Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ealdor-man

(n.)
Grammar
ealdor-man, -mann, -mon, ealdur-, aldor-, eldor-, es; m. [eald old, not only in age, but in knowledge, v. eald, hence ealdor an elder; man hŏmo] .

ALDERMAN, senator, chief, duke, a nobleman of the highest rank, and holding an office inferior only to that of the king ⬩ mājor nātu, sĕnātor, prŏcer, princeps, prīmas, dux, præfectus, trĭbūnus, quīcunque est aliis grădu aut nātu mājor. ⬩ eorl, Nrs. jarl, being placed over several shires. The Danish kings ruled by their eorlas or jarls, and the ealdormen disappeared from the shires. Gradually the title ceased altogether, except in the cities, where it denoted an inferior judicature, much as it now does among ourselves

Entry preview:

The office and dignity of ealdorman was held for life,—though sometimes forfeited for treason and other grave offences; but it was not strictly hereditary Fram ðám bróðrum and ðám ealdormannum a fratrĭbus ac majōrĭbus, Bd. 5, 14; S. 634, 10: 5, 19; S

GE-RÉFA

(n.)
Grammar
GE-RÉFA, ge-reáfa, groefa, an; m.

A prefect, steward, fiscal officer of the shire or county, judge, reeve or sheriff, count ⬩ præpŏsĭtus, villĭcus, jūdex, præfectus, cŏmes

Entry preview:

Ðæt ǽlc geréfa fylste óðrum to úre ealra friþe that every reeve may help another for the common peace of us all, v. § 8, 4; Th. i. 286, 27. Ðæs landrícan and ðæs biscopes geréfa the landlord's and the bishop's reeve, L.

on

Grammar
on, Add: <b>A. I.</b> 5 ¶
Entry preview:

Gen. 17, 18. (13) :-- Hé hæfde æþele brýd, seó wæs on naman Natalea, Shrn. 59, 29. (14) in oaths :-- Gecýþe seó gewitnysse ꝥ on Godes helde and on hláfordes, ꝥ heó him on sóðre gewitnysse sý, Ll.

gleáw

Entry preview:

Cf. gleáwe; For þan þú eart se gooda, gleáw on gesyhðe þára háligra þe þínne held curan quoniam bonum est nomen tuum ante conspectum sanctorum tuorum, Ps. Th. 51, 8. God mín and gleáw hældend Deus meus et salutaris meus, 61, 6.

micel

Entry preview:

Ic mycel folces tó helle geteáh, H. R. 15, 6. Genim þás wyrte . . . ealra gelíce mycel. Lch. i. 218, 3. Máre ic þyses gemyndgade þonne ic his mid ealle ásǽde haec commemorata sunt magis quam explicata, Ors. 3, 2 ; S. 100, 25.

scúfan

(v.)
Grammar
scúfan, scéufan, sceófan; p. sceáf, pl. scufon, sceufon, sceofon; pp. scofen, sceofen

To shove ⬩ push ⬩ thrust ⬩ trudere ⬩ praecipitare ⬩ to shove ⬩ push ⬩ try to move something ⬩ to shove ⬩ thrust ⬩ cause to move with violence ⬩ to thrust into prison, out of a place, etc. ⬩ to shove ⬩ push ⬩ cause to move ⬩ to push a person's cause ⬩ advance ⬩ forward ⬩ to urge ⬩ prompt a thought or action ⬩ to push on or forward ⬩ to move

Entry preview:

Sume scufon heora mágas forþ tó heofenan ríce, and férdon him sylfe tó helle wíte, Homl. Th. ii. 542, 22.

nealles

(adv.)
Grammar
nealles, nalles, nallæs, nallas, nales, nalæs, nalas; adv.

Not ⬩ not at all

Entry preview:

Hét hine ðære sweartan helle grundes gýman, nalles wið God winnan, 22, 26; Gen. 346. Nallæs, Soul Kmbl. 206; Seel. Verc. 104. Hwæðere him on ferhþe greów breósthord blódreów, nallas beágas geaf, Beo. Th. 3443; B. 1719: 3503; B. 1749.

Linked entry: nalas

un-scyldig

(adj.)
Grammar
un-scyldig, adj.

innocent ⬩ guiltless ⬩ innocent of a crime, charge ⬩ guiltless in relation to (wið) a person ⬩ innocent ⬩ not accountable for an ill result ⬩ not responsible

Entry preview:

Ne cweþe ic ná ðæt ðæt yfel sié ðæt mon helpe ðæs unscyldigan (-scyldgan, Cott. MS.), Bt. 38, 7; Fox 210, 4. Sweord besyled on unscyldigun (-scyldgum, Met. 9, 59) blóde, 16, 4; Fox 58, 18.

ge-hergian

(v.)
Entry preview:

Críst tó helle férde and ðǽr of gehergode eal þæt hé wolde, Wlfst. 126, 13

restan

(v.)
Grammar
restan, ;p.; te

To rest ⬩ to cease from toil, be at rest ⬩ to rest on a couch, to sleep ⬩ to rest in death, lie dead, lie in the grave ⬩ to remain unmoved; or; undisturbed, be still ⬩ To rest one's self ⬩ of cessation from toil

Entry preview:

To rest one's self; of cessation from toil Ðú rest ðé nú on eorþan, and ic mid sáre tó helle sceal beón lǽded, L. E. I. prm.; Th. ii. 398, 16. Ðǽr hí æðelingas inne restaþ, Runic pm. Kmbl. 340, 22; Rún. 6.

Linked entry: ræstan

scír

(adj.)
Grammar
scír, adj.

