láreów-dóm
Entry preview:
Ox, 4547. the action of a teacher, instruction, guidance; applied to a thing Hit ( a mechanical contrivance ) gewissað ús þurh wísne láreówdóm, Hml. S. 5, 269. what is taught by a teacher, a study Bóclicum láreówdómum liberalibus studiis An.
lustfullung
Entry preview:
Deófol tiht ús tó yfele, ac wé sceolon . . . geniman náne lustfullunge tó ðǽre tihtinge . . . Se Hǽlend mihte beón gecostnod þurh tihtinge, ac nán lustfullung ne hrepede his mód, Hml. Th. i. 174, 30-176, 7.
súþ-fór
Entry preview:
Flosi fór suór um sjá ok hóf þá upp göngu sína ok gekk suðr ok ljetti ekki fyrr enn hann kom til Rómaborgar, Njala. c. 158.]
wita
Entry preview:
Add Hé nyste hwæs hé geléfan sceolde, þá hine þá swýdost on un-gewisse gebróhton þe his witan beón sceoldon. Hml. S. 23, 398. <b>II a.</b> add :-- Witan hym (the king) sceolan rǽdan, O. E. Hml. i. 301, l.
on-wæcnan
to rise, spring, be derived
Entry preview:
'Nú us is tíma ðæt wé onwæcnen of slǽpe.' Ond eft hé cwiþ: 'Onwæcnaþ, gé ryhtwísan,' Past. 63; Swt. 459, 33-461, 1.
Linked entry: on-wacnian
orsorglíce
without anxiety ⬩ carelessly, rashly ⬩ securely, safely
Entry preview:
without anxiety Geoffra Gode ðone ðe ðú getuge, ðæt ðú ðý orsorglícor becume tó ðam æðelan wulderbeáge offer to God him whom thou hast brought up, that with the less anxiety thou mayest come to the noble crown of glory, Homl.
tó-hlídan
To yawn, ⬩ gape, ⬩ open, ⬩ crack ⬩ split ⬩ asunder
Entry preview:
Tóhlád seó eorþe and wæs bymende fýr up of ðære eorþan flamma scisso terrae hiatu eructata, 4, 2; Swt. 160, 24: Lchdm. iii. 428, 3. Se beorg tóhlád eorðscræf egeslíc the hill yawned, an awful cave it grew, Andr. Kmbl. 3173; An. 1589.
twi-sprǽce
Double-tongued ⬩ bilinguis ⬩ deceitful in speech ⬩ false in speech ⬩ flattering ⬩ detracting
Entry preview:
Ne sýn wé tó tǽlende ne tó twigsprǽce let us not be too free with calumnies and detractions, 253, 6. Ne beó ðú nó tó tǽlende ne tó tweo-sprǽce ... ac beó leófwende, Exon. Th. 305, 19; Fä. 90.
þǽr-tógeánes
opposite ⬩ on the contrary ⬩ as an equivalent ⬩ as a set off ⬩ in return ⬩ in reply ⬩ in refutation
Entry preview:
Th. i. 262, 17 : Wulfst. 59, 3. as an equivalent, as a set off, in return Wé habbaþ heom geunnen ... and hí ús þártógénes gifeþ ... Chart. Th. 436, 11-20. Se cyng ðone castel æt Bures gewann . . .
Linked entry: tó-geagnes
þeód-sceaþa
A criminal against the community, ⬩ a spoiler of the community, ⬩ a great criminal or spoiler
Entry preview:
God biddan, ðæt hé ús gescylde wið ðone þeódscaðan (Antichrist) 80, 6. Ðider (to hell) sculon þeófas and deódscaðan, 26, 18: 165, 36: Exon. Th. 98, 20; Cri. 1610. Lácende lég láðwende men þreáð, þeódsceaþan, 97, 25; Cri. 1596
ge-feá
joy ⬩ with cause of joy in gen ⬩ joyous action
Entry preview:
Þéh þe hé úte wǽre belocen fram neorcxnawanges gefeán (gaudiis), hé gemunde þá ylcan gefeán, for þon þe hé ǽr heora breác, Gr. D. 261, 3-6. Écum gefeánum wilfægene sempiternis gaudiis compotes, Hy. S. 123, 9.
gelíce
Entry preview:
</b> with ellipsis of verb in the clause :-- Deáð hit lufade þǽr gelíce swilce lífes ingang mortem videlicet ut ingressum vitae amabat, Gr. D. 4, 27. Dropeteð blód swá þon gelícost þe tóbrocen fæt, Lch. ii. 230, 25. <b>III b.
riht
erect, direct ⬩ right, straight ⬩ agreeable to the spirit of law, human or divine, just, equitable ⬩ the requirements of a law ⬩ regulation, legitimate, lawful, regular ⬩ satisfying the demands of conduct, right, proper, fitting ⬩ satisfying the requirements of a standard, right, correct, true, orthodox
Entry preview:
Hí ne woldan rihte Eástran healdan on heora tíd coepit eis suadere ut pace Catholica secum habita . . . Non Paschae Dominicum diem suo tempore observabant, Bd. 2, 2; S. 502, 8-11 : 5, 19; S. 638, 33.
DRECCAN
To vex, afflict, trouble, torture, torment ⬩ vexāre, affligĕre, tribulāre, turbāre, cruciāre
Entry preview:
On ðam écan lífe ðǽr ne cymþ nán deófol ne nán yfel mann, ðe us mǽge dreccan in the eternal life there will come no devil nor evil man who may trouble us, i. 272, 10. Hwí drecst ðú leng ðone láreów why troublest thou the master longer? Mk.
lǽfan
to leave ⬩ to remain
Entry preview:
Hié hegeáton welan and ús lǽfdon they got wealth and left it us, Past. pref; Swt. 5, 15. Swá hit his yldran begeáton and létan and lǽfdon ðam tó gewealde ðe hý wel úðan, L. O. 14; Th. i. 184, 3.
Linked entry: be-lǽfan
geond
Through, throughout, over, as far as, among, in, after, beyond ⬩ per, trans, inter, post, ultra ⬩ κατά
Entry preview:
Fæder folca gehwæs us féran hét geond ginne grund the father of every nation bids us depart beyond the abysmal deep, Andr. Kmbl. 661; An. 331. Sittaþ yfele men giond eorþrícu wicked men sit in earthly kingdoms, Bt. Met. Fox 4, 74; Met. 4, 37.
Linked entries: eond giend geond-innan be-geondan geondan gynd gind giond gond
fore-sceáwian
to foresee ⬩ to provide for ⬩ to provide ⬩ give for use
Entry preview:
God mæg unc þurh ðisne earn ǽt foresceáwian, 138, 35: 462, 17
grund
Entry preview:
</b> a portion of cultivated land :-- Se God sé þás grundas geworhte geunne ús grówende gife ꝥ ús corna gehwylc cume tó nytte, Lch. i. 404, ii. v. eár-grung, eormen-grund, hell-grund
ge-unnan
To give ⬩ grant ⬩ allow ⬩ concede ⬩ concedere ⬩ indulgere ⬩ permittere ⬩ largiri
Entry preview:
To give, grant, allow, concede; concedere, indulgere, permittere, largiri Gif he us geunnan wile, ðæt we hine grétan móton if he will grant to us that we may greet him, Beo. Th. 698; B. 346: Chr. 1095; Erl. 231, 25.
gifu
Entry preview:
Úre Drihten is gemyndig ealra þára gifena þe hé ús tó lǽteþ, Bl. H. 51, 24. Geofena, 103, 26.