healf
a half
Entry preview:
Gielde hé hine þriddan dǽle. Gif mon spere selle, healfne. Gif hé horses onlǽne, ealne hé hine gylde, 120, 14. Gielden þá mǽgas þæs weres þriddan dǽl . . . Gif hé mǽgas náge, gieldan þá gegildan healfne (dǽl weres? or wer?)
Linked entry: healf
sufel
Entry preview:
Gif mon æppla hæbbe oðþe hwylces óþres cynnes eorðwæstmas, sý ðæt tó þriddum sufle. Sý ánes pundes gewihte hláf tó eallum dæge, R. Ben. 63, 10-15.
Linked entries: winter-sufel ge-sufel
be-æftan
behind, ⬩ after
Entry preview:
Add: prep. local, in contrast with before Hé hæfde þriddan dǽl his firde beæftan him, Ors. 1, 12; S. 52, 33. in contrast with advance along with Hé forlét hundeahtatig þúsenda beæftan him, Ors. 2, 5; S. 78, 17: 5, 12; S. 240, 3. figurative Ic forlǽte
nigon
Entry preview:
Th. i. 224, 9.Þára wæs án twelf geára, óþer nigan geára, and se þridda seofan geára, Shrn. 58. 11. (2 a) with a multiple of ten :-- Ofer nigon and hundnigontig ryhtwísra, Past. 411, 13.
æfterra
latter ⬩ hinder, lower ⬩ latter ⬩ last ⬩ next, following ⬩ second
Entry preview:
Ðýs æftran geáre sequente anno, Nar. 30, 11. as an ordinal, second Ǽrest . . . se æftera . . . ue þridda, Chr. 827; P. 60, 27. Sió æfterre tá . . . sió feórðe tá, Ll. Th. i. 90, 20.
haga
Entry preview:
Duas mansiones et dimidiam quod Angli dicunt þridda hialf haga, v. 68, 24. Unam uillam quod nos Saxonico án haga dicimus, ii. 57, 19. Se haga an Hámtúne, iii. 443, 16. Ðis is ðes hagan embegang circuitus eiusdem hospicii, vi. 135, 14.
Linked entry: hecge
FÓSTER
FOSTERing ⬩ nourishing ⬩ rearing ⬩ feeding ⬩ food ⬩ nourishment ⬩ provisions ⬩ edŭcātio ⬩ nutrīcium ⬩ pastio ⬩ alĭmentum ⬩ victus
Entry preview:
To fundenes cildes fóstre ðý forman geáre geselle vi scillinga, ðý æfterran twelf, ðý þriddan xxx; siððan, be his wlite of the fostering of a foundling [lit. of a found child].
seám
Entry preview:
Wæs þridde healf þúsend múla ðe ða seámas ( sarcinas ) wǽgon.
síde
Entry preview:
Ðæt scyp on sídan licgende, Bd. 5, 9 ; S. 623, 21. marking direction on this or that side Ðeós þridde India hæfþ on ánre sídan þeóstru, on óðere gársecg, Homl. Th. i. 454, 14.
teóðung
Entry preview:
Be teóðunge se cyng and his witan habbaþ gecoren and gecweden, ðæt þridda dǽl ðare teóðunge þe tó circan gebyrige gá tó ciricbóte, and óðer dǽl ðám Godes þeówum, þridde Godes þearfum and earman (v. teoðung-sceatt) þeówetlingan, L.
Linked entry: tegðung
folgere
aFOLLOWER ⬩ attendant ⬩ disciple ⬩ assecla ⬩ pĕdĭsĕquus ⬩ assectātor
Entry preview:
Ðý þriddan dæge þeóda Wealdend arás, and he feówertig daga folgeras síne rúnum arétte on the third day the Ruler of nations arose, and for forty days he comforted his followers [ = disciples] with words, Hy. 10, 35; Hy.
CNEÓ
a KNEE ⬩ genu ⬩ a generation, ⬩ relationship ⬩ generatio, ⬩ propinquitatis gradus
Entry preview:
In ðam þriddan cneówe mid Crécum mót man wif niman, in fiftan mid Rómánum in tertio propinquitatis gradu apud Græcos viro licet uxorem ducere, in quinto apud Romanos, L. Ecg. C. 28; Th. ii. 152, note h.
