hosp
Reproach, opprobrium, contempt, contumely, insult, blasphemy
Entry preview:
Menigfealde earfoþnyssa and hospas wolde gehwá eáðelíce forberan wið ðan ðæt hé móste sumum rícan men tó bearne geteald beón anybody would put up with all kinds of hardships and affronts on condition that he might be accounted the son of some great man
Linked entry: hyspan
sóna
Soon, immediately, directly, at once
Entry preview:
Sóna swá seó sunne sealte streámas oferhlifaþ, swá se fugel of beáme gewíteþ Exon. Th. 206, 1; Ph. 120. Sóna swá . . . ðá Met. 8, 1
Linked entry: be-sóne
síðian
To journey ⬩ go ⬩ travel
Entry preview:
To journey, go, travel Hwider síðast ðú bútan ðínum bearne? Homl. Th. i. 416, 33. Ðǽr ic síðade juxta iter, Ps. Th. 139, 5. Hé ðider síðode. Homl. Th. ii. 516, 6. Sum undercyning hine bæd ðæt hé hám mid him síðode, i. 128, 6.
hogian
Entry preview:
Ic on móde mínum hogade þæt ic wolde tóworpan bearn Hélendes, Sat. 84. Hogien[dum] nitentibus (ut . . . ), An. Ox. 4374. with preposition Hí on heortan hogedon tó níðe, Ps. Th. 77, 20. Hí tó swice hogedon, 82, 3
on-wreón
to uncover, disclose ⬩ to uncover, open, remove a covering ⬩ to make known, shew forth, reveal, discover ⬩ to shew the (hidden) meaning of anything, to explain ⬩ to shew, display so as to avoid concealment ⬩ to display what is bad, to expose ⬩ to reveal
Entry preview:
Ic ðé háte ðæt ðú ðás gesyhþe secge mannum, onwreóh wordum ðæt hit is wuldres beám, Rood Kmbl. 191; Kr. 97. Bæd ðæt hé him on spellum gecýðde, onwrige worda gongum, hú ..., Exon. Th. 171, 29; Gú. 1134.
Linked entries: in-wreón un-wreón on-wrigenness
freó
free ⬩ not in subjection to a master ⬩ having liberty of action ⬩ free ⬩ not in subjection to sin ⬩ liberal ⬩ at liberty ⬩ not in confinement or custody ⬩ free ⬩ free from work ⬩ disengaged ⬩ free from guilt ⬩ innocent ⬩ unimpeded ⬩ unhindered ⬩ acting of one's own will ⬩ unforced ⬩ free from trouble ⬩ exempt ⬩ immune ⬩ free ⬩ not liable to a tax ⬩ at one's own disposal
Entry preview:
Þá bearn synt fríge ( freó, L.R.), Mt. 17, 26. of land Sí hyt ǽlces þinges freóh búton ferdfóre ..., C.D. iii. 20, 4. Ǽghwæs tó brúcenne tó freón ... bútan ðǽm circsceatte, 254, 12.
seón
to see with the eyes ⬩ to see ⬩ to visit ⬩ to see ⬩ perceive ⬩ discern ⬩ understand ⬩ to see ⬩ to experience ⬩ to look at, on
Entry preview:
Ðæs ðe (hió) ælda bearn eágum sáwe, Exon. Th. 493, 7; Rä. 81, 26. Eode scealc monig searowundor seón, Beo. Th. 1844; B. 920: 2735; B. 1365: Cd. Th. 125, 25; Gen. 2084. with acc. and infin. Ic seah turf tredan .vi. gebróðor, Exon.
irfe-numa
an heir
Entry preview:
Fæderas and móddru bestandaþ heora bearna líc and heora yrfenuman him sylfum tó, forwyrde forestæppaþ fathers and mothers stand about the corpses of their children, and their heirs precede them to destruction, ii. 124, 18.
Linked entry: -numa
ge-neósian
Entry preview:
Hé wolde þone hálgan geneósian and wiþ gesprecan veniebat ad verbocinium beati viri, Guth. Gr. 153, 2. <b>I a.</b> to visit the sick :-- Heó untrume menn mihte gehǽlan, swá hwylcne swá heó geneósode licgende on sáre, Hml.
ge-unnan
To give ⬩ grant ⬩ allow ⬩ concede ⬩ concedere ⬩ indulgere ⬩ permittere ⬩ largiri
Entry preview:
Ðú geúðest his bearne his cyneríces thou hast given his kingdom to his child, Homl. Th. ii. 576, 14. Ðæt ðæt him góde menn geúðon that which good men have given them, Swt. A. S. Rdr. 106, 56.
ge-tellan
Entry preview:
Impian, beána sáwan, . . . wyrtún plantian, and fela ðinga ic eal geteallan ne mæig, Angl. ix. 262, 13. to discuss, dispute. Cf. talu; Bituih him geteledon huá woere hiora mára inter se disputauerunt quis esset illorum maior, Mk.
