Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hleóþrian

(v.)

To make a soundto soundresoundTo speak words

Entry preview:

To speak words Þǽra worda gemyndig þe hé hleóðrade tó Abrahame, Ps. Th. 104, 37

ÉCE

(n.; adj.)
Grammar
ÉCE, ǽce; gen. m. n. éces; gen. f. écre, écere; dat. m. n. écum; f. écre, écere; def. se écá, écea; seó, ðæt éce; gen. écan, écean; adj.

Eternal, perpetual, everlasting sempĭternus, æternus

Entry preview:

To écre gemynde for a continual remembrance, Homl. Blick. 127, 22. Wæs me andfencge écere hǽlu tu es susceptor salūtis meæ æternæ, Ps. Th. 88, 23. Ic þanc secge écum Dryhtne I say thanks to the eternal Lord, Beo. Th. 5584; B. 2796.

Linked entry: ǽce

á-meldian

(v.)
Entry preview:

Grammar á-meldian, to make known what is secret, to reveal, disclose Gemyne ðú, mucgwyrt, hwæt ðú ámeldodest, Lch. iii. 30, 28. Ic bidde þé þaet ðú uncre sprǽce on mínum lífe nánum ne ámeldige, Hml. Th. ii. 146, 36.

lang-sum

(adj.)
Grammar
lang-sum, adj.

Longprolixlong-enduringlong-suffering

Entry preview:

Him and his gebeddan tó langsumum gemynde as a lasting memorial for him and his consort, Chart. Th. 605, 12. His sáwle tó gescyldnesse on langsuman sýðe as a protection to his soul on its long journey, Chr. 959; Er1. 121, 7.

ge-mearcian

(v.)
Entry preview:

Tó þeossum hálgum þe heora gemynd hér on gemearcude siendon, Gr. D. 2, 12

lǽfan

Entry preview:

Ic wilnode . . . æfter mínum lífe þám monnum tó lǽfanne þe æfter mé wǽren mín gemynd on gódum weorcum, Bt. 17; F. 60, 16. to allow to remain, not to take, consume, remove, &c.

hwerfan

(v.)
Grammar
hwerfan, hwierfan, hwirfan, hwyrfan; p. de; pp. ed.

to turnrevolvemove aboutgoreturndepartto turnchangeto exchangebarter

Entry preview:

On gemynd hwyrfe unrihtwísnys fædera his in memoriam redeat iniquitas patrum ejus, Ps. Spl. 108, 13. Hwyrf eft on ða ceastre go again to the city, Blickl. Homl. 249, 8. Wæs eft hwyrfende was returning, 199, 6: 207, 30: 249, 12.

metod

(n.)
Grammar
metod, metud, meotud, meotod, es; m.

fatedestinydeath

Entry preview:

Gemyndig on móde hú se metoda drihten cwæþ on his godspelle be his godcundan tócyme, 512, 27. -- Metod engla, lífes brytta, Cd. 6; Th. 8, 9; Gen. 136. Blíðheort cyning, metod alwihta monna cynnes, 10; Th. 12, 29; Gen. 193.

be-frinan

(v.)
Grammar
be-frinan, l. be-frignan, -frinan; p. -frán, pl. -frúnon, -frinon; pp. -frúnen, -frinen,

to ask a person a question,to askquestion,to ask about somethingto ask a person about somethingto ask for some-thingto ask of a person what one wishes to be told

Entry preview:

Hé befrán ðá hwám ðá gebytlu gemynte wǽron, Hml. Th. ii. 354, 34. Hé hí befrán on hwilcne tíman hí þone steorran gesáwon, i. 82, 8. Heó befrinen þone cásere hwæt heó scolden, Hml. A. 194, 37. Ðone pápan ꝥ hié befrinon hwæt him tó rǽde þúhte, Bl.

gid

(n.)
Grammar
gid, gidd, gied, giedd, gyd, gydd, ged, es; n.

a songlaypoemcantuscantilenacarmenpoemaA speechtalesermonproverbriddlesermodictumloquelaproverbiumænigma

Entry preview:

Gidda gemyndig mindful of songs, Beo.Th. 1741; B. 868. Ðǽr wæs gidd and gleó there was song and glee, Beo. Th. 4216; B. 2105. Gliówordum gól gyd æt spelle sung in metre a lay in his discourse, Bt. Met. Fox 7, 4; Met. 7, 2.

