FÓSTER
FOSTERing ⬩ nourishing ⬩ rearing ⬩ feeding ⬩ food ⬩ nourishment ⬩ provisions ⬩ edŭcātio ⬩ nutrīcium ⬩ pastio ⬩ alĭmentum ⬩ victus
Entry preview:
A FOSTERing, nourishing, rearing, feeding, food, nourishment, provisions; edŭcātio, nutrīcium, pastio, alĭmentum, victus Ic gegaderige in to ðé of deórcynne and of fugelcynne gemacan, ðæt hí eft to fóstre beón I will gather in to thee mates of beast-kind
INN
A dwelling ⬩ house ⬩ chamber ⬩ lodging
Entry preview:
Ðá hé tó his inne com hé hine ǽnne ðǽr inne beleác and hine sylfne ofslóh when he came to his house, he shut himself in alone, and slew himself, Ors. 4, 5 ; Bos. 81, 39 : Homl. Th. ii. 490, 10.
Linked entry: in
leóran
To go ⬩ depart ⬩ pass ⬩ pass away
Entry preview:
Hé tó drihtne mid sibbe leórde he departed in peace to the Lord, Glostr. Frag. 110, 30. Hé leórde tó heófonum migravit ad cælos, Bd. 2, 7; S. 509, 36. Of ðissum leóhte leórde, 3, 20; S. 550, 26. Leórde transivit, 4, 23; S. 592, 39.
Linked entries: bi-leóran ge-hlioran
ge-wissian
To make or cause to know ⬩ to instruct ⬩ inform ⬩ direct ⬩ command ⬩ govern ⬩ docere ⬩ edocere ⬩ regere ⬩ præcipere ⬩ dirigere
Entry preview:
To make or cause to know, to instruct, inform, direct, command, govern; docere, edocere, regere, præcipere, dirigere Ðæt he ðone iungan cniht gewissian sceolde that he should instruct the young boy, Ælfc.T. Lisle, 34, 3.
Linked entry: wísian
ge-hweorfan
To turn ⬩ convertere ⬩ To turn ⬩ go away ⬩ depart ⬩ die ⬩ pass as property ⬩ fall as a lot ⬩ verti ⬩ abire ⬩ redire ⬩ excidere
Entry preview:
To turn; convertere Manige sindon ðe ðú gehweorfest to heofonleóhte there are many whom thou shalt turn to the light of heaven, Andr. Kmbl. 1947; An. 976. Gehweorf úre hæftnéd converte captivitatem nostram, Ps. Th. 125, 4.
Linked entry: ge-hwearf
þurh-faran
to go through or over ⬩ to traverse ⬩ pertransire ⬩ To pass ⬩ to pierce ⬩ pass through ⬩ to pass beyond ⬩ transcend ⬩ to penetrate
Entry preview:
to go through or over, to traverse; pertransire, Grammar þurh-faran, trans. Burnan þurhfór (ł -færþ) sáwla úre wénunga þurhfór sáwla úre wæter torrentem pertransivit anima nostra, forsitan pertransisset anima nostra aquam, Ps. Spl. 123, 4.
Linked entry: þurh-féran
be-tellan
exculpate ⬩ excuse
Entry preview:
S. 27, 160. to prove one's self innocent, with adj. Hé hine betealde unsynnine, Hml.
brýce
Entry preview:
Hí heora hors tó bryce (tó brúcenne,v. l.) onféngon, Gr. D. 16, 3.
ge-þreágean
Entry preview:
Abraham egsan geþreadne, 1865. of things, to injure Þá heán muntas beóð genehhe mid heofenfýre geþreáde, Wlfst. 262, 15. to press, constrain Geðreáte ( coegit ) ðegnas his ástíge ðæt scip, Mk. R. 6, 45.
Linked entry: ge-þréwud
ge-brocian
Entry preview:
as to be unable to fast, Wlfst. 181, 15. v. un*-*gebrocod
Linked entry: brócian
on-bryrdan
to instigate, stimulate, incite, inspire, animate ⬩ to excite to a feeling of compunction
Entry preview:
Sceolan wé beón áwehte and onbryrde tó godcundre láre, Blickl. Homl. 33, 23. to excite to a feeling of compunction Hé wæs onbryrded compunctus mid gemynde his synna and weóp, Bd. 3, 27; S. 559, 2.
