lád
a course ⬩ way ⬩ a lode ⬩ watercourse ⬩ carrying ⬩ carriage ⬩ bringing ⬩ Sustenance ⬩ provision
Entry preview:
Se ús ðás láde sceóp who shaped this course for us, 89: Th. 110, 21; Gen. 1841. a lode, watercourse (as a component in local names) Mariscem quam circumfluit Iaegnlaad, Cod. Dip. Kmbl. i. 190, 6. Ad aquæ ripam Iaenláde, 163, 16.
BEGEN
Both ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ambo ⬩ ambæ ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ⬩ ambo et ambæ vel ambæ et ambo ⬩ of both ⬩ amborum ⬩ ambarum ⬩ amborum ⬩ to both ⬩ ambobus ⬩ ambabus ⬩ ambobus ⬩ both ⬩ ambos ⬩ ambas ⬩ ambo ⬩ both ⬩ ambos et ambas vel ⬩ ambas et amb ⬩ with ⬩ by both ⬩ ambobus ⬩ ambabus ⬩ ambobus
Entry preview:
He sceóp bám naman he gave names to both Cd. 6; Th. 8,23; Gen. 128 : Exon. 45 b; Th. 154, 14; Gú. 842.
fird
an expedition ⬩ campaign ⬩ an army ⬩ a camp
Entry preview:
Sceóc hé on niht fram þǽre fyrde him sylfum tó mycelum bismore, 992; P. 127, 16 (cf. Ll. Th. i. 310 below). Ecgbryht lǽdde fierd, 827; P. 60, 32. Ferde, 605; P. 23, 5. Gegaderode Ælfréd cyning his fierd, 894; P. 84, 23. Fird, 905; P. 94, I.
ge-wítan
to see ⬩ behold ⬩ videre ⬩ spectare ⬩ to turn one's eyes in any direction with the intention of taking that direction ⬩ to set out towards ⬩ start ⬩ pass over ⬩ to go ⬩ depart ⬩ withdraw ⬩ go away ⬩ retreat ⬩ retire ⬩ die ⬩ transire ⬩ discedere
Entry preview:
Ðæt wuldor ðysses middangeardes is sceort and gewítende the glory of this world is short and transitory, Blickl. Homl. 65. 15. Ðare gewítendre ǽhte ðises middaneardes labentibus hujus seculi possessionibus, Th. Chart. 317, 6: Bd. 3, 22; S. 552, 20.
Linked entries: aweg-gewítan aweg-gewitenes
sél
Entry preview:
Omerus se góda sceop ðe mid Crécum sélest wæs . . . Firgilius wæs mid Lǽdenwarum sélest, Bt. 41, 1 ; Fox 244, 4-6. Cwéna sélost, Drihtnes módor, Menol. Fox 334 ; Men. 168. Ealra sigebearna ðæt séleste and æþeleste, Exon. Th. 33, 4 ; Cri. 520.
Linked entry: sélost
gímen
Entry preview:
Cf. gíman; 6 Nú sceole wé hogian mid mycelre gýmene ꝥ úre lífe beó swá gelógod, Hml. S. 16, 6. care for a person (gen.), liking, affection.
ídel
Entry preview:
Hwonne se dæg cume ꝥ hé sceole þæs ealles ídel hweorfan, Bl. H. 97, 26. with inst. unpro-vided with Hǽlu byð manna gehwylces mægene ídel vana solus hominis, Ps. Th. 59, 10: 107, II.
wyrcan
to work ⬩ labour ⬩ to make ⬩ to make ⬩ form ⬩ construct ⬩ to be the source ⬩ cause of, to produce ⬩ to make ⬩ constitute ⬩ to work ⬩ do ⬩ perform ⬩ to perform a rite ⬩ keep a season ⬩ to work ⬩ effect a purpose ⬩ attain an object,
Entry preview:
Ðú ða scíran gesceaft sceópe and worhtest, Hy. 10, 2. Nán neódðearf ðé ne lǽrde tó wyrcanne ðæt ðæt ðú worhtest, Bt. 33, 4 ; Fox 128, 12. Worhtes, Met. 20, 22 : Exon. Th. 15, 23; Cri. 240.
wíf
a woman ⬩ a female person ⬩ a being in the form of a woman ⬩ a married woman ⬩ a wife
Entry preview:
Wífes sceós baxeae, Wrt. Voc. i. 26, 20. Ðæt hi nágan mid rihte þurh hǽmedþing wífes gemánan, L. Eth. v. 9; Th. i. 306, 19. For ðære synne ðæs ǽrestan wífes, Blickl. Homl. 5, 5. Freá wíf áweahte, and ða wraðe scalde leófum rince, Cd.
