hú
Entry preview:
Hí tó rǽde gerǽddon . . . hú hí God weorðodon, Ll. Th. i. 350, 7. Geþencan wé hú Drihten cwæð, 'Eádige beóþ þá þe nú wépað', Bl. H. 25, 19. Hé þóhte hú hé him strenglicran stól geworhte, Gen. 273.
wer
Entry preview:
Ðonne ðæt gedón sý, ðonne rǽre man cyninges munde. (Then at intervals of twenty-one days healsfang, manbót, fyhtwíte respectively were to be paid.)
in
Entry preview:
Onstép mínne hige in gearone rǽd, Hý. 4, 39. expressing the relation of a verb to some indirect object, to believe in, trust in Ic þæt gelýfe in líffruman, écne onwealdan ealra gesceafta, Gú. 609: An. 562. Hé in his meahte gelýfeð, Seef. 108.
willa
will, the faculty of willing ⬩ will, purpose, design, command ⬩ will, determination, resolution ⬩ intention, purpose, desire to act ⬩ will, desire, wish ⬩ pleasure, delight ⬩ will, disposition ⬩ will, accord, consent, pleasure ⬩ Ger. meinetwillen ⬩ will, one's own way
Entry preview:
Óðerne rǽd wyrsan tó his willan other counsel worse for his purpose 19, 206. Se Hǽlend hæfde ðone gódan willan tó ðam fóstre, and ða mihte tó ðære fremminge, Homl. Th. i. 184, 22. Ús æteówan his mihte and his willan, Blickl. Homl. 67, I.
for-lǽtan
to let ⬩ permit ⬩ allow ⬩ suffer ⬩ to suffer ⬩ to let ⬩ grant ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ consuming ⬩ to leave alone ⬩ leave undone ⬩ abstain from ⬩ neglect ⬩ to leave out ⬩ omit ⬩ to spare ⬩ leave to ⬩ to leave ⬩ quit ⬩ to abandon ⬩ forsake ⬩ desert ⬩ abandon ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ to leave ⬩ die ⬩ to defend ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to abandon ⬩ to leave ⬩ to leave of ⬩ give up ⬩ to abandon ⬩ abandon ⬩ to let go ⬩ to restrain ⬩ to release ⬩ restore ⬩ to give up ⬩ relinquish ⬩ to remit ⬩ forgive ⬩ to lose ⬩ to put away ⬩ dismiss ⬩ lay aside ⬩ to send
Entry preview:
Þá þe heora sylfra rǽd forlǽtaþ, Bl. H. 103, 17. Þá þe heora cyrican forlǽtaþ, 41, 35. Forlǽtan æcer squalidus ager, Wrt. Voc. i. 37, 55.
lǽtan
Entry preview:
Hé lét him tó rǽde ꝥ ( what ) hé þá gerǽdde, Hml. S. 23, 319.
self
self ⬩ very ⬩ own ⬩ (the) same
Entry preview:
Gif þeów ete his sylfes rǽde, L. Wih. 15; Th. i. 40, 11. Hwæt segst ðú be ðé sylfum (seolfum, Lind. : fore ðec solfne. Rush.), Jn. Skt. 1, 22. Heó hæfde hire sylfre geworht ðæt mǽste wíte, Blickl. Homl. 5, 26.
wesan
Entry preview:
Námon tó rǽde, ðæt him wærlícor wǽre, ðæt hí sumne dǽl heora landes wurðes æthæfdon they resolved that keeping back part of the price of the land would turn out more safely for them, Homl. Th. i. 316, 24. Hé ðóhte hine him tó yrfewearde gedón.
Linked entries: cniht-wesende æt-eom a-weosung eom weosan fóre-wesan
LǼTAN
to LET ⬩ allow ⬩ permit ⬩ suffer ⬩ to let ⬩ let go ⬩ give up ⬩ dismiss ⬩ leave ⬩ forsake ⬩ let ⬩ to let ⬩ cause ⬩ make ⬩ get ⬩ have ⬩ cause to be ⬩ place ⬩ make as if ⬩ make out ⬩ profess ⬩ pretend ⬩ estimate ⬩ consider ⬩ suppose ⬩ think ⬩ to behave towards ⬩ treat ⬩ to let
Entry preview:
Se arcebiscop lét hit eall tó heora ǽgene rǽde the archbishop left it all to their own discretion, Chart. Th. 341, 11. God hí hǽðenum leódum lét tó anwealde God left them to the power of heathen nations, Jud. 1, 8.
Linked entries: aweg-lǽtan leórt
ge-seón
Entry preview:
Rǽre úp þín heáfod and geseoh þis ꝥ Simón déþ, Bl. H. 187, 35 : 241, 32. Ácer égan mín ðæt hié ne gesén ídelnisse, Ps. Srt. 118, 37.
