Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tǽlan

(v.)
Grammar
tǽlan, p. de.

to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse.to blame a person for what is wrongto blame what is wrong in a personto speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbiteto treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at

Entry preview:

Hé biþ tǽled fram swylcum mannum swylce ðære wyrte mihta cunuun he is laughed at by such men as know the virtues of the plant, Lchdm. i. 164, 6

Linked entries: télan be-tilldon

eall

Entry preview:

Ne mihte se pápa þæt geþafian, þeáh ðe hé eall wolde (though he was quite willing), Hml. Th. ii. 122, 12: Wlfst. 165, 10. Þeáh ic eal mæge, B. 680. with prepositions Crístendóm næs þágyt geond eall cúð ( known everywhere ), Hml. S. 2, 13.

ge-sittan

(v.)
Entry preview:

Hí gedydon ꝥ hé þǽr on ( on the ass ) gesittan mihte, Bl. H. 71, 7. after lying, to assume a sitting posture, sit up Heó beseah tó Petre and gesæt (-set, v.l.) hire upp ( viso Petro resedit, Acts 9, 40), Hml.

hǽlu

Entry preview:

Th. 131, 17. with gen. of saver Sæle mé, Dryhten, þínre hǽlo heht redde mihi laetitiam salutaris tui, Ps. C. loo. Ꝥ Geségon égo mín hǽlo ðín (salutare tuum), Lk. L. R. 2, 30. Sæcgeað Drihtnes hǽlu, Ps. Th. 95, 2. with gen. of saved.

macian

(v.)
Grammar
macian, <b>. I.</b>
Entry preview:

hit wearð tó nánþing, Chr. 870; P. 71, 11. to cause to move, put Seó ealde cyrce wæs eall behangen mid criccum . . . and man ne mihte swá ðeáh macian hí healfe úp (not half of them could be put up on the walls) Hml.

riht

(n.)
Grammar
riht, es n.

that which is straight or erect, a plumb line that which is straight in a metaphorical sense, right, law, canon, rule what is in accordance with law, human or divine, what is just or proper, right, justice, equity what is just in the case of a criminal, just punishment, justicewhat properly belongs to a person, what may justly be claimed, a right, due what is due from a person, duty what agrees with a proper standard, what is correct or exact, the rights of a case, the truth an account, a reckoning;ratio, mostly in such phrases as - riht ágildan - to render an account

Entry preview:

Gif mon ne mihte hí tó rihte gecyrron, ðæt hí heora wóhdǽda geswícan woldan, Blickl. Homl. 45, 27. Godes lof mid rihte begán, 43, 4. Mid rihte Gode þeówian, 45, 29.

nán

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
nán, [ = ne án]; pron.

not onenonenononeno mannothing

Entry preview:

Ðá ne mihton hig him nán word andswarian ne nán ne dorste hyne nán þing máre áxigean, Mt. Kmbl. 22, 46. Ne sǽdon hyt mé náne swá sóðfeste men, Shrn. 204, 22.

frignan

(v.)
Entry preview:

Voc. ii. 14, 54. to ask, inquire Gif ic fregno (frægno, L. ) ne gí ondsworiað mé si inierrogauero non respondebitis mihi, Lk. R. 22, 68 : 23, 14. Ðeáh ðe mon tuwa frigne, gebíd ðú mid ðǽre andsware, Past. 385, 12.

ge-mót

Entry preview:

Hé gecwæð ꝥ hí cómon ealle tó ánum gemóte, ꝥ hé mihte him secgan hwæt him tó dónne wǽre, Hml. S. 36, 205 : An. 650.

ge-fæstnian

(v.)
Entry preview:

Wé on þǽre wícstówe gesundlíce wícodon, and ic hæfde mid fæstene gefæstnad ꝥ ús deór ne sceððan meahten, Nar. 21, 31. to prevent encroachment on, to make one's own Tó hwon heólde þú hit þé ánum ... þæt mihte manegum genihtsumian ?

hwæþer

(con.)
Grammar
hwæþer, conj.
Entry preview:

(e α) where the alternatives are not mutually exclusive :-- Beseah Drihten hwæðer his mihta andgyt ǽnig ealra hæfde, oððe God wolde sécan (si est intelligens, aut requirens Deum ), Ps.

wǽta

(n.)
Grammar
wǽta, an; m.:wǽte, an; f.

wet, moisturea liquid a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drinkmoisture in an animal body, humourwater, urinemoisture of plants, juice, sap

Entry preview:

Wolde ðæt folc ðæt fýr ádwæscan, gif hit ǽnig wǽta wanian mihte, 140, 17. Hit wæs mid wǽtan (blood) bestémed, Rood Kmbl. 44; Kr. 22. a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drink -- Wǽta liquor, Wrt.