Linked entry: cneów
ge-béd
Entry preview:
Se þridda cnapa wacode swíðor for ege þonne for his gebedum, Vis. Lfc. 47. Hé féng on his gebedo, swá his gewuna wæs, for þǽr. wæs án forehús æt þǽre cyrcan duru, 32. v. ǽfen-, cneów-, in-, úht-, wíg-gebed
fleón
- By.
- 247 :
- Ps. L. 54, 8 :
- Gen. 2080 :
- Bt. F. 116, 17 :
- Ælfc. Gr. 36 :
- 28, 6 :
- Ps. Th. 103, 17 :
- Ps. L. 113, 3 :
- Met. l, 20 :
- Mt. 8, 33 :
- Ps. L. 30, 12 :
- El. 134 :
- Gú. 228 .]
to flee ⬩ to flee ⬩ to run away ⬩ to pass away ⬩ to fly ⬩ to run away from ⬩ to avoid ⬩ to decline ⬩ to avoid ⬩ eschew
Entry preview:
Th. i. 420, 5-9. to go into banishment Gielden þá médrenmǽgas þæs weres þriddan dǽl, þriddan dǽl þá gegyldan. For þriddan dǽl hé fleó . . . for healfne hé fleó, Ll.
fæder
a parent ⬩ a step-father ⬩ forefather ⬩ fathers ⬩ ancestors ⬩ father ⬩ a god-father ⬩ a patron
Entry preview:
Ǽnne for mé, óþerne for mínne fæder, þriddan for mínne ieldran fæder, C. D. ii. 176, 7. a god-father On þám fulluhte án fæder (sponsor) mæg beón, gif hit nýdþearf bið, Ll.
morgen
morning ⬩ morn ⬩ the morning of the next day ⬩ morrow
Entry preview:
Æt ðære þriddan tíde on morgenne. Blickl. Homl. 201, 35: 203, 2. On morgne at morn, Exon. 50b; Th. 175, 10; Gú. 1192: Th. 176, 29; Gú. 1217. On marne mane, Ps. Surt. 5, 4, 5: 54, 18: Bd. 2, 6; S. 508, 23. Bringþ morgen tó mannum Decembris, Menol.
fǽr
a calamity ⬩ disaster ⬩ evil ⬩ accident
Entry preview:
: Lǽcedómas wiþ feferádle . . . wiþ þriddan dæges fǽre (cf. fefre, 134, 21) and feórþan dæges fǽre (cf. fefre, 134, 22) and wið ǽlces dæges fére (cf. fefere, 134, 74), Lch. ii. 12, 26-28. Add:
Linked entry: fǽr
HUND
A HUNDRED ⬩ centum
Entry preview:
Mid ccl hunde [þridde healf hund, MS. E.] scipa, Chr. 893; Erl. 88, 25. Ðá geceás Gedeon þreó hund manna, Jud. 7, 6. Þreó hund manna and eahtatýne men, Gen. 14, 14. Geseald tó þrím hunde penega sold for three hundred pence, Blickl.
Linked entry: hundes beó
á-bítan
Entry preview:
Micel draca ábát ðone þriddan dǽl ðæs folces, Shrn. 88, 23. Ðæt flǽsc ðæt wildro ábiton flesh that is torn of beasts Ex. 22, 31. Hine wulfas ábiton and frǽton, Bl. H. 193, 7; Gen. 41, 4. Be hundes slite.
ofer-hírness
Disobedience, disregard, neglect, contempt ⬩ disregard, disobedience
Entry preview:
Ðæt se wǽre, ðe rihtes wyrnde, scyldig æt þriddan cyrre cyninges oferhýrnesse ðæt is .cxx. sciłł., 2; Th. i. 160, 16. Ne underfó nán man óðres mannes man bútan ðæs leáfe ðe hé ǽr fyligde. Gif hit hwá dó, béte míne oferhýrnesse, 10; Th. i. 164, 18.