Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wacian

(v.)
Grammar
wacian, p. ode

To watch ⬩ wake ⬩ to remain awake ⬩ not to sleep ⬩ to be freed from obstruction ⬩ to open ⬩ to be alert ⬩ to watch ⬩ be on the watch ⬩ be on guard ⬩ to watch ⬩ be on the watch to injure

Entry preview:

Gif hé wiste hwænne se þeáf cuman wolde, witodlíce hé wacude (uigilaret), Lk. Skt. 12, 39. Hine twégen ymb weardas wacedon, Exon. Th. 109, 6; Gú. 86. Wacodon menn, swá swá hit gewunelíc is, ofer án deád líc, Homl. Skt. i. 21, 290: Blickl.

Linked entries: a-wacian wæcian

drincan

(v.)
Grammar
drincan, to drincenne, ic drince, ðú drincst, he drincþ, dryncþ, pl. drincaþ; p. dranc, pl.druncon; pp.druncen [drinc drink] .

DRINK, imbibe ⬩ bibĕre, potāre, imbĭbĕre

Entry preview:

Bos. 2, 10. the Anglo-Saxons often drank to excess, as is evident by the exhortation of Abbot Ælfric to his friend Sigferd, to whom he dedicated his Treatises on the Old and New Testaments Ðú woldest me laðian, ðá ðá ic wæs mid ðé ðæt ic swíðor drunce

leód-scipe

(n.)
Grammar
leód-scipe, es; m.

A people ⬩ nation

Entry preview:

Th. i. 454, 11, Hí cyning habban woldon swá swá óðre leódscipas hæfdon they wanted to have a king, as other nations had, Ælfc. T. Grn. 6, 45. Tó ðám leódscipum ðe tó geleáfan bugon, 14, 3.

ge-þyld

(n.)
Grammar
ge-þyld, e; f.
Entry preview:

Hé lufade þá geþyldo, 290, 15. uncertain forms Ne gé þæt geþyldum ( patiently ) þicgan woldan, ac mec yrringa úp gelǽddon, Gú. 454: 886. Hé him þá geþyldu (-þylda,  v. l. ) forgife, Gr. D. 274, 15. Hé lufode þá geþyldu, 290, 15. v.

nese

Entry preview:

'Ðá cwæþ ic : 'Nese, ne forgite ic hit nó,' Bt. 34, 9; F. 146, 15. where dissent is expressed 'Hí ondrédon ꝥ wé heom for ðon grame beón woldon, for ðon þe hí ǽr ús hýran noldon.'

ge-siht

(n.)
Grammar
ge-siht, -sihþ, -siehþ, -syhþ, -sihtþ, e; f.

Sight ⬩ power of seeing ⬩ vision ⬩ something seen ⬩ aspect ⬩ respect ⬩ visus ⬩ acies oculorum ⬩ visio ⬩ aspectus ⬩ conspectus ⬩ respectus

Entry preview:

Forhwan woldest ðú ðínre gesihþe me wyrnan quid avertis faciem tuam a me? 87, 14. He wundrode æfter ðære gesihþe he wondered at the sight, Blickl. Homl. 153, 36: 215, 31.

Linked entries: ge-syhð -siht

warenian

(v.)
Grammar
warenian, warnian, wearnian ; p. ode.

To take heed ⬩ beware ⬩ be on guard ⬩ to take heed of ⬩ guard against ⬩ abstain from ⬩ to take heed that something is not done, does not happen ⬩ to take heed that something does happen ⬩ To put on guard ⬩ to warn ⬩ to be on one's guard ⬩ to look to one's self ⬩ take heed to one's self ⬩ take warning ⬩ to keep something from a person ⬩ to ward off

Entry preview:

Hé wolde warnian on ǽr he would take precautions, Gen. 6, 6, Man sceal wacigean and warnian symle Wulfst. 90, 2. to take heed of, guard against, abstain from (cf.

sprecan

(v.)
Grammar
sprecan, specan; spræc, spæc; sprǽcon, spǽcon; sprecen, specen

To speak. ⬩ to exercise the faculty of speech ⬩ to use words in conversation, discourse, etc. ⬩ to mention ⬩ to say ⬩ to speak ⬩ to sue for, make a claim against, lay claim to

Entry preview:

Ongon Híga him specan on mid óðran onspecendan and wolde him óðflítan ðæt lond the five hides about which Æthelm Higa has a suit . . .

cempa

(n.)
Grammar
cempa, an; m. [camp war, battle, -a, q. v.]

A soldier, warrior, CHAMPION ⬩ miles, bellator, athleta = ἀθλητής

Entry preview:

Woldun hý geteón in orwénnysse Meotudes cempan they would draw God's soldier into despair, Exon. 41a; Th. 136, 28; Gú. 548: Salm. Kmbl. 279; Sal. 139.

Linked entry: cæmpa

mǽgþ

(n.)
Grammar
mǽgþ, <b>, mǽgeþ,</b> e; f.

