dependent clause is in apposition :-- Hine ðæs heardost langode hwanne hé of ðisse worlde móste
on-gitan
Entry preview:
Ðǽm ðe on giéfernesse ongietene beóð wile folgian fierenlust gulae deditos luxuria sequitur, 311, 4. to observe, consider Ðý sint tó manienne ðá ðe on ðisse worulde orsorglíce libbað, dæt hié geornlíce ongieten (solerter considerent) ðætte sió orsorgnes
sǽ
Sea . ⬩ sea ⬩ sea ⬩ sea ⬩ a sea ⬩ a sea, lake
Entry preview:
Geswencede of ðisse sǽwe hreónesse, 233, 26 : 235, 1. Hreónesse ðære sǽwe, 235, 5. Monigra ceápstów of lande and of sǽ cumendra, Bd. 2, 3; S. 504, 19. Bát on sǽwe, Exon. Th. 458, 12; Hy. 4, 99 : Andr. Kmbl. 1029; An. 515.
á-wendan
To turn. ⬩ to give a certain direction to ⬩ to return ⬩ to reduce ⬩ bring into subjection ⬩ to turn aside, ⬩ to remove ⬩ divert ⬩ to avert ⬩ to pervert ⬩ to change ⬩ to turn into something else ⬩ transform ⬩ to translate ⬩ reproduce something with other material ⬩ to exchange ⬩ To turn ⬩ take a certain direction
Entry preview:
Cweð tó ðisum stánum þæt hí beón áwende tó hláfum, 166, 14. to translate, reproduce something with other material. of language Sé þe áwent of Ledene on Englisc, ǽfre hé sceal gefadian hit swá ꝥꝥ Englisc hæbbe his ágene wísan, Ælfc. Gen. Thw. 4, 8.
Linked entry: on-wendan
se
Entry preview:
For ðon wé ðiss feáwum wordum sǽdon, ðý wé woldon gecýðan hú . . . Past. 33, 6. For þý hé wilnað ꝥ hé habbe ꝥ hé næfð, þý hé wolde genóg habban, Bt. 26, 1; F. 92, 4. and Ne fleáh hé ðý ríce ðý his ǽnig mon bet wyrðe wǽre, Past. 33, 17.
gif
Entry preview:
Eálá ꝥte ðis moncyn wǽre gesǽlig, gif heora mód wǽre riht, 21: F. 74, 40. Gif eall þisses middaneardes wela cóme tó ánum men, hú ne wǽron þonne ealle óþre men wǽdlan?, 13; F. 38, 20. Hú wolde þé nú lícian, gif hwilc cyning wǽre . . . ?
freónd
Entry preview:
Mid ðís andweardan welan mon wyrcþ oftor feónd ðonne freónd. Bt. 24, 3; F. 84, 4. Tócnáwan þíne frínd (frénd, v.l.) and þíne fýnd (fiénd, v.l. ), 20; F. 72, 20. Ne friénd ne fiénd, 37, 1; F. 186, 7
bunda
a wedded or married man, a husband ⬩ maritus, sponsus ⬩ the father or head of a family, a householder ⬩ paterfamilias, œconomus ⬩ wedlock, marriage, ⬩ lawfully born, born in wedlock ⬩ wedlock breaker, an adulterer ⬩ marriage-fast-man, a wedded man, a husband: ⬩ to wed, take a wife ⬩ a wedded man, husband, householder ⬩ one wedded or bound, a husband ⬩ to bind ⬩ person ⬩ agent ⬩ a hammer ⬩ a hammerer ⬩ rule, government, ⬩ a ruler, governor ⬩ bound ⬩ one bound, a husband
Entry preview:
Diss. Ep. 18, 40. the father or head of a family, a householder; paterfamilias, œconomus Swá ymbe friðes bóte swá ðam bondan [bundan MS. A. L. C.
