þúsend
a thousand
Entry preview:
Kmbl. 569; El. 285: Blickl. Homl. 119, 3. Similar entries v. under 2. other examples. Grammar þúsend, without other numerals, Grammar þúsend, governing a genitive Þúsend wintra biþ swá geostran dæg mille anni sicut dies hesterna, Ps.
for-gifan
to give ⬩ bestow ⬩ grant ⬩ dispense ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give up ⬩ hand over ⬩ deliver up ⬩ commit ⬩ practice ⬩ to give back ⬩ restore ⬩ to marry ⬩ to grant ⬩ permit ⬩ allow ⬩ to grant ⬩ to give ⬩ cause ⬩ to forgive
Entry preview:
Sige forgeaf Constantine cyning ælmihtig, El. 144. Forgif mé leóht on þissum lífe, An. 76. Forgif mé ondgiet, Hy. 4, 21. Se sceoppend eallra gesceafta hæfþ forgifen án gecynd eallum his gesceaftum, Bt. 34, 12; F. 152, 17: 41, 5; F. 254, 3, 14.
friþ
Entry preview:
Hé áh æt gefeohte frið he shall receive no hurt in battle, El. 1184. (4 a) where security is assured by the law or by a person in authority :-- Se cyng hét beódan, ꝥ ealle . . . eall swá hí í Ǽlc ceápscip frið hæbbe . . . þéh hit unfriðscyp sý, Ll.
heard
firm ⬩ steadfast ⬩ resolute ⬩ bold ⬩ resolute ⬩ obdurate ⬩ rigid ⬩ unyielding ⬩ oppressive ⬩ rigorous ⬩ strict ⬩ harsh
Entry preview:
Heó wáron stearce, stáne heardran, El. 565. Ic wæs þæs heardestan geþóhtes mann (a man of a mind impervious to good influences (?: the Latin is: homo obscurae opiniouis), þæt ic mé míne dagas tó nytte ne gedyde, Fórst.
Linked entries: heard-fyrde heard-lic heardlíce heardness hearh-eard
lǽtan
Entry preview:
Hé leórt tácen forð úp éðigean, El. 1105. where the infinitive is without subject (cf. 1 b) Þú of foldan fódder neátum lǽtest álǽdan producens foenum jumentis Ps. Th. 103, 13.
faran
to travel ⬩ journey ⬩ to march ⬩ to go ⬩ to go ⬩ depart ⬩ to go ⬩ move ⬩ to go ⬩ fly ⬩ to come ⬩ to pass away ⬩ depart ⬩ to go on ⬩ practise ⬩ happen ⬩ turn out
Entry preview:
Wind wédende færeð, El. 1274. Hí (clouds) farað feohtende . . . winnende fareð atol eóredþreát, Rä. 4, 46, 48.
Linked entry: farnian
ná-wiht
nothing ⬩ naught ⬩ a thing of no value ⬩ an evil thing ⬩ not
Entry preview:
Náuht elles nothing else, 3, 2; Fox 6, 11. Hé ne mæg útane náuht ágnes habban, 27, 2; Fox 98, 8. Ðes náht yfeles ne dyde hic nihil mali gessit, Lk. Skt. 23, 41. Náht elles búton nothing but, Blickl. Homl. 215, 3.
þanne
Entry preview:
Ic ðé lǽre, ðæt ðú hospcwide ne fremme; ðonne ðú geearnast ðæt ðé biþ éce líf seald, Elen. Kmbl. 1049; El. 526. Weorþiaþ gé eówerne God...; þonne gefylleþ Drihten eówer beren, Blickl. Homl. 41, 10.
heorte
breast ⬩ bosom ⬩ will ⬩ intellect ⬩ mind ⬩ soul ⬩ intent ⬩ will ⬩ desire ⬩ inclination ⬩ disposition ⬩ temperament ⬩ character
Entry preview:
Þæt hié weorðeden móde and mægene þone mǽran dæg heortan gehigdum, El. 1224: Crl. 747. Mínre heortan hyge, Ps. Th. 72, 17: 85, 13: 118, 69. His módor geheóld ealle þás word on hyre heortan (hearta, L., heorte, R.) smeágende, Lk. 2, 51.
hǽþen
Entry preview:
. ¶ the part put for the whole :-- Áhangen hǽðenum folmum, El. 1076. used of a Samaritan as opposed to a Jew Samaritanus, ꝥ is hǽðin monn, Lk. L. 10, 33. Des wæs hǽðin hic erat Samaritanus, 17, 16. of things. Cf. II 3 Hǽþenu godu dii gentium, Ps.
heáh
Entry preview:
Heánne holm, Sat. 17; Wand. 82 : El. 983. Heá holmas, Az. 123.
