be-scerian
To deprive, separate, defraud ⬩ privare, separare, fraudare
Entry preview:
Ðæt ic meahte ongitan Godes ágen bearn, scyldum bescyredne that I might comprehend God's own child, separated from protections [shields], Exon. 83 b; Th. 314, 2; Mód. 8. Wuldre bescyrede from glory separated, Andr.
Linked entries: be-scirian be-scyrian be-scyrigan bi-scerian
ge-feormian
to entertain ⬩ harbour ⬩ receive as a guest ⬩ feed ⬩ cherish ⬩ support ⬩ suscipere ⬩ hospitio suscipere ⬩ epulare ⬩ fovere ⬩ curare ⬩ to feed on ⬩ devour ⬩ vesci ⬩ comedere ⬩ to cleanse ⬩ farm ⬩ cleanse out ⬩ mundare
Entry preview:
Ðæt se, ðe hine feormode, and se, ðe gefeormod wæs, sýn hí begen bisceopes dóme scyldig that he who entertained him, and he who was entertained, be both liable to excommunication; susceptor et is qui susceptus est excommunicationi subjacebit, 4. 5; S.
ge-ládian
Entry preview:
(gen. ) Gyf se landman ǽniges fácnes gewita sý, þonne sý hé wítes scyldig, búton hé hine þǽre gewitnesse geládie, Ll.
míðan
to conceal ⬩ dissemble ⬩ To be concealed ⬩ lie hid ⬩ to avoid ⬩ refrain from ⬩ forbear
Entry preview:
Hwílum biþ gód tó míðanne his hiéremonna scylda aliquando subjectorum vitia prudenter dissimulanda sunt, Past. 21, 1; Swt. 151, 8. Miðene concealed, Bd. 4, 27; S. 604, 24. intrans.
heals-fang
Entry preview:
Lbmn. 258, § 51. where it is the heals-fang of the payer Gif fríman an ðane forbodenan tíman [wyrce], sió hé healsfange scyldig . . . Gif ceorl búton wífes wísdóme deóflum gelde, hé sié ealra his ǽhtan scyldig and healsfange.
ge-lang
Entry preview:
Bið æt Gode ánum gelang eal, hwæt wé gefaran scylon, Wlfst. 122, 8. Is seó bót gelong eal æt þé ánum, Cri. 152.
ǽht
- 194, 16 .
what is owned, a possession ⬩ possession
Entry preview:
Gif ceorl deóflum gelde, hé sié ealra his ǽhta (MS. ǽhtan) scyldig, Ll. Th. i. 40, 5, 6. Selle hé his wǽpn and his ǽhta his freóndum tó gehealdenne, 60, 8. of landed property :-- Ðæt seó ǽht hereditas úre sý, Lk. 20, 14.
sulh
Entry preview:
Ðæt nán mon ne scyle dón his hond tó ðære sylg, Past. 51; Swt. 403, 2. Ǽlc man hæbbeæt ðære sylh (sylh, MS.) .ii. wel gehorsede men, L. Ath. i. 16; Th. i. 208, 12. Tó syl... mid ðære syl ad aratrum... aratro, Coll. Monast. Th. 19, 15, 21.
un-gesǽlig
Unhappy ⬩ unfortunate ⬩ unhappy ⬩ suffering ⬩ misfortune ⬩ calamity ⬩ suffering want of moral good ⬩ causing unhappiness ⬩ unfortunate ⬩ calamitous ⬩ unprofitable ⬩ evil
Entry preview:
Þreó árleása scylda wé gehýrdon-ungesǽlige mǽrsunge his ( Herod's ) gebyrdtíde ... Wé ne móton úre gebyrdtíde tó nánum freólsdæge mid ídelum mǽrsungum áwendan, Homl. Th. i. 480, 34
þanne
Then, ⬩ when ⬩ then ⬩ then, ⬩ at that time ⬩ then, ⬩ after that ⬩ yet, ⬩ besides ⬩ then, ⬩ again ⬩ then, ⬩ yet, ⬩ but ⬩ then, ⬩ therefore, ⬩ consequently ⬩ then, in that case, ⬩ then, ⬩ in that case ⬩ when ⬩ when, at such times as ⬩ when, after ⬩ when, since, seeing that ⬩ although ⬩ denoting condition, case, when, the case in which Iactantia ⬩ then ... when, ⬩ when ... then ⬩ than
Entry preview:
Eác is swíðe micel þearf ðæt gé cýðon hú ungefóhlícu scyld ðæt (perjury) is ... Þonne habbaþ wé geáhsod ðæt hit sume men dóþ tó lytelre scylde; þonne nis hit ná swá, ac is án ðæra mǽstena scylda, L. E. I. 26; Th. ii. 422, 19-24: Blickl.