A collection of mǽgas ⬩ a family ⬩ stock ⬩ race ⬩ as a technical term in the laws, relatives, kindred, the mǽgas who were living at the same time, and to whom the mǽg-lagu applied ⬩ descendants of a common ancestor living at the same time ⬩ a generation ⬩ a tribe ⬩ subdivision of a people ⬩ a people ⬩ nation ⬩ province ⬩ country

Entry preview:

And ðyssere mǽgþe God sealde ǽ . . forðan ðe hé wolde of ðyssere mǽgþe him módor geceósan, Homl. Th. i. 24, 5-20.

ge-met

(adj.)
Entry preview:

Þú woldest gemetigan mýnne wóp, and ic ongyte nán gemet mýnra yrmða modum vis habere lacrymas meas, cum miseriae meae modum non videam, Solil.

treów

(n.)
Grammar
treów, trýw, e; f.

truth to a promise or engagement, ⬩ faith ⬩ good or bad faith ⬩ to keep faith with a person ⬩ troth ⬩ truth to a person, ⬩ fidelity ⬩ fealty ⬩ loyalty ⬩ the truth of the stronger to the weaker, ⬩ grace ⬩ favour ⬩ help ⬩ an assurance of faith or truth ⬩ word (in to give or pledge one's word) ⬩ a promise ⬩ an engagement ⬩ a covenant ⬩ league ⬩ faith in something ⬩ belief ⬩ trust ⬩ confidence

Entry preview:

Cham ne wolde cýðan hyldo and treówa, Cd. Th. 96, 9; Gen. 1592. the truth of the stronger to the weaker, grace, favour, help. Cf. hold Treów wæs gecýþed, ðætte Gúðláce God leánode ellen mid arum, Exon. Th. 129, 11; Gú. 419.

Linked entries: treówa trinnu-byttae

LIFIAN

(v.)
Grammar
LIFIAN, leofian; p. ode

To LIVE

Entry preview:

Hé wolde his líf on ælþeódignysse lyfian peregrinus vivere vellet, 3, 27; S. 559, 9. Se líchoma bútan mete and drence leofian ne mæg, Blickl. Homl. 57, 10. On forhæfdnesse lifgean, 35, 21.

Linked entries: leofian LIBBAN

sár

(n.)
Grammar
sár, es; n.

pain, suffering, soreness ⬩ a pain, pang, sore, wound ⬩ grief, pain, ¨trouble, sorrow ⬩ a grief, sorrow, pain, wound

Entry preview:

Se Hǽlend his þegnum sǽde ða sár ðe hé ádreógan wolde, Blickl. Homl. 15, 33. Hié ealle líchomlícu sár oforhogodan, 119, 20. of the mind, grief, pain, ¨trouble, sorrow Ne biþ ðǽr sár ne gewinn, ne nǽnig unéþnes, Blickl. Homl. 103, 35.

ge-innian

(v.)
Entry preview:

Ðú geswóre Apollonio ꝥ þú woldest him geinnian swá hwæt swá seó sǽ him ætbrǽd, Ap. Th. 23, 7. Wé sceolon mid gebedum and lofsangum ús geinnian swá hwæt swá wé . . . hwónlícor gefyldon, Hml.

wana

(n.; adj.)
Grammar
wana, an; m.

want ⬩ lack ⬩ absence ⬩ want of necessaries ⬩ lack ⬩ want ⬩ defect

Entry preview:

MS. ) bið ðæs ðe hié habban woldon hae cum desunt, Past. 18 ; Swt. 126, 22. Hit nan mon ne mæg eall habban, ðæt him ne sié sumes þinges wana, Bt. 34, 9; Fox 146, 19.

Linked entries: wan wan ge-wana

þing

(n.)
Grammar
þing, es; n.

a thing, ⬩ a single object, material or immaterial ⬩ a thing of value ⬩ property ⬩ a thing for sale ⬩ things, ⬩ goods ⬩ a thing to eat ⬩ a thing that is done ⬩ an action ⬩ a proceeding, way of conduct ⬩ a thing that happens ⬩ an event ⬩ what takes place ⬩ a thing ⬩ circumstance ⬩ state ⬩ condition ⬩ a thing ⬩ matter ⬩ subject of consideration or enquiry ⬩ concern ⬩ affair ⬩ a cause ⬩ sake ⬩ account ⬩ reason ⬩ an object ⬩ a purpose ⬩ a relation ⬩ respect ⬩ a condition ⬩ a way ⬩ means ⬩ wise ⬩ thing ⬩ something ⬩ anything ⬩ a meeting ⬩ court

Entry preview:

Kmbl. 1212; El. 608. a thing, matter, subject of consideration or enquiry Ánes þinges ic ðé wolde ácsian, Bt. 34, 1; Fox 134, 5: Blickl. Homl. 117, 20.

HRING

(n.)
Grammar
HRING, hrincg, es; m.

A RING ⬩ circle ⬩ circuit ⬩ cycle ⬩ orb ⬩ globe ⬩ festoon

Entry preview:

Hé wolde ðæs beornes beágas gefecgan reáf and hringas, Byrht. Th. 136, 34; By. 161. Hringas dǽlan, Beo. Th. 3944; B. 1970: 6061; B. 3034.

LEÓGAN

(v.)
Grammar
LEÓGAN, p. leáh; pl. lugon

To lie ⬩ deceive ⬩ feign

Entry preview:

Se ðe wolde leógan on his wordon. Wulfst. 168, 17. Ðonne onginþ him leógan se tóhopa ðære wræce then the hope of revenge begins to deceive them, Bt. 37; Fox 186, 23: Bt. Met. Fox 25, 100: Met, 25, 50: Exon. 90 a; Th. 337, 27; Gn. Ex. 71.

má

(n.; adj.)
Grammar
má, indecl. cpve. used as subst. and adj.

More

Entry preview:

Gyt má wæs ðe ðæt dón ne wolde there were yet more who would not do that, Bd. 1, 14; S. 482, 17. Swá ðǽr má beáh tó ðam sóðan geleáfan, Homl. Th. ii. 540, 27. Ðá geneálǽhton má hine meldigende, 248, 32.

Linked entries: mǽ mǽst