LǼCE
A LEECH ⬩ doctor ⬩ physician ⬩ a leech
Entry preview:
Josep beád his þeówan lǽcon Joseph præcepit servis suis medicis, Gen. 50, 1. Seó fordǽlde on lǽcas eall ðæt heó áhte in medicos erogaverat omnem substantiam suam, Lk. Skt. 8, 43. Léceas, Ep.
ende-mes
together ⬩ coincidence ⬩ straightway ⬩ at once
Entry preview:
Þá Israhéla bearn endemes hrímdon, Num. 13, 31. Sceamien hý heora and him eác ondrǽdon ǽgðer endemes erubescant pudore et revereantur simul, Ps. Th. 34, 24: 39, 16. combined with eall: Hí hine fleóð ealle endemes (omnes simul), Ps. Th. 13, 4: Hml.
gift
Entry preview:
Hit is scandlic ðæt forwerode men giftawilnian, ðonne gifta ne sind gesette for nánum ðinge búton for bearn-teáme. Hml. Th. ii. 94, 12. Heáp mægdhádes manna on clǽnnysse þurh-wunigende forlǽtenum giftum, i. 546, 23. Tó gyftum ad (thalami) tedas .
heáp
a band ⬩ company ⬩ the clergy ⬩ a choir ⬩ an army ⬩ a host ⬩ a troop ⬩ company ⬩ a crew ⬩ a collection ⬩ in company ⬩ together
Entry preview:
Hæfde wuldres beám werud gelæded, hálige heápas, Exod. 568. an (armed) retinue: Ic and mínra eorla gedryht, þes hearda heáp, B. 432, Elene heápe gecoste lindwígendra land gesóhte, El. 269. a crew Heápum agminibus (remigantum), An.
þearfa
destitute of, ⬩ needing ⬩ a needy, ⬩ poor person
Entry preview:
Hé démeþ fyrhte þearfan swylce hé þearfena bearn hǽleþ judicabit pauperes, et salvos faciet filios pauperum, Ps. Th. 71, 4. Þearfan ic lǽrde, ðæt hié heora wædle gefeán hæfdon, Blickl. Homl. 185, 17. Ic lǽre ge ða welegan ge þa þearfan, 107, 12.
ge-seón
Entry preview:
Ǽr hé geseó his wíf and his bearn sweltende, Bt. 10; F. 28, 39. Þ hí gesáwon mannes blód ágoten, Ors. l, 2 ; S. 30, 9. Hí gefégon þæs þe hí hyne gesundne geseón móston, B. 1628: 1998.
þúsend
a thousand
Entry preview:
Hund þúsenda landes and locenra beága, Beo. Th. 5981; B. 2994, cxi þúsenda, Chr. 71; Erl. 8, 2. Ðone sang ðe nán mon elles singan ne mæg, búton ðæt hundteóntig and feówertig and feówer ðúsendo, Past. 52; Swt. 409, 10.
DÓM
Doom, judgment, judicial sentence, decree, ordinance, law ⬩ jūdĭcium, sententia, decrētum, jus, lex ⬩ a ruling, governing, command ⬩ rectio, gubernātio, impĕrium ⬩ might, power, dominion, majesty, glory, magnificence, honour, praise, dignity, authority ⬩ potentia, potestas, majestas, glōria, splendor, honor, laus, dignĭtas, auctōrĭtas ⬩ will, free will, choice, option ⬩ arbitrium, optio ⬩ sense, meaning, interpretation ⬩ signifĭcātio, interprĕtātio
Entry preview:
Ðæt he beáh-hordes brúcan móste selfes dóme that he might enjoy the ring-hoard of his own free will, Beo.
má
More
Entry preview:
Swá ðǽr má beáh tó ðam sóðan geleáfan, Homl. Th. ii. 540, 27. Ðá geneálǽhton má hine meldigende, 248, 32. Nabbaþ syððan hwæt hig má dón non habent amplius quod faciant, Lk. Skt. 12, 4. Hwæt sceal ic ðonne má secgean fram Sancte Johanne, Blickl.