trahtian
Entry preview:
add: <b>I a.</b> to compose a treatise Be þon ic gemune ꝥ ic sǽde in þám folclárum þæs godspelles þe ic trahtode be Tassilan mínre faðan hoc quod de Tharsilla amita mea in homiliis Euangelii dixisse me recolo, Gr.
wíg-heafola
Entry preview:
Hea is the reading of Thorkelin's transcripts, but now the MS. shews only quite uncertain traces of h, and ea is entirely gone (Zupitza).
wyrt-tún
A garden
Entry preview:
Voc. i. 30, 17, 18. Wyrtún viridiarium, 84, 54: hortus, ii. 42, 51: Jn. Skt. 18, 1: 19, 41. On wyrttúne in cucumerario, Wrt. Voc. ii. 48, 24. On wyrtúne (wyrttúne,v. l.) in horto, R. Ben. 71, 18. Syle mé ðínne wíneard mé tó wyrtúne, Homl.
Linked entry: leác-tún
gita
Entry preview:
Cf. gít; Þás þeófas willað ríxian gýta ( accented in MS. ) swíðor þonne hig ǽr dydon, Ll. Th. i. 238, 23
drohtnung
Conversation, condition, conduct, life, actions ⬩ conversātio, condĭtio, stătio, actio
Entry preview:
On micelre drohtnunge in great renown, L. Ælf. P. 40; Th. ii. 380, 33. He his líf in Gode mid wyrþre drohtende gefylde vitam in Deo digna conversātiōne complēvit, Bd. 5, 6; S. 620, 24. On ðæra Apostola drohtnunge in the Acts of the Apostles, R.
ge-mang
a mingling together, mixture, crowd, throng, company, multitude, an assemblage, a congregation ⬩ commixtio, turba, cœtus, sŏcietas ⬩ an assembly for legal or other business
Entry preview:
God mihtig stód godum on gemange Deus stĕtit in synăgōga deōrum, Ps. Th. 81, 1. In heora gemange in their congregation, L. Wih. 23; Th. i. 42, 6 : Nicod. 6; Thw. 6, 8.
mús
Entry preview:
Wiþ weartum, genim hundes micgean and múse blód, meng tósomne, smire mid, Lch. ii. 322, 12. Cwóman Indisce mýs ín þá fyrd in foxa gelícnisse mures Indici in castra pergebant uulpibus similes, Nar. 16, 5. Add
breóst-sefa
the breast ⬩ the mind ⬩ The mind or heart in the breast, the mind, heart; ⬩ mens vel cor in pectore, mens, cor,
Entry preview:
Ic onsende in breóstsefan bitre geþoncas I send into his mind bitter thoughts, 71 b; Th. 266, 28; Jul. 405
Linked entry: sefa
hús
Entry preview:
In ð á éco húso in aeterna tabernacula, Lk. L. 16, 9. used of heaven and hell :-- Oþ ꝥ ic þe inn Ingong in þæt atule hús, Gú. 534: 649 : Sat. 710
fægnian
to rejoice ⬩ exult ⬩ welcome
Entry preview:
Ic fægnie on þínre hǽlo exultabo in salutari tuo, Ps. Th. 9, 14. Ðý lǽs for ðǽm giefum his mód fægnige ne in oblato munere animus hilarescat, Past. 321, 24.
ofer-reccan
to convince, confute, convict
Entry preview:
to convince, confute, convict: — Gif hine mon oferricte ðæt hé ne móste londes wyrþe beón if it should be proved against him that he was disqualified for holding land, Chart. Th. 141, 11.
þeótan
to howl like a wolf
Entry preview:
v. gesceap, III, and þeóte. The passage describes a calf sucking from its mother; if þeótan is an infinitive, it must refer to the sound made by the milk coming from the teat, but perhaps gesceap-þeóte may be a compound noun meaning the teat ) Exon.
tapor
A taper; also the wick of a lamp
Entry preview:
Th. ii. 474, 24. Taporas cereos, Germ. 395, 72. Taperas, Lchdm. iii. 202, 4
Linked entries: tapor-berend teaper
á-sceádan
Entry preview:
Th. ii. 420, 8. to make distinct, clear Ásceádan is declaratur, Jn. p. 8, 1
Linked entry: sceádan
eofor-þrote
The carline thistle ⬩ carlina acaulis
Entry preview:
Lchdm. iii. 12, 25: 24, 7: L. M. 1, 31; Lchdm. ii. 74, 18: I. 48; Lchdm. ii. 122, 13: 1, 62; Lchdm. ii. 134, 19, 28: 3, 8; Lchdm. ii. 312, 16. Nim eofor-þrotan sǽd take seed of carline thistle, 3, 12 ; Lchdm. ii. 314, 18.
herian
To praise
Entry preview:
Hit is áwriten ne hera ðú nǽnne man on his lífe it is written 'Praise no man during his life,' Homl. Th. ii. 560, 13. Ðá silfne ne hera do not praise thyself, Salm. Kmbl. 262, 21. Here ðú, Sion, swylce ðínne sóþne God lauda Deum tuum, Sion, Ps.
Linked entry: hergan
híwung
shaping ⬩ shape ⬩ frame ⬩ make ⬩ constitution ⬩ shape ⬩ form ⬩ species ⬩ kind ⬩ transformation ⬩ an illusory shape ⬩ deceptive appearance ⬩ a pretence ⬩ trick ⬩ simulation ⬩ hypocrisy ⬩ fiction ⬩ irony
Entry preview:
Voc. ii. 42, 54
þe
any ⬩ the ⬩ that ⬩ than ⬩ whether ... or ⬩ whether ... or
Entry preview:
Wé, þe ús befæst is seó gýmingGodes folces ... we, to whom is committed the care of God's people..., L. E. I. 1; Th. ii. 402, 9. Fæder úre ðú þe eart on heofenum Pater noster, qui es in coelis, Mt. Kmbl. 6, 9.
Linked entry: þý
el-þeódig
foreign ⬩ stranger ⬩ foreign
Entry preview:
Th. ii. 548, 26