Linked entries: wǽt wǽte

BRÁD

(adj.)
Grammar
BRÁD, def. se bráda, seó, ðæt bráde ; comp. m.brádra, f.n. brádre,brǽdre; superl. brádost; adj.

BROAD open, large, spacious, copiouslatus, expansus, amplus, spatiosus, copiosus

Entry preview:

Ðá he healdan mihte brád swurd when he could hold his broad sword, Byrht. Th. 132, 12;By. 15: 136, 38;By. 163: Beo. Th. 3096;B. 1546. Bráde synd on worulde gréne geardas in the world there are broad green regions, Cd. 25;Th. 32, 29;Gen. 510.

Linked entries: brǽd bréd bréden

wyrcan

(v.)
Grammar
wyrcan, weorcan ; p. worhte ; pp. worht.

to worklabourto maketo makeformconstructto be the sourcecause of, to produceto makeconstituteto workdoperformto perform a ritekeep a seasonto workeffect a purposeattain an object,

Entry preview:

Ða heápas frugnon, hwæt hié wyrcean mihton ðæt hié Godes erre beflugon, Blickl. Homl. 169, 11. Godes willan wercan, 67, 34. Mé gel-yraþ tó wyrceanne ðæs weorc ðe mé sende, Jn.

þencan

(v.)
Grammar
þencan, p. þóhte (þohte?)
Entry preview:

Ic hine wríþan þóhte ... ic hine ne mihte ganges getwǽman I meant to bind him ... but I could not stop him, Beo. Th. 1933; B. 964: 1483; B. 739. Hé ðæt gewrecan þóhte he determined to punish that, Cd. Th. 77, 13; Gen. 1274.

wénan

(v.)
Grammar
wénan, p. de.

to weensupposethinkimagineopinebelieveto hopeexpectlook for

Entry preview:

Ic ðæs wénde, ðæt ic ongitan mihte existimabam ut cognoscerem hoc 72, 13. Wénde ðæs formoni man, ðæt wǽre hit úre hláford Byrht. Th. 138, 52. Ne wéne ðæs ǽnig, ðæt ic lygewordum leóð somnige Exon. Th. 234, 26; Ph. 546.

Linked entries: for-wénan wǽnan

tweógan

(v.)
Grammar
tweógan, tweón; p. tweóde.
Entry preview:

Hié sculon, ðonne hié ymb hwæt tweóþ, cyrran tó hiera ágnum inngeðonce, Past. 16; Swt. 102, 4-8. with a clause Nǽnne mon ne tweóþ, ðæt God sý swá mihtig, Bt. 35, 5; Fox 164, 4: 36, 3; Fox 176, 15.

Linked entries: tuáes tweón twiógan

LAND

(n.)
Grammar
LAND, es; n.

LANDeartha landcountryregiondistrictprovincelandlanded propertyestatecultivated landcountry

Entry preview:

Hé leng on ðam lande gewunian ne mihte he could not live longer in that country, 113, 11. On Lindesse lande in provincia Lindissi, Bd. 3, 27; S. 558, 34.

sittan

(v.)
Grammar
sittan, p. sæt, pl. sǽton ; pp. seten.
Entry preview:

S. 74; Th. i. 416, 6. with the idea of oppression (cf. colloquial to sit on a person, Icel. sitja á sér to restrain one's self), to sit or bear heavy on, weigh, press, rest Ne mé wiht an siteþ egesan áwiht ǽniges mannes nou timebo quid faciat mihi homo

Linked entries: a-sittan blód-setenn

strang

(adj.)
Grammar
strang, adj.
Entry preview:

Com se stranga winter mid forste and mid snáwe and mid eallon ungewederon, ðæt næs nán man ðá on líue, ðæt mihte gemunan swá strangne winter swá se wæs, Chr. 1046; Erl. 170, 32: Chart. Th. 163, 1. Hé ástealde swéðe strang gyld.