Linked entries: an-bryrdan á-bryrdan in-bryrdan
Crúland
- Gib. Chr. explicatio, p. 22, col. 1
CROWLAND or CROYLAND ⬩ Lincolnshire ⬩ loci nomen in agro Lincolniensi
Entry preview:
Hí cómon to ðære stówe ðe man háteþ Crúwland they came to the place which is called Crowland Guthl. 3; Gdwin. 22, 1: 12; Gdwin. 58, 12.
swǽman
To trouble, afflict, grieve.
Entry preview:
Þe swemande sorȝe soȝt to his hert, Allit. Pms. 54, 563. Cf. also: His hert began to melt For veray sweme of this swemeful tale, Lydgate (cited ib. p. 199). Swemyn molestor, mereo; sweem, swemynge or mornynge tristicia, molestia, meror Prompt.
Linked entry: á-swǽman
fóster
food ⬩ nourishment ⬩ sustenance ⬩ feeding ⬩ giving food ⬩ bringing up ⬩ fostering ⬩ bringing forth progeny
Entry preview:
Similar entries Cf. fédan; III Ic gegaderige in tó þé of deórcynne and of fugelcynne symble gemacan, þæt hí eft tó fóstre beón (cf. ut salvetur semen super faciem terrae, Gen. 7, 3), Hml. Th. i. 20, 35
CÝÐAN
to make known, tell, relate, proclaim, announce ⬩ nuntiare, annuntiare, narrare, referre, effari, prædicare ⬩ to declare, reveal, manifest, shew, perform, confess, confirm, testify, prove ⬩ notum facere, revelare, manifestare, ostendere, perhibere, confiteri, testari, probare
Entry preview:
Cýðe his neáhgebúrum let him tell to his neighbours, L. Edg.
Linked entry: ge-cýðan
eáre
Entry preview:
Sé ðe hæfes eáro (eára, R.) tó hérranne, Mt. L. 13, 9. Heáro, 43. Eóro, Lk. p. 8, 15. as channel of information, as in to come to the ears of a person Þá becóm ꝥ tó eáran þæs ealdormannes peruenit ad aures principis, Bd. 1, 7; Sch. 20, 16.
láf
Entry preview:
. ¶ in the phrase tó láfe as remainder, remaining, left Þrý dagas nú tó láfe syndan, Bl. H. 231, 14. Hwæt is heora nú tó láfe bútan se lytla hlísa and se nama mid feáum stafum áwriten ?
hleótan
to cast lots ⬩ to obtain by lot, ⬩ get a share, ⬩ share in, ⬩ participate, ⬩ obtain
Entry preview:
Then the lot fell to Quintus Flaminius, Ors. 4, 11; Swt. 202, 33.
Linked entry: ge-hleótan
HÁTAN
to bid, order, command ⬩ to promise, vow ⬩ to call, name, give a name to ⬩ to name, call, bid, command ⬩ to call, name, promise, vow ⬩ nominare, appellare, jubere, præcipere
Entry preview:
Ðá wæs tó ðam dóme Daniel háten then was Daniel summoned to the judgment, Cd. 201; Th. 249,19; Dan. 532. to promise, vow Gif ðú hǽtsþ hǽðenfeoh if thou dost vow heathen offerings, Exon. 66 b; Th. 245, 31; Jul. 53. to call, name, give a name to Nolde
Linked entry: ge-hátan
wuldrian
to glorify ⬩ to ascribe glory to ⬩ to make glorious ⬩ bestow glory on ⬩ to glory ⬩ to receive glory ⬩ be glorified
Entry preview:
to glorify, to ascribe glory to Ic wuldrige (glorificabo) naman ðínne, Ps. Spl. 85, 11. Gif ic wuldrige (wuldria, Lind. : wuldrigo, Rush. glorifico) mé sylfne, Jn. Skt. 8, 54. Hí lofiaþ leóflícne; and wuldriaþ ordfruman ealra gesceafta, Exon.