Linked entry: bonda
þolian
Entry preview:
To hold out, exercise endurance, endure, not to give in: of things, to last, continue to be serviceable Ic tó aldre sceal sæcce fremmau, þenden ðis sweord þolaþ, Beo. Th. 4992; B. 2499.
tíd
Entry preview:
Tó morgen on ðisse ylcan tíde ic sende micelne hagol, Ex. 9, 18. Ðæt sylþ his wæstmas tó rihtre tíde, Ps. Th. 1, 4. Hé on gerisene tíd mid hwǽte seów, Bd. 4, 28; S. 605, 34. On eallum tídum secggan wé him þanc, Blickl. Homl. 103, 25. <b>I a.
Linked entry: týd
gíman
Entry preview:
H. 67, 30. with gen. pron. and clause Þonne þæs gíman nele Waldend, hú þá womsceaþan gréten, Cri. 1569. to be anxious, troubled about Ðæt hié tó georne ne giémen ðissa eorðlicena ymbhogena ut curare nimis terrena desuescant Past. 431, 12.
þegnian
Entry preview:
On ðisse bysene is gecýþed, ðæt eallum geleáffullum mannum englas þegniaþ, ðonne hí habbaþ deófol oferswíþed, Blickl. Homl. 35, 1-4. Ic geornlíce Gode þegnode þurh holdne hyge, Cd. Th. 37, 7; Gen. 585. Hé mé holdlíce ðegnade mihi ministrabat, Ps.
Linked entry: þénian
þreá
rebuke ⬩ reproof ⬩ threat ⬩ chastisement ⬩ correction ⬩ punishment ⬩ an infliction that has been deserved ⬩ justifiable severity ⬩ an infliction (where no idea of correction is implied) ⬩ evil ⬩ ill ⬩ pang ⬩ plague ⬩ calamity ⬩ affliction
Entry preview:
Hé Godes ðeówdóm miccle swíðor lufode þonne ða ídlan þreás ðisse worlde he loved God's service much more than the vanities and vexations of this world, Blickl. Homl. 211, 27. <b>III a.
Linked entry: bróh-þreá
yþ
Entry preview:
On ðám ýðum ðisse worulde, Bt. 4; Fox 8, 22: Met. 4, 56. Æfter eallum ðám ýstum and ýþum úrra geswinca, Bt. 34, 8; Fox 144, 28: Met. 21, 54. Ealle ýða ðíne omnes fluctus tuos, Ps. Spl. 87, 7: Mk. Skt. 4, 37. Ýþa wrégan, Exon. Th. 383, 28; Rä. 4, 17.
ge-mengan
Entry preview:
.) :-- Earðlicum gifremnissum gimengadum terrenis affectibus mitigatis, Rtl. 18, 17. to unite so as to form a whole: — Þú gegæderast ðá hiofonlican sáwla and ðá eorþlican líchoman and hí on ðisse worulde gemengest, Bt. 33, 4; F. 132, 24.
heá-lic
lofty ⬩ tall ⬩ high up ⬩ precious ⬩ elevated ⬩ raised ⬩ loud ⬩ profound ⬩ intense ⬩ extreme ⬩ noble ⬩ excellent
Entry preview:
Ðe is leófre on ðisum wácum scræfum ðonne ðú on healle heálic biscop sitte, Hml. Th. ii. 146, 28. Uton wé þus heálices and ðus foremǽres mundboran láre folgian, Bl. H. 169, 17. Stefn heálices fæderes vox excelsi Patris, Hy. S. 49, 7.
hwæþer
Entry preview:
Ðonne him mon ðissa twéga hwæðer ondrǽtt suíður ðonne óðer, Past. 189, 9. each of two Wearð mycel wælsliht on hwæðre (gehwæþere, v. l. ) hand, Chr. 871; P. 73, 3. in combination with swá. swá hwæþer swá An feó oþþe an áðe, swá hwæðer swá him leófre
æfter
among, through, along ⬩ (pursuit, search, inquiry, &c.)
Entry preview:
Ðisse ádle fruman mon mæg ýþelíce gelácnian . . ., and æfter unéð, Lch. ii. 232, 17. Ðá æfter féng tó ðám ercebiscopdóme Iustus, Chr. 616; P. 24, 23. of position His wíf beláf æfter in ðám castele, Chr. 1076; P. 211, 29. of direction, cf.