tǽcan
To shew. ⬩ to offer to view, present ⬩ to shew an object to a person so that the object may be attained by the person, to shew a way, a place, etc. ⬩ without an object, to shew the way, direct ⬩ without an object, to direct ⬩ to shew a person (dat. or acc.) the direction that must be taken, to direct, to cause a certain direction to be taken, the direction being marked, by a preposition. ⬩ to shew the course that must be followed, what should be observed, to direct, appoint, prescribe, enjoin. ⬩ to shew, indicate, signify
Entry preview:
Homl. 109, 17. without an object, to direct :-- Hwá tǽcþ ús teals and hwá sylþ ús ða gód ðe ús man gehǽt quis ostendit nobis bona? Ps.
ceáp
Entry preview:
Gif hé ceáp áredige út on hwylcere fare, 23.
HÁTAN
to bid, order, command ⬩ to promise, vow ⬩ to call, name, give a name to ⬩ to name, call, bid, command ⬩ to call, name, promise, vow ⬩ nominare, appellare, jubere, præcipere
Entry preview:
Wé dydon swá ðú ús héte we have done as thou didst command us, i. 394, 21.
Linked entry: ge-hátan
DRIGE
DRY ⬩ siccus, arĭdus
Entry preview:
Ðæt Israhélisce folc gá dríum fótum innan ða sǽ ut gradiantur filii Israel in medio mari per siccum, Ex. 14, 16, 29
hwæt-hwega
Entry preview:
L. 15, 24. with genitive following Ábiersð hwæthwugu ( aliquid ) út ðæs ðe hé sugian sceolde, Past. 165, 15. Hé wilnað hwæshweg (-hwugu, v. l. ) þæs þe hé þonne næft, Bt. 11, 1; F. 34, 1.
hweorfan
Entry preview:
. :-- Wand hé him úp þanon, hwearf him þurh þá helldora, Gen. 447. of the passage to the next world Gástas hweorfon, sóhtou swegles dreámas, An. 640. of the course of events, to proceed Gif seó wyrd swá hweorfan mót on yfelra manna gewill, Bt. 4; F.
ge-tácnian
Entry preview:
Ðæt ús getácnode Loth swíðe wel on him selfum, ðá hé fleáh ðá biernendan ceastre.
ge-settan
Entry preview:
(γ 3) with pronoun and clause :-- Hé wæs tó ðon geset þæt hé sceolde stúpian . . . officii sortitus, ut acclinis . . .
swilce
Entry preview:
Swylce hé ús álésde, Blickl. Homl. 103, 13. Fífe cyningas, swilce seofene eác eorlas, Chr. 937; Erl. 112, 30. And ic ðé on hleóðre hearpan swylce eác gecwéme, Ps.
Linked entry: swálíce
ród
Entry preview:
Út on ðá róde, v. 71, 4. v. æscstede-, coc-ród
sǽl
time, occasion ⬩ a fit time, season, opportunity, ⬩ circumstance, condition ⬩ happiness, good fortune, good time, prosperity
Entry preview:
Wit þencaþ sǽles bídan siððan sunne Metod up forlǽt we intend to wait till after sunrise, Cd. Th. 147, 10; Gen. 2437. Sǽles bídeþ hwonne heó cræft hyre cýþan móte, Exon. Th. 413, 28; Rä. 32, 12.
Linked entry: sél
úte
Outside ⬩ without. ⬩ out ⬩ from one's position ⬩ on the outside ⬩ outside ⬩ on the outer side ⬩ out ⬩ out of doors ⬩ in the open air ⬩ out ⬩ away ⬩ at a distance ⬩ out ⬩ away from habitations ⬩ in open country ⬩ out ⬩ from home on service ⬩ out ⬩ not in one's own country ⬩ abroad ⬩ out ⬩ away from land
Entry preview:
Outside, without. where there is motion to the outside Ne com se here oftor eall úte of ðǽm setum ðonne tuwwa, Chr. 894; Erl. 90, 19. Ðæt hé up heonon úte mihte cuman, Cd. Th. 27, 10; Gen. 415.
