hát
Entry preview:
Sceal eft cuman sumor swegle hát, Gn. Ex. 78. Se háta sumor drýgþ and gearwaþ sǽd and bléda, Bt. 39, 13; F. 234, 14. Helle þǽre hátan, Gen. 362. Hátum bærnete torrido solis chaumate, An. Ox. 3243.
hyge
Mind ⬩ heart ⬩ soul
Entry preview:
Hyge sceal heardum men a bold man must have courage, 92 a; Th. 346, 15; Gn. Ex. 205. Hige sceal ðé heardra heorte ðé cénre ðé úre mægen lytlaþ the firmer must courage be, braver the heart, the more our force dwindles, Byrht. Th. 140, 62; By. 312.
georne
Entry preview:
Hé sceal beón ymbe sóme swá hé geornost mæg, ii. 312, 13. where pains are taken to produce completeness, carefully Friþaþ and fyrþraþ swíþe georne elaborat, Bt. 34, 10; F. 148, 30.
lust
Entry preview:
Sceal lof Drihtnes on lust sprecan mín múð, Ps. Th. 144, 21. dat. (inst. ) Seó sáwl mid gefeán séceð lustum þæt lámfæt, Seel. 133 : 136. Wé þás sǽlác lustum bróhton tíres tó tácne, B. 1653. Hé (Christ) lustum dreág ehtendra níð, Gú. 495.
ge-stígan
Entry preview:
Scealtú ceól gestígan, An. 222. of spirits, to mount to a position in heaven, rise to heaven Him þá sððfæstan on þá swíðran hond mid rodera weard reste gestígað, Sae. 612.
ge-wislíce
Entry preview:
Gif on heortan wé biddan clǽnre gewisslíce ( certe ) þú scealt of beháte, Hy. S. 68, 7.
hatian
Entry preview:
Ne scealt þú nǽnne mann unscyldig hatian thou canst not hate any man and be innocent, Angl. xii. 517, 21. ¶ where malicious action is expressed orr 2, hatung; þé þæt wíf feóð, hatað under heofnum and þín heáfod tredeð, Gen. 912.
irmþ
Poverty ⬩ penury ⬩ misery ⬩ wretchedness ⬩ calamity ⬩ distress ⬩ disorder
Entry preview:
Ðú scealt écan ðíne yrmþu, Andr. Kmbl. 2767; An. 1386. Yrmþo, 2381; An. 1192. Ides yrmþe gemunde the woman remembered her misery, Beo. Th. 2523; B. 1259.
Linked entry: earmþu
wund
A wound ⬩ vulnus ⬩ a wound ⬩ an injury caused by a blow ⬩ a sore caused by disease
Entry preview:
'Ðú scealt underfón ðína wunda hǽle.' ... On hire líce næs gesýne áht ðæra sárra wunda, 7, 265-278. in a figurative sense Feónda fǽrsearo, ðæt bið frécne wund, Exon. Th. 48, 12; Cri. 770. Ðæt wom ǽrran wunde hǽlan, 81, 12; Cri. 1322.
ed-wít
Entry preview:
Þú mé scealt edwítt mín of áwyrpan, 118, 39. blame directed against a person. expressing disapproval Edwít exprobatio, i. improperatio, objurgatio, Wrt. Voc. ii. 146, 9.
sél
Entry preview:
Ellen biþ sélast ðam ðe sceal dreógan dryhtenbealu, Exon. Th. 183, 4 ; Gú. 1322. Biþ andgit ǽghwǽr sélest, Beo. Th. 2123 ; B. 1059. Is hit ealles sélest tó sécenne hwæt ðæs willa sié, Blickl.
Linked entry: sélost
ÉÐEL
property, inheritance, country, realm, land, dwelling, home ⬩ prædium ăvītum, fundus heredĭtārius, patria, terra, sēdes, domĭcĭlium, tabernācŭlum
Entry preview:
Hér sceal mín wesan eorþlíc éðel here shall be my earthly country, Exon. 36 a; Th. 117, 30; Gú. 232. Ic ealne geondhwearf éðel Gotena I traversed all the country of the Goths, 86 b; Th. 325, 10; Wíd. 109.
leás
loose ⬩ destitute ⬩ void of ⬩ without ⬩ vain ⬩ false ⬩ lying ⬩ deceitful ⬩ deceptive ⬩ faulty
Entry preview:
Leáse sybbe ne sceal mon syllan feigned friendship must not be formed, Glostr. Frag. 112, 14. Ðonne cumaþ leáse Cristas and leáse wítegan surgent enim pseudo-cristi et pseudo-prophetæ, Mt. Kmbl. 24, 24.
Linked entry: -leás
mynster
a monastery ⬩ a place where a body of monks or of nuns resided ⬩ a church ⬩ minster
Entry preview:
a monastery, a place where a body of monks or of nuns resided Gif hit beón mæg, swá sceal mynster beón gestaþelod, ðæt ealle neádbehéfe þing ðǽr binnan wunian, ðæt is wæterscype, mylen, wyrtún and gehwylce misenlíce cræftas ðe synd góde tó begánne, R
scríðan
Entry preview:
Leax sceal on wǽle mid sceote scríðan, 539 ; Gn. C. 40. Sægl ( the sun ) gewát under scríðan, Andr. Kmbl. 2913; An. 1459. Léton scríðan bronte brimþisan, Elen. Kmbl. 474 ; El. 237. Scríðende (revolving) færþ hweóle gelícost, Met. 20, 216.
yfelian
Entry preview:
Nýde hit sceal on worulde for folces synnan yfelian swýðe, Wulfst. 81, 8: 156, 7
fægnian
to rejoice ⬩ exult ⬩ welcome
Entry preview:
Ðæs gódes his níhstena hé sceal fægnian (fagenian, v. l.) in bonis proximi laetatur, 61, 17. Fagnian, Hml. Th. i. 88, 2. by clause Gé fægniaþ ꝥ gé móton sceppan þone naman, Bt. 16, 4; F. 56, 24. Hí fægnodon ꝥ heó wæs þám bréþer gelíc, Hml.
neáh
Entry preview:
(I a) figurative :-- Sé ðe hyne myd hys módes æágum geseón wele, hé sceal . . . stígan neár and neár stæpmǽlum, Solil. H. 45, 17. add: in superlative, of order in time, last Hét se cing þá módor ealra neáhst ácwellan, Shrn. III, 22.
BÚGAN
To BOW or bow down oneself, bend, swerve, give way, submit, yield, turn, turn away, flee ⬩ se flectere vel inclinare, curvare, declinare, desistere, cedere, vertere, divertere, fugere
Entry preview:
He sceal búgan fugere debeat, Ex. 21, 13: Gen. 19, 21: Byrht. Th. 139, 58; By. 276. Hí bugon fram beaduwe they fled from the fight, 137, 12; By. 185: Beo. Th. 5190; B. 2598
on-týnan
to open ⬩ of places or things, ⬩ to make an opening in ⬩ to open, allow to burst forth ⬩ to open so as to admit of ingress or egress ⬩ to open (a door) ⬩ to open the mouth, lips, to speak ⬩ to open the eyes (one's own), to look, (another's), to give sight to ⬩ to open the ears, to listen to a person ⬩ to disclose, reveal, display
Entry preview:
Heofonríces duru sceal þurh ðé onténed beón, Blickl. Homl. 9, 3. to open the mouth, lips, to speak Ic antýne (ontýne, MS. C. T.) on bigspellum múþ mínne, Ps. Spl. 77, 2. Ðá ontýnde Hǽlend his múþ, and wæs sprecende, Blickl. Homl. 159, 25.