Linked entry: BRÝD
self
Entry preview:
self, very, own. with a noun which it immediately follows Ðam ðe se þeóden self sceóp nihte naman, Cd. Th. 9, 10; Gen. 139. Drihten sylf. Blickl. Homl. 41, 4:51, 6. God selfa cuman wille, 1153, 31. Hé, Drihten selfa, cwæð, 165, 2.
ge-byrd
Entry preview:
Tó hwon þú sceole for ówiht þysne man habban, ungelǽredne fiscere þone leásostan, and náwþer ne on worde ne on gebyrdum mid nǽnigre mihte gewelgode ( endowed with no natural abilities ), Bl. H. 179, 15. what happens, fate, lot (cf. (?)
wiht
a wight ⬩ creature ⬩ being ⬩ created thing ⬩ a whit ⬩ thing ⬩ aught ⬩ anything ⬩ without a negative ⬩ aught ⬩ alone ⬩ with a genitive
Entry preview:
Him wiht ne sceód grim gléda nið, Cd. Th. 245, 17; Dan. 464. Nó hé wiht fram mé fleótan meahte hraþor on holme, Beo. Th. 1087; B. 541. Ne beóð winter ðín wiht ðe sǽmran anni tui non deficient Ps. Th. 101, 24.
Linked entries: eall-wihta uht wuht ǽnig-wiht Wiht-land
gang
going, walking, moving on foot, step. ⬩ the sole of the foot (?) ⬩ the being habitually in a specified condition ⬩ power of walking ⬩ of moving about ⬩ mode of walking, walk, gait ⬩ a walk, journey ⬩ go, time, occasion of going ⬩ a way, road, path, passage ⬩ a track ⬩ course ⬩ a stream ⬩ a narrative ⬩ space traversed ⬩ expanse covered ⬩ an ox-gang, a bovale, the eighth part of the carucate. ⬩ legal process ⬩ legal procedure, process ⬩ a company of people (?), a gang. ⬩ a step, stair ⬩ a privy
Entry preview:
Ic ne mæg for sceame þá sceandlican dǽde, þæt ǽnig man sceole etan on gange, swá fúlíce secgan swá hit fúllic is, E. S. viii. 62, 18
ge-lǽstan
Entry preview:
Sceóte ǽlc gegylda ǽnne gyldsester . . . and ꝥ beó gelǽst binnan twám dagum . . . and se wudu beó gelǽst binnan ðrým dagum, Cht. Th. 606, 6-13: Ll. Th. i. 232, 7: 262, 20. <b>IV a.
hád
Entry preview:
Add: person ; persona. a character in a drama or the like Þonne se sceop in gebtingð óðre hádas þe wið hine wurdlion, swylce hig him andswarion, Angl. viii. 330, 43. (l a) (one's own) person :-- Swylce ágenum háde ł naman ceu propria persona. An.
CWEÐAN
To say, speak, call, proclaim ⬩ dicere, loqui, vocare, indicere
Entry preview:
Ðú cwýst ðæt ic me gebiddan sceole to dumbum stánum thou sayest that I must pray to dumb stones, Homl. Th; i. 424, 9: Ælfc. Gr. 5; Som. 3, 29: Ps. Th. 88, 16. Man cweðeþ dicet homo, Ps. Th. 57, 10. He cweþ he says, Ælfc.
on
Entry preview:
Him on gafol forlét wellan sceótan, Rä. 39, 2. (10) :-- On þone Drihten, Ll. Th. i. 178, 3, and often.
weorþ
Entry preview:
Ne am ic wyrðe tó unbindanue ðuongas sceóea his non sum dignus soluere corrigiam calciamentorum eius, Lk. Skt. Lind. Rush. 3, 16. with a clause Ne eom ic wyrðe, ðæt ðú in gange under míne þecene, Mt. Kmbl. 8, 8.
god
Entry preview:
'Ðú cwyst þæt ic mé gebiddan sceole tó dumbum stánum, ðá ðe sind ágrafene ðurh manna handa,' Hml. Th. i. 422, 35. of a person having godlike attributes Ǽlc gesǽlig mon biþ god omnis beatus deus, Bt. 34, 5; F. 140, 2: 35, 5; F. 164, 23.
tellan
Entry preview:
Ðonne on úrum móde biþ ácenned sum ðing gódes, and wé ðæt tó weorce áwendaþ, ðonne sceole wé ðæt tellan tó Godes gyfe, and ðæt Gode betǽcan consider it as God's grace, and attribute it to God, 138, 23.