Linked entry: út
ge-þencan
to think ⬩ conceive ⬩ perceive ⬩ reflect upon ⬩ weigh ⬩ meditari ⬩ considerare ⬩ pensare ⬩ to think about ⬩ remember ⬩ consider maturely ⬩ to take to heart ⬩ recogitare ⬩ iterum cogitare ⬩ reminisci ⬩ to think of ⬩ bear in mind ⬩ remember ⬩ recordari ⬩ cogitare ⬩ memor esse ⬩ to excogitate ⬩ devise ⬩ invent ⬩ conceive ⬩ excogitare ⬩ struere ⬩ invenire ⬩ to resolve ⬩ intend ⬩ wish ⬩ intendere ⬩ velle
Entry preview:
to think, conceive, perceive, reflect upon, weigh; meditari, considerare, pensare Hwylc eówer mæg sóþlíce geþencan ðæt he geeácnige áne elne to hys anlícnesse quis autem vestrum cogitans potest adjicere ad staturam suam cubitum unum, Mt.
bodian
to declare ⬩ proclaim ⬩ to foretell ⬩ prophesy ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ to preach ⬩ a person ⬩ a doctrine ⬩ belief
Entry preview:
Ox. 1524. to proclaim the excellence of, celebrate, praise (cf. bodigend-lic) : Hé hine swá orgellíce up áhðf and bodode, ðæs ꝥ hé úþwita wǽre. Bt. 18, 4; F. 66, 29.
ge-sleán
Entry preview:
Heó wearð mid hreóflan (-um, v.l.) geslagen, 177. Oft weorðað men áfǽrde . . . ðonne ðæt geslægene mód ( perculsa mens ) gesihð . . . Past. 441, 25. Hí swýðe mid þǽre fyrhte wǽron geslegene, Guth. 92, l.
ge-wunelic
Entry preview:
fixas úp tugon and þá tǽron solitos pisces consumabant, Nar. 16, 19. adapted to Ǽlc wyrt and ǽlc wudu wile weaxan on þǽm lande sélost ðe him betst geríst and him gecynde biþ and gewunelic ( sibi convenientibus innasci locis ), Bt. 34, 10; F. 148, 21
ge-teón
to draw ⬩ lead ⬩ incite ⬩ excite ⬩ constrain ⬩ restrain ⬩ bring up ⬩ instruct ⬩ bring to an end ⬩ complete ⬩ draw or bind together ⬩ string a musical instrument ⬩ trahere ⬩ ducere ⬩ perducere ⬩ stringere ⬩ evaginare ⬩ excitare ⬩ constringere ⬩ educare ⬩ instituere ⬩ ad finem perducere ⬩ complere ⬩ nervis aptare vel instruere ⬩ to bring as an offering or gift ⬩ contribute ⬩ bestow ⬩ give ⬩ conferre
Entry preview:
to draw, lead, incite, excite, constrain, restrain, bring up, instruct, bring to an end, complete, draw or bind together, string a musical instrument; trahere, ducere, perducere, stringere, evaginare, excitare, constringere, educare, instituere, ad finem
hlóþ
spoil, ⬩ booty ⬩ a band, ⬩ troop, ⬩ company, ⬩ gang, ⬩ crew, ⬩ body of robbers ⬩ the crime of taking part in the action of a hlóþ
Entry preview:
Heó ðæt weorud ágeaf hlóþe of ðam hátan hreþre she gave up that multitude, troops from her hot bosom, Exon. 24 b; Th. 71, 29; Cr. 1163: 75 b; Th. 283, 6; Jnl. 676.
Linked entries: hlóþ-bót hlóþ-sliht
hopian
To hope, ⬩ have hope or confidence [in a person], ⬩ expect, ⬩ watch for [with gen.]
Entry preview:
Hit nys nó unnyt ðǽt wé hopien tó Gode forðæm hé ne went swá swá wé dóþ it is not vain for us to have hope in God; for he does not change as we do, Bt. 42; Fox 258, 20.
EARD
land, country, province, region, place of residence, dwelling, home ⬩ sŏlum nātīvum, patria, rĕgio, dŏmĭcĭlium ⬩ on land ⬩ terra, terra firma ⬩ state, station, condition ⬩ sĭtus, condĭtio
Entry preview:
Man us tyhhaþ twegen eardas, Drihtenes áre oððe deófles þeówet two conditions are appointed to us, the glory of God or bondage of the devil, Hy. 7, 97; Hy. Grn. ii. 289, 97