Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

seón

(v.)
Grammar
seón, p. seah, pl. sáwon, sǽgon, ségon ; pp. sewen, sawen.
Entry preview:

Seh ðé ecce. Ps. Surt. 32, 18: 38, 6. Sih ðé, Mt. Kmbl. Rush. 19, 16, 27: 24, 25, 26. Wénaþ ða dysgan, ðæt ǽlc mon sié blind swá hí sint, and ðæt nán mon ne mǽge seón (gesión, Cote.

æt

(prep.)
Entry preview:

Ðá ðe mé æt sǽton qui mihi adsederant, Bd. 5, 13 ; S. 633, 12. See e

god

(n.)
Grammar
god, m. and <b>god;</b> n.
Entry preview:

Se góda God, Bt. 36, 1; F. 172, 5. Se ána sóða God . . . án is sóð God þe ealle ðing gescóp, Wlfst. 105, 27-31. Þone God ic eów bodige þone ðe gé hátad uncúðne . . . hé sitt on his Fæder swíðran hand sóð God and sóð man, Hml. S. 29, 37-42.

ge-logian

(v.)
Grammar
ge-logian, l. ge-lógian,
Entry preview:

Seó geleáffulle gelaðung is gelógod on Críste, Hml. S. 15, 123. Hé understód on hwilcum gedeorfum þis mennisce líf is gelógod, Hml.

ge-faran

(v.)
Entry preview:

Th. i. 332, 24. to march and occupy a place, conquer persons, gain a victory Gif ic eft gefare swelcne sige æt Rómánum si iterum eodem modo vicero, Ors. 4, 1; S. 156, 31. Hé sige gefór, Hml. S. 25, 721.

wuldor

(n.)
Grammar
wuldor, (-ur, -er), es; n.

Gloryvainglory

Entry preview:

Gode wuldor, Lk. Skt. 2, 14: Ps. Spl. 103, 32. Hím wideferh wuldor stondeþ, Exon. Th. 350, 2 ; Sch. 57. Stefn of heofonum, wuldres hleóðor, Cd.Th. 204, 10; Exod. 417. Se wyrhta þurh his wuldres gást sette, 265, 28; Sat. 14.

Linked entries: wulder wuldor-full

un-gewiss

(n.)
Grammar
un-gewiss, es; n.

uncertaintyignoranceunconsciousnessin ignoranceunintentionallyunconsciouslyunwittinglywhat is uncertain or unknownincertumignominia

Entry preview:

Skt. i. 18, 220.

Linked entries: ge-wis on-gewiss

ýst

(n.)
Grammar
ýst, e; f.: ýste, es; m. (?)
Entry preview:

Skt. 4, 37. Windi ýst, Lk. Skt. 8, 23. Métte hié micel ýst on , Chr. 877; Erl. 78, 18. Án mycel ýst atrocissimus turbo, Ors. 3, 5; Swt. 104, 22.

rǽd

Entry preview:

Hé cwæð ꝥ sume dæge wǽre mid gafoles neóde genéded sum getreówe wer, and him nyste nǽnne rǽd, Gr. D. 157, 23. Ne canst þú þé nǽnne rǽd, Hml. S. 35, 34. Add Ic gelýfe ꝥ hit rǽd (operae pretium credo) ꝥ ic ásægce ðá sprǽce, Gr. D. 305, 17.

ár-wurþian

(v.)
Grammar
ár-wurþian, -wurþigean; p. ode; pp. od; v. a.

To give honour toto honourreverenceworshiphonorarehonorificarevenerari

Entry preview:

Spl. 49, 24.

