Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dál

Entry preview:

Críst leng mid him líchomlice wunian nolde . . . him ne wæs nǽnig earfoþe þæt líchomlíce gedál ( that bodily parting), 135, 31. Earmlic gedál líces and sáwle, Wlfst. 187, 15.

rest

(n.)
Grammar
rest, e; ;f.;

rest, quiet, freedom from toilrest, repose, sleepa place of rest, resting-placea bed, couch

Entry preview:

Ðis is mín rest ðe ic on worulda woruld wunian þence, Ps. Th. 131, 15. Ðé is éðelstól gerýmed, rest fæger on foldan, Cd. Th. 89, 26; Gen. 1486.

Linked entries: ræst reste

ceaster

Entry preview:

Wunian cestre and cynestól, Sat. 298. <b>I b.

higian

(v.)
Grammar
higian, l. hígian,

in strive aftertotowardsto strive to do

Entry preview:

Tó þám ꝥ þú hígie ꝥ þú mæge becuman tó þám gesǽlþum þe éce þurh-wuniaþ, Bt. 22, 2; F. 78, 18

þrág

(n.)
Grammar
þrág, þráh, e; f.

a timeseasontime

Entry preview:

Hit þráge sceal in sondhofe siþþan wunian, Exon. Th. 173, 30; Gú. 1168. Swelge hé ða ðráge ðe ( while, as long as ) hé mæge, Lchdm. ii. 284, 14. Geærndon hí sume ðráge they raced for some time, Bd. 5, 6; S. 619, 9. Ealle þráge all the time, Ps.

Linked entry: wód-þrág

án-lípig

Grammar
án-lípig, (ǽn-).
Entry preview:

Ðá wuniað twám and þrím ætgædere and hwílon ǽnlípige, R. Ben. 9, 15. Hí námon him ðá gedwollmenn ǽnlípige (heretics only) tó gemynde, Hml. S. 23, 390. of number, (one) single Lǽcedóm onsundron ánlípig a single recipe by itself. Lch. ii. 12, 7.

sár

(n.)
Grammar
sár, es; n.

pain, suffering, sorenessa pain, pang, sore, woundgrief, pain, ¨trouble, sorrowa grief, sorrow, pain, wound

Entry preview:

On sáre his líchoma sceal hér wunian, 61, 1. Hǽlu bútan sáre, Exon. Th. 101, 8; Cri. 1655. Ða ðe on sáre seóce lágun, 83, 14; Cri. 1356. Hé sár ne wiste he did not feel pain, Cd.

IN

(prep.)
Grammar
IN, prep. cum dat. inst. acc.

InonintointoIn

Entry preview:

In sometimes follows its case Ðǽr se eádga mót eardes neótan, wyllestreáma wuduholtum in, wunian in wonge, Exon. 61 a; Th. 223, 20; Ph. 362. Blǽd wíde sprang Scyldes eaferan Scedelandum in, Beo. Th. 38; B. 19

Linked entries: -standendlic gang-ern

wíc

(n.)
Grammar
wíc, The word is generally neuter, but as it is often used in the plural where a singular might express the meaning, the similarity of neuter plural and feminine singular accusatives seems to have caused the word to be taken sometimes as feminine, e. g. tó ánre wíc, Homl. Th. i. 402, 22. A weak form also seems to be used, Chart. Th. 446, 29.
Entry preview:

Wunian in wícum, 316, 9; Mód. 46: Cd. Th. 113, 20; Gen. 1890. Rǽsbora wícum wunode, 108, 26 ; Gen. 1812: Beo. Th. 6158 ; B. 3083, Ða ðe on carcerne hleóleásan wíc wunedon, Andr. Kmbl. 261; An. 131 : 2621; An. 1312. lc wíc búge. Exon.

tela

(adv.)
Grammar
tela, teala, teola, telo, tiolo; adv.

