mirigþ
Pleasure ⬩ joy ⬩ delight ⬩ sweetness
Entry preview:
Ðú ðǽr náne myrhþe on næfdest ðá ðá ðú hié hæfdest thou hadst no pleasure in them, when thou hadst them; nec habuisse te in ea pulcrum aliquid, Bt. 7, 1; Fox 16, 17. Ðín ríce ðǽr wé gemétaþ ealle mirhþe, Hy. 7, 31; Hy. Grn. ii. 287, 31.
ofer-faran
To pass, go off ⬩ to pass, cross ⬩ to pass through, traverse ⬩ to pass through ⬩ to pass through, penetrate ⬩ to come upon, come across, meet with
Entry preview:
Ðá gebeótode án his þegna ðæt hé mid sunde ða eá oferfaran wolde, Ors. 2, 4; Swt. 72, 29: Bd. 1, 7; S. 478, 9. Ne ða ebban foldes mearce oferfaran móton, Met. 11, 70. to pass through, traverse Hí forþ oferfóran folcmǽro land, Cd.
Linked entry: ofer-féran
byrgen
Entry preview:
They seem, at an early period, to have been laid north and south, like many of those in the pagan cemeteries, and not east and west, as was the position of the bodies of the nuns of Hartlepool, buried towards the end of the seventh century, which were
git
Entry preview:
., yet further, yet again. alone Þá word þe ic hér git (gyt, v. l.) secgan wille ea quae subjungo, Gr. D. 42, 19. Nú wille wé eác lǽran . . . And git wé willað myngian, Ll. Th. i. 326, 1-6.
innoþ
Entry preview:
</b> the intestines, bowels :-- Him eóde se innoð (cf. eall his innewearde, Hml. Th. i. 290, 19) út æt his forðgange, Hml. S. 16, 207. Wiþ innoþes forhæfdnesse, Lch. ii. 174, 3.
FULL
FULL ⬩ filled ⬩ complete ⬩ entire ⬩ plēnus ⬩ sătiātus ⬩ confertus ⬩ intĕger
Entry preview:
He geseah unrihte eorþan fulle he saw the earth filled with unrighteousness, Cd. 64; Th. 78, 13; Gen. 1292.
on-gitan
Entry preview:
Hé ongæt (oncneów, v. l.) þæt heó wæs gehǽled in þá ylcan tíde ea hora saluti restitutam virginem agnovit, Gr. D. 29, 29.
DUMB
DUMB, speechless, mute ⬩ mūtus, e-linguis
Entry preview:
DUMB, speechless, mute; mūtus, e-linguis Eart ðú dumb and deáf thou art dumb and deaf, Exon. 99 a; Th. 370, 26; Seel. 65: l08 b; Th. 414, 7; Rä. 32, 16. Beó ðú dumb óþ-ðæt ðæt cild beó acenned be thou dumb until the child shall be born, Homl.
lóc
look ⬩ see ⬩ however
Entry preview:
Swá ðæt lóc hwenne ðæt flód byþ ealra héhst, Chr. 1031; Erl. 162, 5.
Linked entry: LÓCIAN
ge-feón
To be glad ⬩ rejoice ⬩ exult ⬩ lætari ⬩ delectari ⬩ gaudere ⬩ exultare
Entry preview:
Eal rihtgelýfed folc sceal gefeón on ðone his tocyme all right-believing folk ought to rejoice at his advent, Blickl. Homl. 167, 14. Ðonne mótan we in ðære engellícan blisse gefeón then may we in angelic bliss rejoice, 83, 3. Gefeage exultare, Jn.
storm
Entry preview:
Swelce eác tóætécte ðisse gedréfnisse storm Sǽberhtes deáþ, Bd. 2, 5 ; S. 507, 6. Ða strongan stormas weoruldbisgunga, Met. 3, 3. uproar, tumult Storm up árás æfter ceasterhofum, cirm unlytel hǽðnes heriges, Andr. Kmbl. 2474 ; An. 1238.
Linked entry: stearm
tácnung
Signification ⬩ an indication, sign, characteristic mark, symptom ⬩ an indication, evidence, proof ⬩ an indication of what is future, a presage, prognostic ⬩ figurative representation, an emblem ⬩ direction, ordering
Entry preview:
for ðam se deáþ ne cymþ tó nánum óþrum þingum bútan ðæt hé ðæt líf áfyrre; swá eác ða woruldsǽlþa cumaþ tó ðam móde tó ðam ðæt hí hit beniman ðæs ðe him leófast biþ ðisse worulde, Bt. 8; Fox 26, 6. direction, ordering Ðás feówer heáfodrícu sindon on
Linked entry: tǽcning
ymb-sittan
Entry preview:
Ymbsittaþ ða burg suíðe gebyrdelíce ordinabis adversus eam obsidionem Past. 21; Swt. 161, 19. Ðá hié hæfdon Cirinen ða burh ymbseten, Ors. 2, 2 ; Swt. 66, 18. Hé besierede ðæt folc ðe hié ymbseten hæfden, 4, 5; Swt. 170, 2 : Ps. Th. 12 arg
Linked entry: emb-sittan
cunnan
Entry preview:
Ðú cans eal ðis wésten, and wásð hwǽr wé wícian magon tu nosti in quibus locis per desertum castra ponere debeamus, Past. 304, 15. Swylce hé andgytful sý þe lytel can tó geráde on ǽnige wísan, Wlfst. 53, 5.
fóda
victuals ⬩ provisions ⬩ sustenance ⬩ support
Entry preview:
Man heom fódan geaf (hí man fǽdde, v.l.) of West-Seaxana ríce, Chr. 994; P. 128, 6. sustenance, support Æt him wæs gelang eall heora fóda; sé heom on ealre hwíle metes tilian sceolde, Hml. S. 23, 218.
for-licgan
fornicari
Entry preview:
Ðú eart forlegen wið manigne cópenere tu fornicata es cum amatoribus multis, Past. 405, 13. Be ðǽm forlegenan wífe de fornicante muliere, 15. Hí wǽron forlegene fornicatæ sunt, 403, 34. reflexive (cf.
ge-mang
Entry preview:
., somnung, L.) et actibus eorum, Lk. 23, 51), Nic. 6, 8. of things Þǽr þá wæterburnan swégdon and urnon onmiddan gehæge . . . eác þǽr wynwyrta weóxon and bleówon innon þám gemonge (among the streams) on ǽnlicum wonge (the passage seems to be based on
ge-sǽlan
Entry preview:
Take here ge-sǽlan to be successful (in Dict. ). of a concrete thing, to be brought about, be made, come into existence Hi wénað ꝥ ꝥ ealdgesceaft ǽfre ne wǽre, ac wénað ꝥ hit weás cóme, níwan gesǽlde (cf. wénaþ ꝥ ꝥ ne sié eald gesceaft, ac sié weás geworden
nú
Entry preview:
add: at the present time Þú ána nú géna (gýta, v. l. ) eart bysceop geméted, Bd. 1. 27; Sch. 73, 3. in the time immediately following on the present moment, immediately Hát mé nú sillan þá hearpan, þonne wást þú nú ꝥ þú gít nást, Ap. Th. 16, 25.
riht-wís
Entry preview:
Þú eart án þára rihtwísena, Bt. 5, 1; S. 11, 17: 23. Ðá unrihtwísan tǽlað þá rihtwísan justus lulit crimen iniqui, 4; F. 8, 16. of things Rihtwísum dóme justo judicio, An. Ox. 2718. Mid rihtwísere tódáles heolere justa discretionis lance, 1755.