healdan
to keep watch over ⬩ keep in charge ⬩ to keep ⬩ to watch over ⬩ keep ⬩ govern ⬩ rule ⬩ a king ⬩ to keep ⬩ guard ⬩ to watch ⬩ to defend ⬩ preserve ⬩ to hold ⬩ take ⬩ arrest ⬩ to have hold of ⬩ to hold ⬩ to hold ⬩ to hold up ⬩ to maintain ⬩ support ⬩ uphold ⬩ manage ⬩ to hold ⬩ bear ⬩ conduct ⬩ to behave ⬩ to handle ⬩ treat ⬩ deal with ⬩ to hold ⬩ to hold ⬩ to have possession ⬩ to hold ⬩ occupy ⬩ an office ⬩ a position ⬩ to hold ⬩ to remain in ⬩ to retain ⬩ detain ⬩ to keep ⬩ to detain ⬩ to keep ⬩ to keep ⬩ to keep oneself ⬩ remain ⬩ to hold ⬩ keep together ⬩ continue ⬩ to maintain ⬩ keep ⬩ to perform ⬩ keep watch ⬩ to keep ⬩ to keep unbroken ⬩ inviolate ⬩ to keep ⬩ to constrain ⬩ compel ⬩ restrain ⬩ stop ⬩ to restrain oneself ⬩ refrain ⬩ to entertain ⬩ to keep in mind ⬩ remember ⬩ regard ⬩ to hold as ⬩ to hold ⬩ to proceed ⬩ move on ⬩ to continue ⬩ go on with ⬩ to go on
Entry preview:
Th. 103, 13. the object a thing Þæt hé healde his mǽga rǽd that he uphold what is to the advantage of his kinsmen, Sal. 491. Sǽte haldan (to keep in repair), Ll.
habban
Entry preview:
Ꝥ wé é Bið hire rǽd ꝥ frýnd þá forword habban, 256, 2. Gif leornere geþuge ꝥ hé had hsefde ( got ordained), 192, 12, Ðonne þú antiphonariam habban wille, þonne wege þú þíne swíþran hand, Tech. ii. 119, 3 (and often).
willan
To will, wish ⬩ to will, exercise the faculty of willing ⬩ to will, purpose, think, mean, intend ⬩ to tend ⬩ to will, ordain, order, command ⬩ to will, wish, want, desire ⬩ to will, be willing to do something ⬩ to allow, permit, grant, consent to ⬩ to be disposed, to have such and such a will ⬩ to will, profess, claim ⬩ will, shall, to be about to
Entry preview:
Skt. ii. 27, 27-33. as an auxiliary for the future, will, shall, to be about to Gif hé mé cúð ne bið, ic wille him suíðe ræðe andwyrdan ( protinus respondemus ), Past. 10; Swt. 63, 4. Hwæt wille ic ðissum wiðersacan geandwyrdan? Homl.
sculan
to owe ⬩ debere ⬩ shall ⬩ must ⬩ ought ⬩ have ⬩ am ⬩ am bound ⬩ shall ⬩ ought as being fit, right, proper ⬩ in accordance with reason ⬩ to do appointed work ⬩ to carry out the terms of an agreement ⬩ where the obligation results from a law, statute, regulation ⬩ shall ⬩ must as being decreed by fate or providence ⬩ to be forced ⬩ must because there is no possible alternative ⬩ because one cannot help one's self ⬩ to be obliged ⬩ must ⬩ shall because from the conditions or nature of a case no alternative is admissible ⬩ because a conclusion is inevitable ⬩ shall ⬩ must ⬩ where an end is to be attained or a task to be completed or a purpose to be served
Entry preview:
Rǽd sceal mid snyttro . . . til sceal mid tilum. Exon. Th. 334, 26; Gn. Ex. 22. Wita sceal geþyldig, ne sceal nó tó hátheort, 290, 15; Wand. 65. Hige sceal þe heardra, mód sceal ðe máre, ðe úre mægen lytlaþ, Byrht. Th. 140, 62; By. 312.
niman
Entry preview:
Gif gé ymb worldcunde dómas beón scylen, ðonne nime gé ðá ðe on ðǽm hírede unweorðuste sién, 131, 6. with idea of purpose, use, employment, to choose or adopt in order to use Uton niman ús tó bysnan ꝥ ǽrran worldwitan tó rǽde gerǽddon, Ll.
tó
to, ⬩ at ⬩ so as to produce ⬩ become ⬩ to (the satisfaction, etc. ) ⬩ to some end, ⬩ for some purpose ⬩ for ⬩ next to, ⬩ at, ⬩ by, ⬩ alongside ⬩ in, ⬩ on ⬩ next to ⬩ after ⬩ to ⬩ as ⬩ for ⬩ to ⬩ as ⬩ for ⬩ at, ⬩ in ⬩ of, ⬩ from ⬩ to (in to do something to anything) ⬩ according to, ⬩ at, ⬩ after ⬩ compared to, ⬩ in comparison with, ⬩ beside ⬩ in addition to, ⬩ besides ⬩ for, ⬩ at ⬩ to be suffered ⬩ at ⬩ in the course of, ⬩ in, ⬩ on ⬩ for, ⬩ during ⬩ to ⬩ to, ⬩ for ⬩ in, ⬩ at ⬩ to the extent, ⬩ to such a degree ⬩ to, ⬩ up to, ⬩ until, ⬩ till ⬩ at, ⬩ in, ⬩ on ⬩ in addition, ⬩ besides, ⬩ too ⬩ too
Entry preview:
Tó reáfláce rǽd áþencean to devise counsel that has robbery for its object, Ps. Th. 61, 10. Se cyning beþóhte swíðost tó Arpelles his ealdormenn, Ors.
Linked entry: -anne
dryhtnes
Entry preview:
of dryhten
deór-boren
Noble-born, noble ⬩ nātu nōbĭlis
Entry preview:
Noble-born, noble; nātu nōbĭlis Ða ilcan riht dó man be ðam deórborenran let the same rights be done with respect to the nobler-born, L. In. 34; Th. i. 124, 3
Linked entry: diór-boren
earne
Entry preview:
of earu
fealwa
Entry preview:
of fealo