Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-férrǽden

Entry preview:

Th. i. 162, 5. of things Hú ne wást þú ꝥ hit nis náuht gewunelic ꝥ ǽnig wiþerweard ðing beón gemenged wiþ óðrum wiþerweardum, oððe ǽnige geférrǽdenne wið habban neque enim sibi solent adversa sociari, Bt. 16, 3 ; F. 54, 13.

gíme-leás

(adj.)
Grammar
gíme-leás, adj.
Entry preview:

. ¶ with gen., careless of :-- Swá bið ðæt mód slǽpende gewundad swá hit ne gefrét, ðonne hit bið tó gímeleás his ágenra þearfa mens a cura suae sollicitudinis verberatur et non dolet Past. 431, 19. that is not cared for, that is not guarded. of a person

hírsumian

(v.)

to obeyto obeyto obeya feelingdesirean impulseto serveto serve God

Entry preview:

3, 6. of a people, to be subject to another: Þæt Crécisce and þæt Affricanisce wǽron swá swá hié him hiérsumedon and him underþiéded wǽre, Ors. 2, 1; S. 60, 8. to obey a thing. an order, injunction Gebudon him Perse þæt hié hæfden iii winter sibbe wiþ

late

Entry preview:

</b> where late is contrasted with early or soon :-- Hasterbal swá late fleáh for þon þe hé elpendas mid hæfde, Ors. 4, 10; S. 198, 27. Hé hét sendon æfter, þéh hé ꝥ tó late dyde, 6, 34; S. 290, 31 : Past. 249, 8.

útane

(adv.)
Grammar
útane, (-one, -ene); adv.

from withoutoutsideon the outsideon the surfaceoutat seaoutwardlyexternallyabout

Entry preview:

Ben. 31, 3. with ymbe, about Ðá ymbe ðæt útene forðférde Decius about that time Decius died, Homl, Skt. i. 23, 348

wægn

(n.)
Grammar
wægn, wægen, wǽn, es; m.

A waggonwaincarriagevehicleCharles' wain

Entry preview:

Ðæt hig nymon wǽnas (plaustra), Gen. 45, 19, 27. with special reference to what is carried, in the phrase wægnes, wægna gang, the going to fetch wood, v.

tín

(n.; num.; adj.)
Grammar
tín, tién, tén, týn teá (North.)

tenalonea set of tenthe number ten

Entry preview:

ten. as an adjective with a noun uninflected, except in the Northern specimens Tín dagas, Bd. 1, 23; S. 485, 24. Ðis is ðara týn hída bóc, Cod. Dip. Kmbl. v. 316, 33. Mid tién bebodum, Past. 17; Swt. 125, 18. Tién ceastro Decapoleas, Wrt.

Linked entries: teá tién týn

tó-twǽman

(v.)
Grammar
tó-twǽman, p. de

To divideseparatedisjointo dividestand between objectsseparate one object from another to dividepartdissociatebreak the connection betweento dispersescatterto divide with the minddistinguishdiscern

Entry preview:

E. 17; Th. i. 370, II. to divide with the mind, distinguish, discern Se apostol tótwǽmed ðæs gástes naman and ðæs módes, Homl. Skt. i. 1, 189. Tótwǽm ł tósceád intingan mínne discerne causam meam, Ps. Lamb. 42, 1.

be-beódan

'to give . . . generally,'to orderenjoin to commitcommendto offer to the gods to commit into (on, in)to announce

Entry preview:

Under dele 'to give . . . generally,' and add: with dat. of person and acc. or clause of the command, to order, enjoin Ðæt hé sprecende bebiét quod loquendo imperat, Past. 81, 10. Bebiót, Kent. Gl. 816. Swá him háligu gewreotu bebeódaþ, Bl.

fela

Entry preview:

Mid wíta fela, Cri. 1548. Feala, Ps. Th. 77, 43. Hié fela wucena sǽton, Chr. 894; P. 87, 22. Fela geára, Bd. 5, 15; Sch. 652, 15. Hé bræ-acute;d hine on feala bleóna, Bl. H. 175, 5.

Linked entry: feald

Englisc

(adj.)
Grammar
Englisc, Ænglisc; adj.