Linked entries: gidding gied ged gyd

ge-hwæþer

Entry preview:

Hé sealde hiora gehwæðrum, B. 2994. used reciprocally Hygeláce wæs nefa hold, and gehwæðer óðrum hróðra gemyndig, B. 2171. ¶ passing into a conjunction v. ǽgþer :-- Seó wyrt deáh gehwæþer ge þæs mannes sáwle ge his líchonman. Lch. i. 70, 3.

Linked entry: hwæþer

eádig

Entry preview:

Michael ) eádgan gemynde, 197, 5. <b>I b.</b> as s rich, opulent, prosperous Ꝥ ǽlc man sý folcrihtes wyrðe, ge earm ge eádig, Ll. Th. i. 266, 4. Eallum gemǽne, earmum and eádigum, Hml. Th. i. 64, 33.

elcor

Entry preview:

Hí ne magon elcor beón búton mínre gemynde geendebyrded non sine magna cura ordinata, 3, 15. Hú mæg ꝥ beón ylcor (elles, v. l.) ongyten búton . . . quid sentiri aliud potest, nisi . . . Gr.

ge-teohhian

(v.)
Entry preview:

Drihten áfyrreð þæt ríce fram him and hæfð þé gemynt and geteohhod, Guth. 78, 8. to destine a person to a place, condition, &amp;c. assign Hié mé habbað gesealdne heora wlencum and getehhod tó heora leásum welum. Bt. 7, 3; F. 20, 30.

DÓGOR

(n.; adj.)
Grammar
DÓGOR, dóger, es; m. n.
Entry preview:

He wæs his ðara nýhstana dógera gemyndig he was mindful of his last days, Bd. 4, 3; S. 569, 4.

Linked entry: dóger

dígol-líce

(adv.)
Grammar
dígol-líce, díglíce.
Entry preview:

Hé sý dýhlíce (dýglíce, v. l.) gemyngod ammoneatur secrete, R. Ben. 48, 6: 51, 2.

frymþ

(n.)
Entry preview:

Tó ðám éðele becuman ðe him on frymðe se heofonlica Fæder gemynte, ii. 218, 18.

burg

(n.)
Grammar
burg, burh, burhg, buruh (-ug, -ig), byrg, byrig; gen. byrig, burge, burhge, burcge; dat. byrg, byrig, byrh, burh; n. acc. pl. byrg, byrig, burh, burga, burha; gen. pl. burga, burha; dat. pl. burgum, burhum, byrgum.
Entry preview:

His gemynd is micel on twám burgum ... In óðre birg ... in óðre birg, Mart. H. 194, 11-14. Sé þe sit búton ðǽre berig suburbanus. Wrt. Voc. i. 84, 45. On þǽre burh in (Tribulanum) territorium, An. Ox. 4848. On þǽre burh þæs nama wæs Garganus, Bl.

mynegian

(v.)
Grammar
mynegian, myngian; p. ode ( with acc. of person and gen. of thing, or with a clause).

to bring to one's own mindrecallto bring to another's mindto remindto bring a duty to the mindto admonishexhortto remind of a debtto ask for paymentto have in the mindto purposeintenddetermine

Entry preview:

Wé willaþ eów myngian, ðæt hit ne gange eów of gemynde. Homl. Th. i. 220, 3. to bring a duty to the mind, to admonish, exhort Eów ic mynegie vos moneo, Ælfc. Gr. 15; Som. 18, 3. Míne wylna ic mynegige meas ancillas moneo, 19, 6.

scín-lác

(n.)
Grammar
scín-lác, es; n.
Entry preview:

Ða ðe galdorcræftas begangaþ, and mid ðǽm unwære men beswícaþ, and hí áweniaþ from Codes gemynde mid heora scínlácum, Blickl. Homl. 61, 25.