Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sellan

(v.)
Grammar
sellan, sillan, sylian; p. salde, sealde; pp. sald, seald

To give something (acc.) to somebody (dat.) ⬩ to put into the possession of a person ⬩ transfer ownership from one to another ⬩ to give what one is bound to give ⬩ to pay tribute ⬩ offer ⬩ dedicate to God ⬩ to give ⬩ furnish or supply with food, medicine, poison, etc ⬩ to give one thing for another ⬩ to sell for ⬩ a price ⬩ to sell at ⬩ a price ⬩ to sell ⬩ to give in payment ⬩ to give into the keeping of ⬩ hand over ⬩ deliver ⬩ commit ⬩ entrust ⬩ to give a woman to be a man's wife ⬩ to give over to a hostile power ⬩ deliver up to ⬩ to deliver wrongfully ⬩ to betray ⬩ to give up ⬩ yield up ⬩ to give forth ⬩ produce ⬩ be the source of ⬩ to give light ⬩ emit sound ⬩ to give an answer ⬩ a pledge ⬩ a promise ⬩ to give leave ⬩ consent ⬩ forgiveness ⬩ to give help, pain, peace, victory, etc ⬩ to give punishment, reward ⬩ to give ⬩ endow with a capacity, life, sight, understanding, etc ⬩ to give one's heart to a person

Entry preview:

Hwílum ic deórum drincan selle. Exon. Th. 393, 25; Rä. 13, 5. Gehwylc mé drincan sealde, 484, 24; Rä. 71, 6. to give one thing for another. to sell for (wið) a price Ic sylle wið wirðe vendo, Ælfc. Gr. 28, 8; Zup. 181, 17.

á-biddan

to pray ⬩ to pray to, entreat a person ⬩ to ask for, entreat ⬩ to get by asking

Entry preview:

Ben. 14, 4. where the person for whom is given Willtú wit unc ábiddan drincan?

wacian

(v.)
Grammar
wacian, p. ode

To watch ⬩ wake ⬩ to remain awake ⬩ not to sleep ⬩ to be freed from obstruction ⬩ to open ⬩ to be alert ⬩ to watch ⬩ be on the watch ⬩ be on guard ⬩ to watch ⬩ be on the watch to injure

Entry preview:

Sceal se man wacyan ealle ða niht, ðe ðone drenc drincan wille, Lchdm. iii. 6, 4. of the eye, to be freed from obstruction, to open Gif eágan forsetene beóð, genim hræfnes geallan ... drýp on ðæt eáge ... ðonne wacaþ ðæt eáge (the eye opens again), Lchdm

Linked entries: a-wacian wæcian

scír

(adj.)
Grammar
scír, adj.

Clear ⬩ bright ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ splendid ⬩ resplendent ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ white ⬩ bright ⬩ lustrous ⬩ glittering ⬩ brilliant ⬩ clear ⬩ transparent ⬩ clear ⬩ limpid ⬩ bright ⬩ clear ⬩ pure ⬩ neat ⬩ bright ⬩ clear ⬩ brilliant ⬩ clear

Entry preview:

Syle drincan on scírum wíne, Lchdm. i. 342, 23. Nalles scír wín hí ne druncan, Bt. 15; Fox 48, 9: Met. 8, 21. Scír wered. Beo. Th. 996; B. 496. of light and light-giving things, bright, clear, brilliant Heofontorht swegl (the sun) scír. Exon.

mótan

(v.)
Grammar
mótan, ic, hé mót, ðú móst; wé móton; p. móste (

to be allowed ⬩ may ⬩ mote ⬩ to be inferred otherwise ⬩ to be obliged ⬩ must

Entry preview:

from mót-te). to be allowed, may, mote, Grammar mótan, with an infinitive Mót ic drincan licet mihi bibere, ic móste mihi licuit, gif wé móstan si nobis liceret, beón álýfed licere, Ælfc. Gr. 33; Som. 37, 15.

þearle

(adv.)
Grammar
þearle, adv.