Linked entry: dynt
treów
truth to a promise or engagement, ⬩ faith ⬩ good or bad faith ⬩ to keep faith with a person ⬩ troth ⬩ truth to a person, ⬩ fidelity ⬩ fealty ⬩ loyalty ⬩ the truth of the stronger to the weaker, ⬩ grace ⬩ favour ⬩ help ⬩ an assurance of faith or truth ⬩ word (in to give or pledge one's word) ⬩ a promise ⬩ an engagement ⬩ a covenant ⬩ league ⬩ faith in something ⬩ belief ⬩ trust ⬩ confidence
Entry preview:
Cf. hold Treów wæs gecýþed, ðætte Gúðláce God leánode ellen mid arum, Exon. Th. 129, 11; Gú. 419. Treówe latibulo (protection, faithful care; the passage in which the word occurs refers to the entrusting of his mother by Christ to St.
losian
Entry preview:
Gif fǽrunga cymð se ýtemesta dæg, þonne bið losod seó eldi[n]g, Archiv cxxii. 257, 17. <b>B.</b> trans, (in the Lindisfarne Gospels for the most part). to destroy. in respect to temporal matters Ðá wyflo yfle losas malos male perdet Mt.
ge-sellan
Entry preview:
El. 1284. Ðonne hafas ðú ðín wed geseald defixisti apud extraneum manum tuam, Past. 193, 4. Siþþan hé him byrigan gesealdne hæbbe, LI. Th. i. 30, 17.
ge-cynd
Entry preview:
Manna gecynd, El. 735. Nán gesceaft (gecynd, v.l. )... búton mon, Bt. 35, 4; F. 160, 24. Nis nænigu gecynd cwiclifigende, ne fugol ne fisc ..., Sal. 419. Þone feónd þisse menniscan gecynd, Bl. H. 31, 32.
ge-reccan
Entry preview:
Hí an ðára xv hída ðæ hire hláford hire lǽfde, and him man on ágene ǽht gereahte ipsa concedit xv hidas quas ei uir suus reliquit, el pro qua ei pretium datum fuit, v. 137, 11. Ðús wǽron ðá land . . . ðám cinge Eádgár gereht on Lundenbyrig . . .
gildan
Entry preview:
Ne geald hé yfel yfele, El. 493. Him þæt swíðe geald fædera Lothes, Gen. 2079. Folc Ebréa guldon hyra fyrngeflitu fágum swyrdum, Jud. 263.
niman
Entry preview:
Hú mæg geweorðan . . . þæt hé þone stán nime . . . hláfes ne gíme, El. 615. Swelce wé nimen ðone clǽnan hwǽte, and weorpen ðæt ceaf onweg, Past. 369, 9.
MID
With ⬩ in conjunction with ⬩ in company with, along with ⬩ among ⬩ apud ⬩ penes ⬩ by ⬩ through ⬩ with ⬩ at ⬩ when ⬩ since ⬩ seeing that ⬩ cum
Entry preview:
Biddan ðone ele ðæt ðú Adam myd smyrian móte to ask for the oil, to anoint Adam with, Nicod. Thw. 13, 23. Smyre ðone man mid, Herb. 54, 3; Lchdm. i. 158, 2.
Linked entry: mið
ge-healdan
Entry preview:
Hé fulwihte onféng and þæt forð geheóld, El. 192. Gé geheóldon þæt eów se hálga beád, An. 346. Þæt hié heora fulwihthádas gehealdan, Bl. H. 109, 26. Þæt hí Godes ǽwe on riht geheóldan, 45, 26.