Linked entry: ár-wurþigean

Ciren-ceaster

(n.)
Grammar
Ciren-ceaster, Cyren-ceaster, Cyrn-ceaster; gen. ceastre; f. [Asser. Cirrenceastre: Hunt. Cirecestere: Brom. Circestre]

CIRENCESTER, Cicester, GloucestershireCirencestria in agro Glocestriensi

Entry preview:

Hér fór se here to Cirenceastre [Cyrenceastre, col. 2, 3] of Cippanhamme, and sæt ðǽr án geár in this year [A. D. 879] the army went from Chippenham to Cirencester, and remained there one year, 879; Th. 148, 38, col. 1: 880; Th. 150, 8, col. 1.

leóht-gesceot

(n.)
Grammar
leóht-gesceot, -gescot, es; n.
Entry preview:

Leóhtgescot gelǽste man tó Candelmæssan; dó oftor se ðe wile, ix. 12; Th. i. 342, 31.

Linked entry: leóht-sceot

grafan

(v.)
Grammar
grafan, ic grafe, græfe, ðú græfest, græfst, he græfeþ, græfþ, pl. grafaþ; p. gróf, pl. grófon; pp. grafen.
Entry preview:

Gr. 28, 4; Som. 31, 20. Ðonne hí wóhgodu worhtan and grófun in sculptilibus suis emulati sunt eum, Ps. Th. 77, 58. Ac hý grófon ǽghwylcne stán swá se cásere geþohte they carved each stone as the emperor designed, Shrn. 146, 16

be-teón

(v.)
Grammar
be-teón, p. -teáh, pl. -tugon; pp. -togen.

to draw over or round, cover, surround, inclose, protectobducere, superinducere, circumducere, concludere, munireto leave by law, bequeathlegareaccusecriminari, accusare

Entry preview:

Se ðe biþ betogen he who is accused, L. In. 54; Th. i. 136, 10 : 71; Th. i. 148, 2

ge-metgung

(n.)
Grammar
ge-metgung, e; f.

Moderation, temperance, a fit or proper measure, a direction, a regulationmoderatio, temperantia, modus, moderamen

Entry preview:

Swylce monige gemetgunge ðara rihtgelýfedra gehælde ðære Rómaniscan cyricean Angel-cynnes cyricum mid his láre brohte perplura Catholicæ observationis moderamina ecclesiis Anglorum sua doctrina contulit, 3, 28; S. 560, 37.

sticca

(n.)
Grammar
sticca, an; m.
Entry preview:

Se sticca ( the tent-peg him eode út þurh ðæt heáfod in tó ðære eorþan, Jud. 4, 21. Styre mid sticcan, Lchdm. ii. 76, 26. Genim twegen sticcan feðerecgede and wrít on ǽgðerne sticcan be hwælcere ecge, i. 386, 4-6.

un-weorþlíce

(adv.)
Grammar
un-weorþlíce, adv.

unworthilyin an unsuitable mannerwith indignitywith contemptignominiouslywith indignation

Entry preview:

Hé heora ǽrendracan swá unweorðlíce forseah, ðæt hé heora self onseón nolde legatos ad se missos injuriosissime etiam a conspectu suo abstinuit, 4, 8; Swt.186, 7: 3, 10; Swt. 140, 3.

weorþness

(n.)
Grammar
weorþness, e; f.
Entry preview:

Spl. 44, 10. Ne is wítge búta worðnis ( sine honore ) búta on oeðel his, Mk. Skt. Lind. 6, 4

hatung

Entry preview:

Hwí is se deófol swá onweard þám men ? For þǽre hatunge þe hé hæfþ tó his scyppende ( propter odium in creatorem ), Angl. vii. 8, 65. Heora gelícan nǽron on þæs cáseres lande, ne him swá leófe, gif hí noldon áwendan þá lufe tó hatunge, Hml.

wǽdlian

(v.)
Grammar
wǽdlian, p. ode.

to be poorindigentneedyin wantto be in want of somethingto lacknot to have enoughto beg

Entry preview:

Surt. 36, 25. to beg Se ðe sæt and wǽdlode qui sedebat et mendicabat, Jn. Skt. 9, 8. Mé sceamaþ ðæt ic wǽdlige mendicare erubesco, Lk. Skt. 16, 3. Hí wǽdlian (wéðlien, Ps. Surt.) mendicent, Ps. Spl. 108, 9.