Severely, ⬩ sorely, ⬩ strictly, ⬩ hard. ⬩ very, ⬩ very much, ⬩ exceedingly, ⬩ excessively ⬩ very, ⬩ to a great degree, ⬩ very much, ⬩ to a great extent, ⬩ exceedingly

Entry preview:

Gehwylc mé drincan sealde þearle each gave me abundance to drink, Exon. Th. 485, 1; Rä. 71, 7. Drinc swýþe þearle drink very largely, Lchdm. i. 78, 10. Hit on wolcnum oft þearle þunraþ, Met. 28, 25

hlutor

Grammar
hlutor, l. hlútor,

clear ⬩ bright ⬩ shining ⬩ splendid ⬩ bright ⬩ untroubled ⬩ peace ⬩ clear ⬩ splendid ⬩ glorious ⬩ illustrious ⬩ brilliant ⬩ guilt ⬩ deceit ⬩ pure ⬩ sincere

Entry preview:

Ðá láreówas drincað suíde hlúter (-or, v. l.) wæter aquam limpidissimam pastores bibunt, Past. 31, 4. Hlútru wín merulenta defruta, i. pura uina, An. Ox, 2649. Hlúterra wella wæter hí druncon, Bt. 15; F. 48, 12.

Linked entry: hlútor-líce

tela

(adv.)
Grammar
tela, teala, teola, telo, tiolo; adv.

Well. ⬩ well, rightly, aright, correctly ⬩ well, perfectly, completely, thoroughly, certainly ⬩ well, prosperously, happily ⬩ well, in a beneficial or pleasant manner ⬩ marking degree, very, to a great extent ⬩ as an exclamation, well, good

Entry preview:

Drincan tela micel, Lchdm. ii. 290, 12. Tela micel steáp, 294, 19. Teala, i. 374, 9. Teala líciendlíc, Ps. Th. 68, 13. Teala wynsume, 125, 2. Ðá wæs tiolo micel spréc, Chart. Th. 70, 17.

swá

Entry preview:

D. 318, 26. ꝥ hé sealde þám óðrum swá hé nyste áttor drincan ut ei nescienti in potu venenum daret, 158, 29 : 327, 8 : Hml. S. 30, 88.

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es ; m.

teaching, ⬩ instruction ⬩ instruction, ⬩ being taught ⬩ testimony ⬩ what is taught or enjoined, ⬩ a rule, ⬩ regulation, ⬩ law, ⬩ injunction ⬩ a collection of regulations, law, religion ⬩ discipline, ⬩ a disciplinary regulation ⬩ (regular) custom, ⬩ (proper) mode of conduct ⬩ learning, ⬩ knowledge, ⬩ understanding

Entry preview:

Lind. 24, 14. what is taught or enjoined, a rule, regulation, law, injunction Ðú him ǽrest ne sealdest, æfter ðam apostolícan ðeódscipe, meolc drincan, Bd. 3, 5; S. 527, 33. a collection of regulations, law, religion :-- Swá swá bí ðan ealdan ðeódscipe

leóht

(adj.)
Grammar
leóht, léht, líht; adj.

Light ⬩ bright ⬩ cheerful ⬩ shining ⬩ clear

Entry preview:

Gé syttaþ ealle niht and drincaþ óð leóhtne dæg, and swá áwendaþ dæg tó nihte and niht tó dæge, 297, 28. Be leóhtne dæg in matutino, Ps. Th. 72, 11. Dó ðíne ansýne esne ðínum leóhte faciem tuam illumina super servum tuum, 118, 135.

healf

(num.; adj.; adv.)
Grammar
healf, adj.

HALF

Entry preview:

Sele ðonne ðæt healf tó drincanne then give half of it to drink, L. M. 2, 2; Lchdm. ii. 180, 23. Hie wǽron simle healfe æt hám healfe úte always half of them were at home and half out, Chr. 894; Erl. 90, 17: Ors. 2, 6; Swt. 86, 25.

syndrig

(adj.)
Grammar
syndrig, adj.

separate, alone, not joined with others ⬩ standing apart, not accessible ⬩ special, set apart for a particular purpose ⬩ special, singular, extraordinary, remarkable for an unusual quality ⬩ for the unusual degree in which some quality exists ⬩ of that which concerns a single person, private, own ⬩ proprius, privatus ⬩ separate, several, sundry, each separately ⬩ one a-piece, one each

Entry preview:

Wiþ fefre hylpþ syndrigo marubie tó drincanne to drink marrubium alone, Lchdm. ii. 134, 27. Heáfdehtes porres [croppan] syndrigne sele þicgan, 230, 11. Nim syndrig sealt oððe wið weaxhláfsealfe gemeng, 246, 9.

wel

(adv.; int.)