Well.well, rightly, aright, correctlywell, perfectly, completely, thoroughly, certainlywell, prosperously, happilywell, in a beneficial or pleasant mannermarking degree, very, to a great extentas an exclamation, well, good

Entry preview:

Hé hét ðæt teala wunian éce, 77, 68. Æfter ðæm Cartainenses wunnon on.

hyht

Entry preview:

Utan ús tó þǽre hýðe hyht staðelian, Cri. 865. expressed in a clause Hyht is onfangen, þæt bletsung mót bǽm. gemǽne symle wunian, Cri. 99. feeling of trust or confidence in a person or thing Þá gehýrde hé hú þá menn . . .

regol

(n.)
Grammar
regol, es; m.

a rulea rule, pattern, standard, normprescript, a canonrule

Entry preview:

Ðæt forme muneca cyn is mynster-monna, ðæt is ðara ðe under regule and abbodes tǽcinge wuniaþ, R. Ben. 9, 4. On ǽlcum þingum hié sceolon habban ðone regol tó láreówe, 15, 20. Benedictus nam ðone hálgan regol ðe hé mid his handum áwrát, Homl.

Linked entries: regol-bryce regul

wine

(n.)
Grammar
wine, es; m.

A friend.applied to an equalapplied to one who can help or protecta friendly lorda (powerful) friendused of a husband or loverapplied to an inferior or subordinate, one to whom favour or protection may be shewn

Entry preview:

Ne ceara incit duguða ellor sécan, winas uncúðe, ac wuniaþ hér, 165, 19; Gen. 2734. used of a husband or lover Mín freónd siteþ, wine wérigmód... Dreógeþ se mín wine micle módceare, Exon. Th. 444, 15-22; Kl. 47-51.

Linked entries: dæg-wine wine-leás

ge-wita

Entry preview:

H. 35, 695) Bisceopum gebyreð ꝥ symle mid heom wunian wel geþungene witan ꝥ hí wið rǽdan magan . . . and ꝥ heora gewitan beón, Ll.

sorh

(n.)
Grammar
sorh, sorg, sorhg, e; f.

careanxietysorrowgriefafflictiontroublesorrow, carecura, solicitudo, angor, moeror, laborcare, sorrow

Entry preview:

Wæs him micel langung and sorh on heora heortan, ðá hié ðæt ongeáton, ðæt hé leng mid him líchomlíce wunian nolde; hé hié . . . fréfrede for ðære gelómlícan sorge, Blickl. Homl. 135, 14-23.

Linked entry: sorg

hyldu

Entry preview:

Oft ágyltað ðá hláfordas and ðá menn wuniað on Godes hyldo plerumque offendunt qui regunt, et in patrisfamilias gratia permanent qui reguntur. Past. 321, 3. Hé ús eft laðude tó his hyldo ad recuperationem nos gratiae vocavit, 407, l.

be-lúcan

(v.)
Entry preview:

On his frið wunian belocun wiþ þám láþan, Lch. i. 390, 14. <b>Ia.</b> to secure, protect :-- Ic hig wigge beleác manegum mǽgða, B. 1770. to shut up a place, to prevent entrance into a place, close Hé þone hálgan hám beleác, Bl. H. 9, 7.

ge-restan

(v.)
Entry preview:

Srt, 14, Monige cymas and gehrestas (wuniað, W. S. ) mið Abraham in ric heofna, Mt. L. 8, ii. Hierusalem . . . in þé sáwle sóðfæstra simle gerestað, Cri. 53. Flégende heofnes girestun (gehræston, L. ) on telgum his, Lk. 13, 19.

ge-mengan

(v.)
Entry preview:

Þú gemengest þá heofoncundan hider on eorðan sáwla wið líce; siððan wuniað þis eorðlice and þæt éce samod, Met. 20, 234. to unite persons to others in dealings or intercourse, join, associate Ic mé tó middes heora gemengde and him tó cwæð: 'Nimað mé

wilm

(n.)
Grammar
wilm, wielm, welm, wælm, wylm, es; m.

that which wellsof fluida fountstreamwater that surges or boilsthat moves in wavesof firesurgingfireflamesheatfervent heatfiery heatboilingroastinginflammationviolent movementviolenceragingtempestuous movement of water of mental emotionfervourardourheatfuryragepassion

Entry preview:

Wunian in wylme, Salm. Kmbl. 933; Sal. 466. God wylme gesealde Sodoman, sweartan líge, Cd. Th. 115, 26; Gen. 1925. Gedúfan in ðone deópan wælm, 266, 31; Sat. 30. Helle, grundleásne wylm, Exon. Th. 362, 34; Wal. 46 : Salm. Kmbl. 149; Sal. 74.

Linked entries: wielm wælm welm