Clear ⬩ bright ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ splendid ⬩ resplendent ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ white ⬩ bright ⬩ lustrous ⬩ glittering ⬩ brilliant ⬩ clear ⬩ transparent ⬩ clear ⬩ limpid ⬩ bright ⬩ clear ⬩ pure ⬩ neat ⬩ bright ⬩ clear ⬩ brilliant ⬩ clear

Entry preview:

Scíre helmas, Judth. Thw. 24, 17; Jud. 193. of glass, clear, transparent Swá ðæt scíre glæs ðæt mon ýþæst mæg eall þurhwlítan, Exon. Th. 78, 33. of water, clear, limpid Ofter Pantan, ofer scír wæter, Byrht. Th. 134, 42; By. 98.

seón

(v.)
Grammar
seón, p. seah, pl. sáwon, sǽgon, ségon; pp. sewen, sawen.

to see with the eyes ⬩ to see ⬩ to visit ⬩ to see ⬩ perceive ⬩ discern ⬩ understand ⬩ to see ⬩ to experience ⬩ to look at, on

Entry preview:

Th. 394, 10; Rä. 14, 1: 400, 1; Rä. 20, 1: 414, 29; Rä. 33, 3: 434, 15; Rä. 52, 1. with acc. and predicative adj. or participle Hý grim helle fýr gearo tó wíte andweard seóþ, Exon. Th. 78, 8; Cri. 1271. Ne seah ic elþeódige módiglícran, Beo.

á-springan

(v.)

to be emitted ⬩ to arise ⬩ to rush up ⬩ burst forth ⬩ to spring, ⬩ to spring up ⬩ come into existence ⬩ to spread (intrans. ) out ⬩ to run out ⬩ cease ⬩ fail

Entry preview:

Éðna up of helle geate ásprong Aetna eruptionibus aestuabat, Ors. 2, 6;S. 88, 31. Ásprong up Éþna fýr Aetna ignes eructavit, 5, 2;S. 220, 15. Ðǽre sǽ gemengednyssa ungewunelíce gyt ne ásprungan. Hml. Th. i. 602, 12.

Linked entry: á-sprungen

ge-hátan

Entry preview:

Hié him gehéton þæt hiera kyning fulwihte onfón wolde, Chr. 878; P. 76, 14. combining and Ic hit þé geháte, nó heó on helm losað, B. 1392.

mǽre

(adj.)
Grammar
mǽre, adj.

Great ⬩ excellent ⬩ distinguished ⬩ illustrious ⬩ sublime ⬩ splendid ⬩ celebrated ⬩ famous ⬩ widely known ⬩ notorious ⬩ distinguished by evil deeds ⬩ insignis

Entry preview:

(of things) Sum deófolgild ðe mid ðǽm hǽðenum mannum swíðe weorþ and mǽre wæs a certain idol that was held in high honour and esteem among the heathens, Blickl. Homl. 221, 7.

ge-mót

Entry preview:

Ranulf his capellan ealle his (the king's) gemót ofer eall Engleland dráf Ranulf carried on all the law-courts over all England, Chr. 1099 ; P. 235, l. a place where a meeting is held On gemóte in foro, Mt. R. 23, 7 : Germ. 400, 14.

fón

(v.)

to take ⬩ catch ⬩ to take ⬩ arrest ⬩ apprehend ⬩ to get ⬩ gain ⬩ to get ⬩ suffer ⬩ experience ⬩ to begin ⬩ to begin ⬩ to take ⬩ to set about ⬩ undertake ⬩ to attack ⬩ to begin at ⬩ to take ⬩ take ⬩ to set to work at ⬩ deal with ⬩ receive ⬩ accept ⬩ to take ⬩ to take ⬩ take possession of ⬩ to take ⬩ to take ⬩ undertake ⬩ to take ⬩ to take to ⬩ allow of ⬩ to take to ⬩ to take to ⬩ join battle ⬩ to join together ⬩ to struggle with

Entry preview:

S. 3, 344. without a case Englisce men féngon tó þám cynge heora hláforde on fultume English men set to work to help their lord the king, Chr. 1087; P. 223, 34.

sécan

(v.)
Grammar
sécan, sécean; p. sóhte; pp. sóht

To seek ⬩ to try to find ⬩ to look for ⬩ make search for ⬩ to try to get ⬩ to try to attain an end ⬩ strive to effect a purpose ⬩ aim at ⬩ strive after ⬩ make something the object of endeavour ⬩ to try to find out by investigation or examination ⬩ to try to learn by asking ⬩ to ask ⬩ to go or come to ⬩ to seek a person ⬩ to visit ⬩ to seek a person for protection ⬩ to take refuge with a person ⬩ to seek a place ⬩ to visit ⬩ resort to ⬩ to seek immaterial things ⬩ to go to war ⬩ resort to artifice ⬩ to seek with hostile intent ⬩ to try to get at ⬩ to go to attack

Entry preview:

Ðǽr is help gearu manna gehwylcum ðam ðe séceþ tó him, 1818; An. 911. Gé hí sécaþ tó fremdum gesceaftum, Bt. 14, 2; Fox 44, 17, 29. Súþ-Seaxna mǽgþ him biscopþéninge séceaþ tó West-Seaxna biscope, Bd. 5, 23; S. 646, 24.

stician

(v.)
Grammar
stician, p. ode.
Entry preview:

Ðæt ða synfullan sáwla sticien helle tómiddes, Salm. Kmbl. 344; Sal. 171. to be inherent Seó godcundnys ðe on ðam men sticode, Homl.

leornian

(v.)
Entry preview:

Þonne is leornod on bócum þæt on þysse worulde sýn fíf onlícnessa be helle gryre, Verc. Först. 106, 11: 109, 4. with infin. Sé þe nǽfre ne leornde specan qui numquam didicit loqui, Scint. 80, 17.