ENGLISHAnglĭcus

Entry preview:

Ðeáh ða scearpþanclan witan ðisse Engliscan geþeódnesse ne behófien though the sharp-minded wise men need not this English translation, MS. Cot. Faust. A. x. 150b; Lchdm. iii. 440, 31

Linked entries: Anglisc Ænglisc

wís-fæst

(adj.)
Grammar
wís-fæst, adj.

wisediscreetjudiciouswisehaving knowledgeskilllearnedintelligentrational

Entry preview:

Th. 102, 17. wise, having knowledge or skill. learned Esaias, wísfæst wítga, Exon. Th. 19, 25; Cri. 306. Ðis ys se dæg, ðe hine Drihten ús wísfæst geworhte, Ps. Th. 117, 22: Menol. Fox 122; Men. 61.

ge-teón

(v.)
Grammar
ge-teón, -tión; p. -teóde; pp. -teód

To makeformframeappointdeterminedecreeordainassignfăcĕrestătuĕreconstĭtuĕredecernĕre

Entry preview:

Geteód to ðǽm écan wítum destined to eternal torments, 37, 4: 31, 22. Ðonne biþ ðam heard dóm geteód a hard sentence will be the lot of that man, 95, 36.

ládian

(v.)
Grammar
ládian, p. ode.

to excuseclearexculpatedefend

Entry preview:

Ðá cwæþ Petrus wǽre ðú mid ðínum fæder ðá hé mé swá ládode ðæt hie mé ne gegripon then said Peter 'Wast thou with thy father when he made such excuse for me that they did not seize me?' Blickl. Homl. 151, 26.

Linked entries: lǽdend be-ládian

be-lúcan

(v.)
Entry preview:

On his frið wunian belocun wiþ þám láþan, Lch. i. 390, 14. <b>Ia.</b> to secure, protect :-- Ic hig wigge beleác manegum mǽgða, B. 1770. to shut up a place, to prevent entrance into a place, close Hé þone hálgan hám beleác, Bl. H. 9, 7.

ge-scippan

(v.)
Entry preview:

Cf. ge-sceap ; 2. with complementary adj. Þ weé úrne líchoman and úre sáule swá unwemme him ágeofan, swá hé hié ǽr gesceóp, Bl. H. 103, 22. with tó God gesceóp tó mǽran engle þone þe nú is deófol; ac God ne gesceóp hine ná tó deófle, Hml.

ge-endian

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 544, 29. with the idea of completion, accomplishment, to finish a concrete object Membrað angan timbran Babylonia ..., and Sameramis hié geendade, Ors. 2, 4; S. 74, 11.

tíman

(v.)
Grammar
tíman, p. de.

to teem,be productive.to be with child,bear,bring forth youngto beget, have intercourse with (wið) a womanto have offspring,bring forthto vouch to warranty to refer property (acc.) to (tó) the person from whom it was obtained in support of the right of possessionto refer an opinion to the source from which it is derived in its supportto betake one's self to a place,go to to resort toappeal to in reverence or for help to lead to

Entry preview:

., referring to a female, to be with child, bear, bring forth young Wá ðám wífum, ðe ðonne týmaþ and heora cild fédaþ (vae praegnantibus et nutrientibus, Mt. 24, 19), Wulfst. 81, 6.

DROPA

(n.)
Grammar
DROPA, an; m.

DROPstilla, gutta, stillicĭdium

Entry preview:

Snáw cymþ of ðam þynnum wǽtan, ðe byþ upatogen mid ðære lyfte, and byþ gefroren ǽr ðan ðe he to dropum geurnen sý snow comes of the thin moisture, which is drawn up with the air, and is frozen before it be run into drops, Bd. de nat. rerum ; Wrt. popl

FEOH

(n.)
Grammar
FEOH, fioh; gen. feós; dat. feó; n.

cattleliving animalspĕcusjūmentaMoneyvaluepricehirestipendFEErewardpĕcūniamercesGoodspropertyricheswealthbŏnadīvĭtiæŏpes

Entry preview:

Ic ðé ða fǽhþe feó leánige I will recompense thee for the strife with money, Beo.

Linked entries: feá fioh feoh-fang