Well ⬩ well ⬩ prosperously ⬩ well ⬩ much ⬩ thoroughly ⬩ freely ⬩ well ⬩ properly ⬩ well ⬩ very ⬩ quite ⬩ thoroughly ⬩ very ⬩ quite ⬩ well ⬩ ah

Entry preview:

Syle him ðás ylcan wyrte wel drincan on wætere Lchdm. i. 148, 19. Se cyng him eác wel feoh sealde. Chr. 894 ;Erl. 91, 32. Dó wel sealtes on Lchdm. ii. 322, 17. Ðé ðissa woruldsǽlða tó wel ne lyste, Bt. 7, 3 ;Fox 22, 24.

Linked entry: BET

wiht

(n.)
Grammar
wiht, e ; f. : es; n.

a wight ⬩ creature ⬩ being ⬩ created thing ⬩ a whit ⬩ thing ⬩ aught ⬩ anything ⬩ without a negative ⬩ aught ⬩ alone ⬩ with a genitive

Entry preview:

Ne meahte ðǽr drincan wihta ǽnig, Ps. Th. 77, 44. Ealra wihta gehwam omne animal 144, 17. Wuhta gehwylc, Met. 11, 52. Earmost ealra wihta, ðara ðe cenned wǽre. Exon. Th. 421, 7; Rä 40, 14. Wihta gehwylce, deóra and fugla, 61, 10; Cri. 982.

fela

Entry preview:

I. 1 a Drincan ðreó swá feala ge feówer swá feala swá his neád wǽre, Hml. A. 145, 29. Swá feolu (quotquot) hæfde aiðulo, Mk. R. 3, 10. Hé salde swá feolo swá (quantum) hiǽ waldun, Jn. R. 6, 11. Huu feolo áht ðú tó geldanne quantum debes?, Lk.

Linked entry: feald

gif

Entry preview:

The difference between the indicative and subjunctive after gif may be illustrated by the following passages Gif cyning æt mannes hám drincæð and þǽr man lyswæs hwæt gedó. Ll.

tíd

(n.)
Grammar
tíd, e; f.
Entry preview:

Sele drincan on þreó tída, on undern, on middæg, on nón, Lchdm. ii. 140, 1. <b>I c.

Linked entry: týd

weallan

(v.)
Grammar
weallan, p. weóll, pl. weóllon; pp. weallen.

of water, &amp;c. issuing from a source ⬩ to well, bubble forth, spring out, flow ⬩ of the source, to well with, ⬩ flow with, ⬩ with a noun ⬩ absolute ⬩ implying abundance ⬩ to swarm, exist in large numbers ⬩ of production in large numbers or great quantity, ⬩ to swarm with ⬩ flow with ⬩ of violent movement, ⬩ to boil, rage, heave ⬩ of movement in liquids caused by heat, ⬩ to boil (intrans.), ⬩ to be hot ⬩ used of a vessel in which a liquid boils ⬩ of other than liquids, ⬩ to be hot, burn, blaze, rage ⬩ figuratively, of persons, passions, emotions, ⬩ to be fervent, to burn, rage, to be strongly moved ⬩ trans. ( = willan?) To roll, turn

Entry preview:

Of ðæm neáhmunte wealleþ hlúter wæter, ðonne drincaþ ða menn ðæt cadente rivo puram ex vicino monte potant aquam, Nar. 31, 7. Of ðǽm beorgum wilð seó eá Eufrates fluvius Euphrates de radice montis effusus, Ors. 1, 1; Swt. 14, 10, 29.

Linked entry: for-weallen

git

(adv.; con.)
Grammar
git, yet. l. gít. [The word is often accented in the MSS., and only in such cases is the accent given in the following passages.]
Entry preview:

Th. ii. 516, 24. where doing or being exists at, and is continued from, a time stated or implied, still, yet. alone Ic sceal sellan eów giet mioloc drincan, Past. 459, 18: Gen. 2663. Wundor ðǽr wǽron and gýt beóð æteówed, Bl. H. 209, 15.