Ælfréd
Alfred ⬩ Alfrédus ⬩ Alfred the Great
Entry preview:
ships to be built against the Danish ships [æscas] which were full nigh twice as long as the others; ...they were both swifter and steadier, and also higher than the others; they were shapen neither as the Frisian nor as the Danish, but as it seemed
weorþan
Entry preview:
Ðæt ne loc of heáfde tó forlore wurde that not a hair from the head should come to destruction, Andr.
ge-þeódan
Entry preview:
</b> intrans. of local relations. to cleave to, remain in contact with Geþeóde tunge mín gómum mínum adhaereat lingua mea faucibus meis Ps.
be
rest ⬩ by ⬩ along, ⬩ by, not later than ⬩ by ⬩ during ⬩ by ⬩ with ⬩ conveyance, by (in to send by) ⬩ subject to ⬩ in the case of ⬩ in the matter of ⬩ in ⬩ with ⬩ (to do) by ⬩ or about ⬩ to ⬩ with ⬩ (to become)of ⬩ by ⬩ because of ⬩ on account of ⬩ for the sake of ⬩ by ⬩ by means of ⬩ by the use of ⬩ by way of ⬩ in the form of ⬩ after ⬩ according to ⬩ after ⬩ by the command ⬩ at the request
Entry preview:
H. 67, 27. motion Sum man rád be (juxta locum), þǽre stówe Bd. 3, 9; Sch. 229, 20.
BEÓN
To BE ⬩ exist ⬩ become ⬩ esse ⬩ fieri
Entry preview:
Ne byþ lang it shall not be long Elen. Grm. 433 : Beo. Th. 3529; B. 1762. Sélre biþ ǽghwám it is better for every one Andr. Kmbl. 640; An. 320 : Ps. Th. 111, 9 : Beo. Th. 2009; B. 1002 : Mt. Bos. 5, 14, 19, 21, 22.
cépan
Entry preview:
D. vi. 184, 22. to look out for, a person (gen. ) Férde Martinus, and þæt folc his cépte, Hml. Th. ii. 506, 7. Rád Maurus tó þám lande, and his cépte sum beddryda, Hml.
ge-nerian
Entry preview:
Hwylc manna is þæt fram helle locum his sáwle generige (eruet) ?, Ps. Th. 88, 41. Þ te ginerede ( eriperet ) úsig of ondueardum worulde wógsum, Rtl. 27, 17. Seó heofonlice cwén wearð tódæg generod fram ðyssere mánfullan worulde. Hml. Th. i. 446, 16.
útan
from without ⬩ without ⬩ on the outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ outwardly ⬩ about ⬩ round ⬩ out ⬩ away from land
Entry preview:
Hié ne mehton Súð-Seaxna load útan berówan, Chr. 897; Erl. 96, 9. Ætýwdon twégen steorran ymb ða sunnan útan, Bd. 5, 23; S. 645, 23. out, away from land Eálond útan, Beo. Th. 4657; B. 2334
welig
Wealthy ⬩ rich ⬩ opulent
Entry preview:
. : Mid ðam gelǽredan biscope hé wunode on weligre láre tó langum fyrste with that learned bishop he continued for a long time, engaged in learning which was rich in results, Homl. Th. ii. 502, 21
Linked entry: wealig
scrift
what is prescribed as a punishment ⬩ a penalty ⬩ penance imposed after confession ⬩ confession which is followed by penance ⬩ shrift ⬩ one who passes sentence ⬩ inflicts punishment ⬩ a judge ⬩ one who hears confession ond imposes penance, a confessor
Entry preview:
Ic (bishop Werferth) him (Eadnoth) sealde ðæt lond and ða béc . . . and úre ágen rǽdengewrit ðæt wǽre him tó ðam geráde ðæt land tólǽten ðe mon ǽlce gére gesylle fífténe scillingas clǽnes feós ðam bisceope and him eác ðone ne scrift (scrift ne?)
þeóden
the chief of a þeód ⬩ a prince, ⬩ king; ⬩ a great man, ⬩ a lord, ⬩ chief ⬩ to Christ
Entry preview:
Mǽrne þeóden, hláford leófne,6274; B. 3141. a great man, a lord, chief Úre þeóden (Byrhtnoth) líð, eorl on eorðan, Byrht. Th. 138, 39; By. 232: 135, 18; By. 120. Þrymfæst þeóden (Noah) Cd. Th. 200, 27; Exod. 363. Þeóden leófesta, Andr.
Linked entry: þeód-cyning
wyrt-truma
- Cod. Dip. Kmbl. iv. 93, 7
the root of a plant ⬩ the root of a tooth ⬩ the root, source, origin ⬩ a stock
Entry preview:
.), seem to be used in reference to local relations in the sense of foot, lower side, the opposite of heáfod or heáfdu, e.g. Of ðes póles héuede on gerigte tó ðane ellene; of ðane ellene on gerigte á be wertuualen on ðe herestráte, Cod. Dip.
FULL
FULL ⬩ filled ⬩ complete ⬩ entire ⬩ plēnus ⬩ sătiātus ⬩ confertus ⬩ intĕger
Entry preview:
Moises hét nyman ðæt gemetfæt full, and settan befóran Drihtne Moses commanded [them] to take the measure full, and to set [it] before the Lord, Ex. 16, 33.
EÁC
EKE, also, likewise, moreover, and ⬩ etiam, quoque, et ⬩ Nevertheless, however ⬩ nihilōmĭnus ⬩ So also, also, moreover, very like, even so, as if ⬩ parimŏdo, tamquam ⬩ Quin et ⬩ So also, even so, likewise
Entry preview:
EKE, also, likewise, moreover, and; etiam, quoque, et Abeád eác Adame éce Drihten the Lord eternal announced also to Adam, Cd. 43; Th. 57, 8; Gen. 925.
in-gehygd
Thought ⬩ mind ⬩ intent ⬩ sense ⬩ knowledge ⬩ understanding ⬩ conscience ⬩ intention ⬩ purpose
Entry preview:
Ðæs mannes wísdóm is árfæstnys and sóð ingehýd ðæt heó yfel forbúge the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding, Homl. Skt. 1, 237. Ǽfæstre ingehýde religiosæ intentionis, Bd. 4, 28; S. 605, 10.
LECGAN
to lay ⬩ place ⬩ put ⬩ lay ⬩ to slay
Entry preview:
Se cyng lægde hí wið Eádward kyng hire hláforde the king laid [buried] her by King Edward her lord, Chr. 1075; Erl. 214, 12. Léde him ætforan posuit coram eis, Gen. 18, 8. Hé nam stánas and léde under his heáfod, 28, 11.
plegan
Entry preview:
</b> to play (for something), strive after :-- Ðis is se ilca ðe ðú longe for his deáþe plegodest this is the same for whose death thou hast long played, Blickl. Homl. 85, 19. to play on an instrument Plægiendra (plegiyndra, Ps. Spl.
ge-réfa
Entry preview:
Hé heóld in þisse ylcan byrig geréfena stówe and scíre in hoc urbe locum Praefectorum servans, Gr. 0. 340, 32. a bailiff, steward. English Be gesceád-wisan geréfan.
ge-restan
Entry preview:
(l a) of the sleep of death, to die, fall on sleep :< — Her lohs hine gereste in Effesia (cf. he John eode cucu and gesund into his byrgene, Hml.
ge-tǽcan
Entry preview:
Gúðlác bæd þǽt hé him þá stówe getǽhte Guthlacus ilium locum sibi monstrari a narrante efflagitat, Guth. Gr. 114, 22. fig. Getǽc mé þone weg. Bt. 36, 3; F. 174, 32.