frignan
- Wrt. Voc. ii. 14, 54.
to ask ⬩ inquire ⬩ to ask a question, ⬩ to ask about, after, ⬩ to ask ⬩ to ask a person a question ⬩ to ask a person about something, ⬩ to ask information of or from a person,
Entry preview:
Gongen hié tó ðǽm hálgan gewritum, fríne ðára hwæt hié dón scylen, Past. 103, 10. Grammar frignan, with prep. Hé wæs fram him eallum frignende (frínende, v.l.) hwylc him þ úhte þeós níwe lár, Bd. 2, 13; Sch. 164, 7
gildan
Entry preview:
Wið hé gulde ꝥ scyld donec redderet debitum Mt. L. 18, 30: 34. (l a) with dat. of person paid Ryhtlícor wé magon cweðan ðæt wé him gielden scylde ðonne wé him mildheortnesse dón, Past. 335, 19. (l b) used absolutely Ne hæfde hona gulde, Mt.
wræc
wrack ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ suffering that comes as punishment, ⬩ retributive punishment ⬩ vengeance ⬩ where the punishment or misery is exile or banishment
Entry preview:
Hí ðurh Drihtnes wræc heora scylde wíte ðrowedon Domino vindice poenas sui reatus luerent, 4, 26 ; S. 602, 13. Hé ðæt wíte and ðæt éce wræc ásette on ðone aldor deófla and mancyn freólsode, Blickl. Homl. 83, 23 : Andr. Kmbl. 2759; An. 1382 : Exon.
útane
from without ⬩ outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ out ⬩ at sea ⬩ outwardly ⬩ externally ⬩ about
Entry preview:
Ðætte wé scylen beón on ðisse ælðeódignesse útane beheáwene mid suingellan, tó ðæm ðæt wé sién geféged tó ðæm gefógstánum on ðære Godes ceastre quia nunc foris per flagella tundimur, ut intus in templum Dei postmodum disponamur, Past. 36; Swt. 253, 18
ge-witnes
Entry preview:
Scyld on gewyrhtum oððe on gewitnesse, Rtl. 114, 23. knowledge confined to oneself.
ge-wyrcan
Entry preview:
Earm bið sé þe wile firenum gewyrcan, þæt hé fáh scyle from his Scyppende áscyred weorðan, Cri. 1617.
flíma
a run-away ⬩ deserter ⬩ an apostate ⬩ an outlaw ⬩ exile ⬩ an outcast ⬩ wretch
Entry preview:
Gif hine (a criminal) hwá feormige, béte swí . . . sé scyle þe flýman (id esí forisbannitum, Lat. version) feormige, Ll. Th. i. 164, 6: i. 382, 21. Ðá forstæl hé ðá oxan . . . and tú hine héte ðá flýman, Cht.
Linked entry: flýma
simble
Ever ⬩ always ⬩ continually ⬩ continuously ⬩ without intermission ⬩ on every occasion or opportunity ⬩ without missing ⬩ in unbroken succession
Entry preview:
Nǽfre ic ða geþeahte sécan wolde, ac ic symle mec áscéd ðara scylda, Elen. Kmbl. 936; El. 469. Ðæt hé symle oftost God weorþige, Exon. Th. 27, 17; Cri. 432: 243, 34; Jul. 20.
lecgan
Entry preview:
Þá hét hé hí bindan and on balcan lecgan, Bt. 16, 2 ; F. 54, 3. to fix as a covering Ꝥ nán scyldwyrhta ne lecge nán scépes fell on scyld, Ll.
eorl
a hero
Entry preview:
Beó hé scyldig wið þone þe hit áge, swá wið cyningc .cxx. sciłł., swá wið eorl .lx. sciłł., 384, 18. Man sette Oddan tó eorle ofer Defenascíre and ofer Sumersǽton and ofer Dorséton and ofer Wealas, Chr. 1048; P. 177, 2.